गन्धं पुष्पं तथा धूपं दीपं नैवेद्यमेव च 34.
गंध, फूल, धूप, दीपक और नैवेद्य अर्पित करना चाहिए।
स्तुवीत चान्या स्तुत्या प्रणवाद्यैर्वृषध्वज 34.
अन्य स्तुतियों और प्रणव आदि से भी वृषध्वज की स्तुति करनी चाहिए।
नमो विद्यास्वरूपाय विद्यादात्रे नमोनमः 34.
ज्ञानस्वरूप को नमस्कार, और ज्ञान देने वाले को बार-बार नमस्कार।
सुरासुरनिहन्त्रे च सर्वदुष्टविनाशिने 34.
देवताओं और असुरों का संहार करने वाले, तथा सब दुष्टों का नाश करने वाले को नमस्कार।
नमश्चेश्वरवन्द्याय शङ्कचक्रधारय च 34.
ईश्वर द्वारा पूजित, शंख और चक्र धारण करने वाले को नमस्कार।
त्रिगुणायागुणायैव ब्रह्मविष्णुस्वरूपिणे 34.
तीन गुणों वाले, गुणों से परे, और ब्रह्मा-विश्णु के स्वरूप को नमस्कार।
इत्येवं संस्तवं कृत्वा देवदेवं विचिन्तयेत् 34.
इस प्रकार स्तुति करके, देवों के देव का ध्यान करना चाहिए।
सूर्यकोटिप्रतीकाशं सर्वावयवसुन्दरम् 34.
वे दस करोड़ सूर्यों के समान तेजस्वी और हर अंग से सुंदर हैं।
इति ते कथिता पूजा हयग्रीवस्य शङ्कर 34.
हे शंकर, इस प्रकार हयग्रीव की पूजा का वर्णन तुम्हें किया गया।
न्यासादिकं प्रवक्ष्यामि गायत्र्याः शृणु शङ्कर 35.
अब मैं गायत्री के न्यास और अन्य विधियों को बताऊँगा, सुनो हे शंकर।
ब्रह्मशीर्षा रुद्रशिखा विष्णोर्हृदयसंश्रिता 35.
ब्रह्मशीर्षा, रुद्रशिखा और विष्णु का हृदय स्थापित करना चाहिए।
त्रैलोक्यचरणा ज्ञेया पृथिवीकुक्षिसंस्थिता 35.
इन्हें तीनों लोकों का आधार और पृथ्वी की गर्भ में स्थित जानना चाहिए।
त्रिपदाष्टाक्षरा ज्ञेया चतुष्पादा षडक्षरा 35.
तीन चरणों वाली आठ अक्षरों की और चार चरणों वाली छह अक्षरों की जाननी चाहिए।
न्यासे जपे तथा ध्याने अग्निकार्य्ये तथार्चने 35.
न्यास, जप, ध्यान, अग्निकर्म और पूजा में भी यही विधि है।
पादाङ्गुष्ठे गुल्फमध्ये जङ्घयोर्विद्धि जानुनोः 35.
पैर के अंगूठे, टखने के बीच, पिंडली और घुटनों पर इस प्रकार जानो।
स्तनयोर्हृदि कण्ठौष्ठमुखे तालुनि चांसयोः 35.
स्तनों, हृदय, गले, होंठ, मुख, तालु और कंधों पर भी।
पश्चमे मूर्ध्नि चाकारं न्यसेद्वर्णान्वदाम्यहम् 35.
सिर के पिछले भाग और चोटी पर भी, जैसे मैं वर्णन करता हूँ, वैसे अक्षर स्थापित करें।
श्वेतं विद्युत्प्रभं तारं कृष्णं रक्तं क्रमेण तत् 35.
श्वेत, विद्युत के समान चमकदार, तारे के समान, काला और लाल — इसी क्रम में।
शङ्खवर्णं पाण्डुरं च रक्तं चासवसन्निभम् 35.
शंख के रंग का, पीला, लाल और मदिरा के समान रंग वाला।
यद्यत्स्पृशति हस्तेन यच्च पश्यति चक्षुषा 35.
जो कुछ हाथ से छुआ जाता है और जो कुछ आँख से देखा जाता है।
इति श्रीगारुडे महापुराणे पूर्वखण्डे प्रथमांशाख्ये आचारकाण्डे गायत्त्रीन्यासनिरूपणं नाम पञ्चत्रिंशोऽध्यायः
इस प्रकार श्रीगारुड़ महापुराण के पूर्वखण्ड के आचारकाण्ड में गायत्री न्यास निरूपण नामक पैंतीसवाँ अध्याय समाप्त हुआ।
सन्ध्याविधिं प्रवक्ष्यामि श्रृणु रुद्राघनाशनम् 36.
अब मैं संध्या की विधि बताऊँगा, सुनो हे रुद्र के पापों का नाश करने वाले।
सप्रणवां सव्याहृतिं गायत्त्रीं शिरसा सह 36.
ॐकार, व्याहृतियों और सिर सहित गायत्री के साथ।
मनोवाक्रायजं दोषं प्राणायामैर्दहेद्द्विजः 36.
द्विज को चाहिए कि मन, वाणी और कर्म से उत्पन्न दोषों को प्राणायाम से जला दे।
सायमग्निश्च मेत्युक्ता प्रातः सूर्य्येत्यपः पिबेत् 36.
साँझ के समय अग्नि का स्मरण करें, सुबह सूरज का, और जल पिएँ।
आपोहिष्ठेत्यृचा कुर्य्यान्मार्जनं तु कुशोदकैः 36.
‘आपो हिष्ठ’ ऋचा से कुशा और जल से शुद्धि करनी चाहिए।
रजस्तमः स्वमोहोत्थाञ्जाग्रत्स्वप्नसुषुप्तिजान् 36.
रज और तमोगुण की अशुद्धियाँ जागरण, स्वप्न और गहरी नींद से उत्पन्न होती हैं।
समुद्धृत्योदकं पाणौ जप्त्वा च द्रुपदां क्षिपेत् 36.
हथेली में जल लेकर जप करें और फिर उसे भूमि पर छोड़ दें।
उदुत्यंचित्रमित्याभ्यामुपतिष्ठेद्दिवाकरम् 36.
‘उदुत्यं’ और ‘चित्रम्’ मंत्रों से सूर्य की पूजा करें।
पूर्वसंध्यां जपंस्तिष्ठेत्पश्चिमामुपविश्य च 36.
प्रातः संध्या के समय जप करते हुए खड़े रहें और सायं संध्या के समय बैठ जाएँ।