श्रीवत्सकौस्तुभयुतं वनमालासमन्वितम् 31.
वे श्रीवत्स और कौस्तुभ मणि से सुशोभित हैं और वनमाला पहने हुए हैं।
अहं विष्णुरिति ध्यात्वा कृत्वा वै शोधनादिकम् 31.
'मैं ही विष्णु हूँ' ऐसा ध्यान करके, शुद्धिकरण आदि कर्म करें।
अण्डमुत्पाद्य च ततः प्रणवेनैव भेदयेत् 31.
फिर अंड का निर्माण करके, ॐ के उच्चारण से उसे भेद दें।
आत्मपूजां ततः कुर्य्याद्रन्धपुष्पादिभिः शुभैः 31.
इसके बाद, शुभ धूप, फूल आदि से आत्मपूजा करें।
मन्त्रैरेभिर्महादेव तन्मन्त्रं श्रृणु शंकर 31.
इन मंत्रों से, हे महादेव, वह मंत्र सुनो, हे शंकर।
गन्धपुष्पादिभिस्त्वेतैर्मन्त्रैरेतास्तु पूजयेत् 31.
इन मंत्रों से, चंदन, फूल आदि से उनकी पूजा करनी चाहिए।
आवाह्य मण्डले रुद्र पूजयेत्परमेश्वरम् 31.
मंडल में भगवान का आह्वान करके, हे रुद्र, परमेश्वर की पूजा करनी चाहिए।
यथात्मनि तथा देवे न्यासं कुर्वीत चादितः 31.
जैसे अपने ऊपर न्यास करते हैं, वैसे ही देवता पर भी आरंभ से न्यास करना चाहिए।
स्नानां कुर्य्यात्ततो वस्त्रं दद्यादाचमनं ततः 31.
फिर स्नान कराएँ, वस्त्र अर्पित करें और फिर आचमन के लिए जल दें।
प्रदक्षिणं ततो जप्यं ततस्तस्मिन्सर्पयेत् 31.
इसके बाद, मंत्र का जप करते हुए प्रदक्षिणा करनी चाहिए, फिर वहीं उसकी अर्पणा करें।
देवस्य मूलमन्त्रेणेत्येवं विद्धि वृषध्वज 31.
हे वृषध्वज, जान लो कि यह सब देवता के मूल मंत्र से ही करना चाहिए।
एभिमन्त्रैर्महादेव पूज्या अंगादयो नरैः 31.
हे महादेव, इन मंत्रों से मनुष्य अंगों आदि की पूजा करें।
स्तुवीत चानया स्तुत्या परमात्मानमव्ययम् 31.
और इसी स्तुति से अविनाशी परमात्मा की प्रशंसा करनी चाहिए।
विष्णवे वासुदेवाय नमः स्थितिकराय च 31.
विष्णु को, वासुदेव को और पालन करने वाले को नमस्कार।
देवानां प्रभवे चैव यज्ञानां प्रभवे नमः 31.
देवताओं के स्वामी और यज्ञों के स्वामी को नमस्कार।
जिष्णवे सर्वदेवानां सर्वगाय महात्मने 31.
सभी देवताओं में विजयी, सर्वव्यापी और महान आत्मा को नमस्कार।
सर्वलोकहितार्थाय लोकाध्यक्षाय वै नमः 31.
सभी लोकों के कल्याण के लिए कार्य करने वाले और लोकों के अधीक्षक को नमस्कार।
वरप्रदाय शान्ताय वरेण्याय नमोनमः 31.
वर देने वाले, शांत स्वरूप और श्रेष्ठ को बार-बार नमस्कार।
स्तुत्वा ध्यायेत्स्वहृदये ब्रह्मरूपिणमव्ययम् 31.
स्तुति करने के बाद, अपने हृदय में अविनाशी ब्रह्मरूप का ध्यान करना चाहिए।
मूलमन्त्रं जपेद्वापि यः स याति नरो हरिम् 31.
या जो कोई भी मूल मंत्र का जप करता है, वह मनुष्य हरि को प्राप्त होता है।
रहस्यं परमं गुह्यं भुक्तिमुक्तिप्रदं परम् श्रृणुयाच्छ्रावयेद्वापि विष्णुलोकं स गच्छति ।। 31.
यह परम और अति गुप्त रहस्य है, जो भोग और मोक्ष दोनों देता है; जो कोई इसे सुनता या सुनाता है, वह विष्णु के लोक में जाता है।
पञ्चतत्त्वार्चनं ब्रूहि शंखचक्रगदाधर ! 32.
हे शंख, चक्र और गदा धारण करने वाले! मुझे पंचतत्त्व की पूजा के बारे में बताइए।
पञ्चतत्त्वार्चनं वक्ष्ये तव शङ्कर सुव्रत 32.
हे शंकर, व्रत में दृढ़! मैं तुम्हें पंचतत्त्व की पूजा बताऊँगा।
तच्छृणुष्व महादेव पवित्रं कलिनाशनम् 32.
हे महादेव, इसे सुनो, यह पवित्र है और कलियुग के दोषों का नाश करता है।
वासुदेवो ध्रुवः शुद्धः सर्वव्यापी निरञ्जनः 32.
