खाक्षीन्द्रसूर्य्यगं सर्वखादिवेदेन्दु (देवेन्दु) वर्त्तनम् 22.
आकाश, चन्द्र, सूर्य, सभी आकाश और चन्द्रदेव की गति का ध्यान करें।
अग्निशास्त्र परायुस्थो त्दृदयादिगणोच्यते 22.
जो अग्नि, शास्त्र और परम आयु में स्थित है, वह हृदय आदि समूह में कहा गया है।
दीक्षां वक्ष्ये पञ्चतत्त्वे स्थितां भूम्यादिकां परे 22.13 शान्त्यतीतं भवेद्धोम तत्परं शान्तमव्ययम् 22.
अब मैं दीक्षा बताऊँगा, जो पाँच तत्वों में स्थित है और भूमि आदि से शुरू होती है; जब होम शांति से आगे बढ़ जाता है, तब वह परम, शांत और अविनाशी हो जाता है।
पश्चात्पूर्णाहुतिं दत्त्वा प्रा(प्र)सादेन शिवं स्मरेत् 22.
पूर्ण आहुति देने के बाद, कृपा से शिव का स्मरण करना चाहिए।
होमयेदस्त्रबीजेन एवं दीक्षां समाप्येत् 22.
अस्त्र बीज से होम करें; इसी प्रकार दीक्षा पूरी होती है।
एवं संस्कारशुद्धस्य शिवत्वं जायते ध्रुवम् ।। 22.
इस प्रकार, संस्कार से शुद्ध हुए व्यक्ति में निश्चय ही शिवत्व प्रकट होता है।
शिवार्चनं प्रवक्ष्यामि धर्म्मकामादिसाधनम् 23.
अब मैं शिव की पूजा का वर्णन करूंगा, जो धर्म, काम और अन्य पुरुषार्थों की प्राप्ति का साधन है।
ॐ हां आत्मतत्त्वाय विद्यातत्त्वाय हीं तथा 23.
ॐ हां, आत्मा के तत्त्व के लिए, विद्या के तत्त्व के लिए, और हीं भी।
भस्मस्न्नानं तर्पणं च ॐ हां स्वाहा सर्वमन्त्रकाः 23.
भस्म से स्नान और तर्पण करें; ॐ हां स्वाहा — ये सब मंत्रों के लिए हैं।
स्वधान्ताः सर्वपितरः स्वधान्ताश्च पितामहाः 23.
सभी पितर जो स्वधा के साथ समाप्त होते हैं, और पितामह भी स्वधा के साथ ही।
हां नमः सर्वमातृभ्यस्ततः स्यात्प्राणसंयमः 23.
हां, सभी माताओं को नमस्कार; फिर प्राण का संयम करना चाहिए।
ॐ हां तन्महेशाय विद्महे, वाग्विशुद्धाय धीमहि, तन्नो रुद्रः प्रचोदयात् ।। 23.
ॐ हां, हम उस महेश्वर का ध्यान करते हैं; हम उस वाणी की शुद्धता वाले का ध्यान करते हैं; वह रुद्र हमें प्रेरणा दें।
सूर्य्योपस्थानकं कृत्वा सूर्य्यमन्त्रैः प्रपूजयेत् ॐ हं खखोल्काय सूर्य्यमूर्त्तये नमः 23.
सूर्य का उपस्थान करके, सूर्य मंत्रों से उनकी पूजा करें — ॐ हं, आकाश में उल्का के समान सूर्य रूप को नमस्कार।
दण्डिने पिङ्गले त्वातिभूतानि च ततः स्मरेत् 23.
फिर दण्डिन, पिंगल और महान आत्माओं का स्मरण करें।
यजेत्पद्मां च रां दीप्तां रीं सूक्ष्मां रूं जयां च रें 23.
पद्मा की पूजा 'रां' से, दीप्ति की 'रीं' से, सूक्ष्मा की 'रूं' से, और जया की 'रें' से करें।
रं विद्युतां च पूर्वादौ रा (रं) मध्ये सर्वतोमुखीम् 23.
विद्युत के लिए पूर्व दिशा में पहले 'रां', बीच में 'रां', और सब दिशाओं की ओर मुख करके।
ॐ आं हृदयार्काय च शिरः शिखा च भूर्भुवः स्वरोम् 23.
ॐ आं हृदय के लिए, सूर्य के लिए; सिर के लिए, शिखा के लिए, भूर्भुवः स्वः ॐ।
यजेत्सूर्य्यहृदा सर्वान्सों सोमं मं च मंगलम् 23.
सूर्यहृदय से सबकी पूजा करें; 'सोम', 'मं' और 'मंगल' के लिए भी।
रं राहुं कं यजेत्केतुं ॐ तेजश्चण्डमर्च्चयेत् 23.
'रां' से राहु की, 'कं' से केतु की पूजा करें; ॐ, तेजस्वी और प्रचण्ड की भी पूजा करें।
हां हृच्छिरो हूं शिखा हैं वर्म्म हौं चैव नेत्रकम् 23.
'हां' हृदय के लिए, 'हूं' शिखा के लिए, 'हैं' कवच के लिए, 'हौं' नेत्रों के लिए।
अर्घ्यपात्रं ततः कृत्वा तदद्भिः प्रोक्षयेद्यजेत् ।। 23.
फिर अर्घ्य पात्र बनाकर, उसमें जल छिड़ककर पूजा करें।
आत्मानं पद्मसंस्थं च हौं शिवाय ततो बहिः 23.
अपने को कमल पर स्थित देखें, फिर 'हौं' शिव के लिए, उस कमल के बाहर।
श्रीवत्सं वास्त्वधिपतिं ब्रह्माणं च गणं गुरुम् 23.
श्रीवत्स, गृहपति, ब्रह्मा, गण और गुरु।
अधर्म्माद्यं च वह्न्यादौ मध्ये पद्मस्य कर्णिके 23.
अधर्म आदि का आरंभ, अग्नि के प्रारंभ में, और बीच में कमल की कर्णिका में।
ॐ हौं कलविकरिण्यै बलविकरिणी ततः 23.
ॐ हौं, जो स्वर को बदलती हैं, जो बल को बदलती हैं, उन्हें प्रणाम।
मनोन्मनी यजेदेताः पठिमध्ये शिवाग्रतः 23.
एकाग्र मन से, इनकी पूजा वेदी के बीच में, शिव के सामने करनी चाहिए।
आवाहनं स्थापनं च सन्निधानं निरोधनम् 23.
आवाहन, स्थापना, उपस्थिति और संयम—
आचामाभ्यङ्गमुद्वर्त्तं स्नानं निर्म्मथनं चरेत् 23.
आचमन, शरीर पर तेल लगाना, उबटन, स्नान और शुद्धिकरण करना चाहिए।
आचामं मुखवासं च ताम्बूलं हस्तशोधनम् 23.
आचमन, मुख की सुगंध, पान और हाथों की सफाई—
रूपकल्पके चैकाहजपो जाप्यसमर्पणम् 23.
रूप के प्रतीक में एक दिन का जप और उसका समर्पण करना चाहिए।