गरुडपुराणम्

रक्ते शोथोऽतिरुक्तोदस्ताम्राश्चिमिचिमायते । स्निग्धरूक्षैः समं नैति कण्डुक्लेदसमन्वितः ॥ १,१६७.

जब रक्त का प्रभाव ज़्यादा होता है, तब सूजन, गहरा लालपन, झनझनाहट होती है और चिकनाई या रूखेपन से आराम नहीं मिलता, साथ में खुजली और गीलापन भी रहता है।

पित्ते विदाहः संमोहः स्वादो मूर्छा मदस्तृषा । स्पर्शासहत्वं रुग्रावः शोषः पाको भृशोष्मता ॥ १,१६७.

जब पित्त बढ़ जाता है, तब जलन, बेहोशी, कड़वा स्वाद, मूर्छा, नशा, प्यास, छूने में असहनीयता, तेज़ दर्द, सूखापन, पकना और बहुत गर्मी होती है।

कफे स्तैमित्यगुरुता सुप्तिस्निग्धत्वशीतता । कण्डूर्मन्दा च रुग्द्बन्द्वं सर्वलिङ्गञ्च संकरात् ॥ १,१६७.

जब कफ का प्रभाव ज़्यादा होता है, तब जकड़न, भारीपन, नींद, चिकनाई, ठंडक, हल्की खुजली, मंद दर्द होता है और जब तीनों दोष मिल जाते हैं, तब ये सब लक्षण एक साथ दिखते हैं।

एकदोषञ्च संसाध्यं याप्यञ्चैव द्विदोषजम् । त्रिदोषजन्त्यजेदाशु रक्तपित्तं सुदारुणम् ॥ १,१६७.

अगर एक दोष का ही असर हो तो वह ठीक हो सकता है; दो दोष हों तो काबू में रहता है; लेकिन तीनों दोष मिल जाएँ तो वह जल्दी ही नष्ट कर देता है और बहुत भयंकर रक्तपित्त पैदा करता है।

रक्तमङ्गे निहन्त्याशु शाखासन्धिषु मारुतः । निवेश्यान्योन्यमावार्य वेदनाभिर्हरत्यसून् ॥ १,१६७.

वायु जल्दी ही हाथ-पैरों के रक्त पर हमला करती है, खासकर जोड़ों में, रास्ते रोक देती है और दर्द के साथ प्राण हर लेती है।

वायौ पञ्चात्मके प्राणे रौक्ष्याच्चापल्यलङ्घनैः । अत्याहाराभिघाताच्च वेगोदीरणचारणैः ॥ १,१६७.

जब पाँच प्रकार की प्राणवायु में रूखापन, चंचलता, अधिक कूदना, अत्यधिक भोजन, चोट लगना और तेज गति से चलना होता है, तब वह प्रबल हो जाती है।

कुपितश्चक्षुरादीनामुपघातं प्रकल्पयेत् । पीनसो दाहतृट्कासश्वासादिश्चैव जायते ॥ १,१६७.

जब वह प्राणवायु बिगड़ जाती है, तो आँखों और अन्य इंद्रियों को हानि पहुँचाती है; नाक बहना, जलन, प्यास, खाँसी और सांस फूलना जैसे रोग उत्पन्न होते हैं।

कण्ठरोधोमलभ्रंशच्छर्द्यरोचकपीनसान् । कुर्याच्च गलगण्डदींस्तञ्जत्रुमूर्ध्वसंश्रयः ॥ १,१६७.

गले में रुकावट, कफ का कम होना, उल्टी, भूख न लगना और नाक के रोग होते हैं; साथ ही गले, जबड़े और ऊपर के अंगों में सूजन भी आ जाती है।

व्यानोऽतिगमनस्नानक्रीडाविषयचोष्टितैः । विरुद्धरूक्षभीहर्षविषादाद्यैश्च दूषितः ॥ १,१६७.

व्याना वायु अत्यधिक चलने, बार-बार स्नान करने, खेल-कूद, भोग-विलास और विपरीत, रूखे, डरावने, उत्तेजक या उदास करने वाले कारणों से दूषित हो जाती है।

पुंस्त्वोत्साहबलभ्रंशशोकचित्तप्लवज्वरान् । सर्वाकारादिनिस्तोदरोमहर्षं सुषुप्तताम् ॥ १,१६७.

