गरुडपुराणम्

तादृशैवासृजा रुद्धः प्राक्तदैव प्रदूषयेत् । तथा वातो गुदे पीडां बलासं वातशोणितम् ॥ १,१६७.

ऐसे अशुद्ध रक्त में फँसकर वात पहले उसे बिगाड़ता है और फिर गुदा में दर्द या वातरक्त की पीड़ा पैदा करता है।

संस्तभ्य जनयेत्पूर्वं पश्चात्सर्वत्र धावति । विशेषाद्वमनाद्यैश्च प्रलम्बस्तस्य लक्षणम् ॥ १,१६७.

शुरू में यह जकड़न लाता है, फिर पूरे शरीर में फैल जाता है। खासकर, उल्टी जैसी शिकायतें और भारीपन इसके लक्षण हैं।

भविष्यतः कुष्ठसमं तथा साम्बुदसंज्ञकम् । जानुजङ्घोरुकट्यंसहस्तपादाङ्गसन्धिषु ॥ १,१६७.

आगे चलकर यह रोग कोढ़ जैसा हो जाता है, जिसे सांबुद कहते हैं, और यह घुटनों, पिंडलियों, जाँघों, कमर, कंधों, हाथों, पैरों और जोड़ों में फैलता है।

कण्डूस्फुरणनिस्तोदभेदगौरवसुप्तताः । भूत्वा भूत्वा प्रशाम्यन्ति मुहुराविर्भवन्ति च ॥ १,१६७.

खुजली, फड़कन, चुभन, फटने जैसा दर्द, भारीपन और सुन्नता बार-बार आती-जाती रहती है और बार-बार उभरती है।

पादयोर्मूलमास्थाय कदाचिद्धस्तयोरपि । आखोरिव विलं क्रुद्धः कृत्स्नं देहं बिधावति ॥ १,१६७.

कभी-कभी यह पैरों के तलवों या हाथों से शुरू होकर, चूहे की तरह गुस्से में पूरे शरीर में दौड़ता है।

त्वङ्मांसाश्रयमत्तानं तत्पूर्वं जायते ततः । कालान्तरेण गम्भीरं सर्वधातूनभिद्रवेत् ॥ १,१६७.

शुरू में यह त्वचा और मांस तक ही सीमित रहता है, लेकिन समय के साथ गहरा होकर शरीर के सभी धातुओं में फैल जाता है।

कट्यादिसंयतस्थाने त्वक्ताम्रश्यावलोहिताः । श्वयथुर्ग्रथितः पाकः स वायुश्चास्थिमज्जसु ॥ १,१६७.

कमर आदि जगहों पर त्वचा तांबे जैसी, काली या लाल हो जाती है; सूजन, गाँठें और पकने के लक्षण दिखते हैं, और वायु हड्डियों व मज्जा तक पहुँच जाती है।

छिन्दन्निव चरत्यन्तश्चकीकुर्वंश्च वेगवान् । करोति खञ्जं पङ्गुं वा शरीरं सर्वतश्चरन् ॥ १,१६७.

अंदर यह काटने जैसा चलता है, चरमराहट करता है, तेज़ी से इधर-उधर भागता है; पूरे शरीर में फैलकर लँगड़ापन या अपंगता ला देता है।

वाताधिकेऽधिकं तत्र शूलस्फुरणभञ्जनम् । शोथस्य रौक्ष्यं कृष्णत्वं श्यावतावृद्धिहानयः ॥ १,१६७.

जब वात बढ़ जाता है, तब बहुत तेज़ दर्द, फड़कन, टूटने जैसा अहसास, सूजन का सूखापन, काला पड़ना और रंग का बढ़ना-घटना होता है।

धमन्यङ्गुलिसन्धीनां संकोचोङ्गग्रहो तिरुक् । शीतद्वेषानुपशयौ स्तम्भवेपथुसुप्तयः ॥ १,१६७.

नसों और उँगलियों के जोड़ों में सिकुड़न, अंगों में जकड़न, टेढ़ापन, ठंड से चिढ़, गर्मी से आराम, अकड़न, कंपकंपी और सुन्नता होती है।

रक्ते शोथोऽतिरुक्तोदस्ताम्राश्चिमिचिमायते । स्निग्धरूक्षैः समं नैति कण्डुक्लेदसमन्वितः ॥ १,१६७.

जब रक्त का प्रभाव ज़्यादा होता है, तब सूजन, गहरा लालपन, झनझनाहट होती है और चिकनाई या रूखेपन से आराम नहीं मिलता, साथ में खुजली और गीलापन भी रहता है।

पित्ते विदाहः संमोहः स्वादो मूर्छा मदस्तृषा । स्पर्शासहत्वं रुग्रावः शोषः पाको भृशोष्मता ॥ १,१६७.

जब पित्त बढ़ जाता है, तब जलन, बेहोशी, कड़वा स्वाद, मूर्छा, नशा, प्यास, छूने में असहनीयता, तेज़ दर्द, सूखापन, पकना और बहुत गर्मी होती है।

कफे स्तैमित्यगुरुता सुप्तिस्निग्धत्वशीतता । कण्डूर्मन्दा च रुग्द्बन्द्वं सर्वलिङ्गञ्च संकरात् ॥ १,१६७.