वासुदेव शाश्वत, शुद्ध, सर्वव्यापी और निष्कलंक हैं।
लोकानुग्रहकृद्विष्णुः सर्वदुष्टविनाशनः 32.
विष्णु लोकों पर कृपा करने वाले और सभी दुष्टों का नाश करने वाले हैं।
तथा प्रद्युम्नरूपेणानिरुद्धाख्येन च स्थितः 32.
उसी प्रकार, अनिरुद्ध नाम से प्रसिद्ध प्रद्युम्न रूप में भी वे स्थित हैं।
एतेषां वाचकान्मंत्रानेताञ्छृणु वृषध्वज ! ॐ आं संकर्षणाय नमः ॐ अनिरुद्धाय नमः 32.
हे वृषध्वज! अब इनका संकेत करने वाले मन्त्र सुनो— ॐ आम् संकर्षणाय नमः, ॐ अनिरुद्धाय नमः।
ॐ समस्तपरिवारायाच्युताय नमः ॐ विधात्रे नमः ॐ यमुनायै नमः ॐ पद्मनिधये नमः ॐ प्रचण्डाय नमः ॐ आधारशक्त्यै नमः ॐ अनन्ताय नमः ॐ धर्म्माय नमः ॐ वैराग्याय नमः ॐ अधर्म्माय नमः ॐ अवैराग्याय नमः ॐसं सत्त्वाय नमः ॐ तं तमसे नमः ॐ नं नालाय नमः ॐ अं अर्कमण्डलाय नमः ॐ वं वह्निमण्डलाय नमः ॐ उत्कर्षिण्यै नमः ॐ क्रियायै नमः ॐ प्रह्व्यै नमः ॐ ईशानायै नमः 31.
ॐ समस्त परिवार सहित अच्युत को नमस्कार। ॐ विधाता को नमस्कार। ॐ यमुना को नमस्कार। ॐ पद्मनिधि को नमस्कार। ॐ प्रचंड को नमस्कार। ॐ आधारशक्ति को नमस्कार। ॐ अनंत को नमस्कार। ॐ धर्म को नमस्कार। ॐ वैराग्य को नमस्कार। ॐ अधर्म को नमस्कार। ॐ अवैराग्य को नमस्कार। ॐ सत्त्व को नमस्कार। ॐ तमस को नमस्कार। ॐ नल को नमस्कार। ॐ अर्कमंडल को नमस्कार। ॐ वह्निमंडल को नमस्कार। ॐ उत्कर्षिणी को नमस्कार। ॐ क्रिया को नमस्कार। ॐ प्रह्वी को नमस्कार। ॐ ईशानी को नमस्कार।
ॐ हां हृदयाय नमः ॐ हूं शिखायै नमः ॐ हौं नेत्रत्रयाय नमः ॐ श्रियै नमः ॐ पद्माय नमः ॐ गदायैनमः ॐ कौस्तुभाय नमः ॐ पीताम्बराय नमः ॐ मुसलाय नमः ॐ अङ्कुशाय नमः ॐ शराय नमः ॐ नारादाय नमः ॐ भागवतेभ्यो नमः ॐ परमगुरुभ्यो नमः ॐ अग्नये तेजोऽधिपतये सवाहनपरिवाराय नमः ॐ निर्ऋतये रक्षोऽधिपतये सवाहनपरिवाराय नमः ॐ वायवे प्राणाधिपतये सवाहनपरिवाराय नमः ॐ ईशानाय विद्याधिपतये सवाहनपरिवाराय नमः ॐ ब्रह्मणे लोकाधिपतये सवाहनपरिवाराय नमः ॐ शक्त्यै हुं फट् नमः ॐ खड्गाय हुं फट् नमः ॐ ध्वजाय हुं फट् नमः ॐ त्रिशूलाय हुं फट् नमः ॐ पद्माय हुं फट् नमः 31.
ॐ हाँ हृदय को नमस्कार, ॐ हूँ शिखा को नमस्कार, ॐ हौं तीन नेत्रों को नमस्कार, ॐ श्री को नमस्कार, ॐ पद्मा को नमस्कार, ॐ गदा को नमस्कार, ॐ कौस्तुभ को नमस्कार, ॐ पीताम्बर को नमस्कार, ॐ मुसल को नमस्कार, ॐ अंकुश को नमस्कार, ॐ शर को नमस्कार, ॐ नारद को नमस्कार, ॐ भागवतों को नमस्कार, ॐ परमगुरुओं को नमस्कार, ॐ अग्नि तेज के स्वामी और अपने वाहन-परिवार सहित आपको नमस्कार, ॐ निरृति राक्षसों के स्वामी और अपने वाहन-परिवार सहित आपको नमस्कार, ॐ वायु प्राणों के स्वामी और अपने वाहन-परिवार सहित आपको नमस्कार, ॐ ईशान विद्या के स्वामी और अपने वाहन-परिवार सहित आपको नमस्कार, ॐ ब्रह्मा लोकों के स्वामी और अपने वाहन-परिवार सहित आपको नमस्कार, ॐ शक्ति को हूँ फट् नमस्कार, ॐ खड्ग को हूँ फट् नमस्कार, ॐ ध्वज को हूँ फट् नमस्कार, ॐ त्रिशूल को हूँ फट् नमस्कार, ॐ पद्म को हूँ फट् नमस्कार।