इससे पुरुषत्व, उत्साह, बल की हानि, शोक, मन की चंचलता, ज्वर, तरह-तरह के दर्द, रोमांच और गहरी नींद आ जाती है।

कुष्ठं विसर्पमन्यच्च कुर्यात्सर्वाङ्गसादनम् । समानो विषमाजीर्णशीतसङ्कीर्णभोजनैः ॥ १,१६७.

यह कुष्ठ, विसर्प और अन्य सारे शरीर को कमजोर करने वाले रोग उत्पन्न करता है; समान वायु अनियमित पाचन और ठंडे, मिश्रित भोजन से बिगड़ जाती है।

करोत्यकालशयनजागराद्यैश्च दूषितः । शूलगुल्मग्रहण्यादीन्यकृत्कामाश्रयान्गदान् ॥ १,१६७.

असमय सोने-जागने से यह वायु बिगड़ती है और पेट दर्द, पेट में गाँठ, दौरे और इच्छाओं की पूर्ति न होने से होने वाले रोग उत्पन्न करती है।

अपानो रूक्षगुर्वन्नवेगाघातातिवाहनैः । यानपानसमुत्थानचङ्क्रमैश्चातिसेवितैः ॥ १,१६७.

अपान वायु रूखा, भारी भोजन, वेग रोकना, अधिक सवारी करना, बार-बार यात्रा और अत्यधिक चलने-फिरने से बिगड़ जाती है।

कुपितः कुरुते रोगान्कृत्स्नान् पक्वाशयाश्रयान् । मूत्रसुक्रप्रदोषार्शोगुदभ्रंशादिकान्बहून् ॥ १,१६७.

जब अपान वायु बिगड़ती है, तो निचले पेट में रोग पैदा करती है, जैसे मूत्र, शुक्र, बवासीर, गुदा का गिरना और अन्य बहुत से रोग।

सर्वाङ्गमाततं सामं तन्द्रास्तैमित्यगौरवैः । स्निग्धत्वाद्बोध कालस्य शैत्यशोथाग्निहानयः ॥ १,१६७.

सारा शरीर भारीपन, उनींदापन और सुस्ती से भर जाता है; चिकनाई और देर से जागने के कारण ठंडक, सूजन और पाचन शक्ति की कमी हो जाती है।

कण्डूरूक्षातिनाशेन तद्विधोपशमेन च । मुक्तिं विद्यान्निरामं तं तन्द्रादीनां विपर्ययात् ॥ १,१६७.

खुजली, रूखापन और नाश को शांत करने तथा उचित उपचार से इन रोगों से मुक्ति मिलती है; अन्यथा उनींदापन और ऐसे ही विकार बने रहते हैं।

वायोरावरणं वातो बहुभेदं प्रचक्षते । पित्तलिङ्गावृते दाहस्तृष्णा शूलं भ्रमस्तमः ॥ १,१६७.

वायु के अवरोध के अनेक रूप होते हैं; जब पित्त के लक्षणों से ढका होता है, तो जलन, प्यास, दर्द, चक्कर और अंधकार होता है।

कटुकोष्णाम्ललवणैर्विदाहशीतकामता । शैत्यगौरवशूलाग्निकट्वाज्यपयसोऽधिकम् ॥ १,१६७.

तीखे, गर्म, खट्टे और नमकीन भोजन से जलन और ठंडक की इच्छा होती है; ठंडक, भारीपन, दर्द, पाचन शक्ति की कमी, कड़वाहट, घी और दूध की अधिकता हो जाती है।

लङ्घनायासरूक्षोष्णकामता च कफावृते । कफावृतेऽङ्गमर्दः स्याद्धृल्लासो गुरुतारुचिः ॥ १,१६७.

उपवास, परिश्रम, रूखापन, गर्मी और गरम चीज़ों की इच्छा कफ से ढके होने पर होती है; कफ के प्रभाव में शरीर में दर्द, हृदय की थकान, भारीपन और भूख की कमी होती है।

रक्तवृते सदाहार्तिस्तवङ्मांसाश्रयजा भृशम् । भवेत्सरागः श्वयथुर्जायन्ते मण्डलानि च ॥ १,१६७.

रक्त से ढके होने पर लगातार जलन, त्वचा और मांस में तेज़ पीड़ा, लालिमा, सूजन और चकत्ते बन जाते हैं।

शोथो मांसेन कठिनो हृल्लासपिटिकास्तथा । हर्षः पिपीलिकानां च संचार इव जायते । चललग्रनो मृदुः शीतः शोथो गात्रेषु रोचकः ॥ १,१६७.

सूजन मांस के साथ कठोर हो जाती है, हृदय में थकान और फोड़े बनते हैं; शरीर में चींटियों के चलने जैसा अहसास होता है, और सूजन मुलायम, ठंडी होकर अंगों में दिखाई देती है।

आढ्यवात इव ज्ञेयः स कृच्छ्रो मेदसावतः । स्पर्श आच्छादितेत्युष्णशीतलश्च त्वनावृते । मज्जावृते तु विषमं जृम्भणं परिवेष्टनम् ॥ १,१६७.

यह वात-रोग की तरह समझना चाहिए, जो मेद से उत्पन्न होकर कठिन होता है; स्पर्श छिपा रहता है, और बिना आवरण के वह गर्म या ठंडा होता है; मज्जा से ढका होने पर अनियमित जंभाई और जकड़न होती है।

शूलञ्च पड्यिमानश्च पाणिभ्यां लभते सुखम् । शुक्रावृते तु शोथे वै चातिवेगो न विद्यते ॥ १,१६७.

दर्द और सूजन होती है, जिसे हाथों से आराम मिलता है; शुक्र से ढके होने पर सूजन तो होती है, पर अत्यधिक वेग नहीं रहता।

भुक्ते कुक्षौ रुजा जीर्णे निकृत्तिर्भवति ध्रुवम् । मूत्राप्रवृत्तिराध्मानं बस्तेर्मूत्रावृते भवेत् ॥ १,१६७.

खाना खाने के बाद पेट में दर्द होता है; जब पाचन ठीक नहीं रहता, तो तेज चुभन होती है। पेशाब रुक जाने पर मूत्राशय में सूजन आ जाती है।

छिद्रावृते विबन्धोऽथ स्वस्थानं परिकृन्त ति । पतत्याशु ज्वराक्रान्तो मूर्छां च लभते नरः ॥ १,१६७.

छेद होने से रुकावट और जकड़न हो जाती है, और अपने स्थान से कटाव होता है। ऐसे में मनुष्य तेज बुखार से गिर पड़ता है और बेहोशी आ जाती है।

सकृत्पीडितमन्येन दुष्टं शुक्रं चिरात्सृजेत् । सर्वधात्वावृते वायौ श्रोणिवङ्क्षणपृष्ठरुक् ॥ १,१६७.

जब वीर्य को बार-बार दबाया जाता है, तो वह बहुत समय बाद खराब होकर निकलता है। जब वायु शरीर के सभी धातुओं में रुक जाती है, तो कमर, जांघ और पीठ में दर्द होता है।

विलोमे मारुते चैव हृदयं परिपीड्यते । भ्रमो मूर्छा रुजा दाहः पित्तेन प्राण आवृते ॥ १,१६७.

जब वायु उल्टी दिशा में चलती है, तो हृदय में दबाव और पीड़ा होती है। पित्त के कारण श्वास रुकने पर चक्कर, बेहोशी, दर्द और जलन होती है।

रुजा तन्द्रा स्वरभ्रंशो दाहो व्याने तु सर्वशः । क्रमों गचेष्टाभङ्गश्च सन्तापः सहवेदनः ॥ १,१६७.

व्याना में दोष होने पर पूरे शरीर में दर्द, उनींदापन, आवाज का बैठना और जलन होती है। साथ ही, चलने-फिरने में बाधा, कामों में टूटन, गर्मी और दर्द भी रहता है।

समान ऊष्मोपहतिः सस्वेदोपरतिः सुतृट् । दाहश्च स्यादपाने तु मले हारिद्रवर्णता ॥ १,१६७.

समाना में दोष होने पर शरीर की गर्मी कम हो जाती है, पसीना रुक जाता है, बहुत प्यास लगती है और जलन होती है। अपान में दोष होने पर मल पीला हो जाता है।