जब कफ का प्रभाव ज़्यादा होता है, तब जकड़न, भारीपन, नींद, चिकनाई, ठंडक, हल्की खुजली, मंद दर्द होता है और जब तीनों दोष मिल जाते हैं, तब ये सब लक्षण एक साथ दिखते हैं।

एकदोषञ्च संसाध्यं याप्यञ्चैव द्विदोषजम् । त्रिदोषजन्त्यजेदाशु रक्तपित्तं सुदारुणम् ॥ १,१६७.

अगर एक दोष का ही असर हो तो वह ठीक हो सकता है; दो दोष हों तो काबू में रहता है; लेकिन तीनों दोष मिल जाएँ तो वह जल्दी ही नष्ट कर देता है और बहुत भयंकर रक्तपित्त पैदा करता है।

रक्तमङ्गे निहन्त्याशु शाखासन्धिषु मारुतः । निवेश्यान्योन्यमावार्य वेदनाभिर्हरत्यसून् ॥ १,१६७.

वायु जल्दी ही हाथ-पैरों के रक्त पर हमला करती है, खासकर जोड़ों में, रास्ते रोक देती है और दर्द के साथ प्राण हर लेती है।

वायौ पञ्चात्मके प्राणे रौक्ष्याच्चापल्यलङ्घनैः । अत्याहाराभिघाताच्च वेगोदीरणचारणैः ॥ १,१६७.

जब पाँच प्रकार की प्राणवायु में रूखापन, चंचलता, अधिक कूदना, अत्यधिक भोजन, चोट लगना और तेज गति से चलना होता है, तब वह प्रबल हो जाती है।

कुपितश्चक्षुरादीनामुपघातं प्रकल्पयेत् । पीनसो दाहतृट्कासश्वासादिश्चैव जायते ॥ १,१६७.

जब वह प्राणवायु बिगड़ जाती है, तो आँखों और अन्य इंद्रियों को हानि पहुँचाती है; नाक बहना, जलन, प्यास, खाँसी और सांस फूलना जैसे रोग उत्पन्न होते हैं।

कण्ठरोधोमलभ्रंशच्छर्द्यरोचकपीनसान् । कुर्याच्च गलगण्डदींस्तञ्जत्रुमूर्ध्वसंश्रयः ॥ १,१६७.

गले में रुकावट, कफ का कम होना, उल्टी, भूख न लगना और नाक के रोग होते हैं; साथ ही गले, जबड़े और ऊपर के अंगों में सूजन भी आ जाती है।

व्यानोऽतिगमनस्नानक्रीडाविषयचोष्टितैः । विरुद्धरूक्षभीहर्षविषादाद्यैश्च दूषितः ॥ १,१६७.

व्याना वायु अत्यधिक चलने, बार-बार स्नान करने, खेल-कूद, भोग-विलास और विपरीत, रूखे, डरावने, उत्तेजक या उदास करने वाले कारणों से दूषित हो जाती है।

पुंस्त्वोत्साहबलभ्रंशशोकचित्तप्लवज्वरान् । सर्वाकारादिनिस्तोदरोमहर्षं सुषुप्तताम् ॥ १,१६७.

इससे पुरुषत्व, उत्साह, बल की हानि, शोक, मन की चंचलता, ज्वर, तरह-तरह के दर्द, रोमांच और गहरी नींद आ जाती है।

कुष्ठं विसर्पमन्यच्च कुर्यात्सर्वाङ्गसादनम् । समानो विषमाजीर्णशीतसङ्कीर्णभोजनैः ॥ १,१६७.

यह कुष्ठ, विसर्प और अन्य सारे शरीर को कमजोर करने वाले रोग उत्पन्न करता है; समान वायु अनियमित पाचन और ठंडे, मिश्रित भोजन से बिगड़ जाती है।

करोत्यकालशयनजागराद्यैश्च दूषितः । शूलगुल्मग्रहण्यादीन्यकृत्कामाश्रयान्गदान् ॥ १,१६७.

असमय सोने-जागने से यह वायु बिगड़ती है और पेट दर्द, पेट में गाँठ, दौरे और इच्छाओं की पूर्ति न होने से होने वाले रोग उत्पन्न करती है।

अपानो रूक्षगुर्वन्नवेगाघातातिवाहनैः । यानपानसमुत्थानचङ्क्रमैश्चातिसेवितैः ॥ १,१६७.

अपान वायु रूखा, भारी भोजन, वेग रोकना, अधिक सवारी करना, बार-बार यात्रा और अत्यधिक चलने-फिरने से बिगड़ जाती है।

कुपितः कुरुते रोगान्कृत्स्नान् पक्वाशयाश्रयान् । मूत्रसुक्रप्रदोषार्शोगुदभ्रंशादिकान्बहून् ॥ १,१६७.

जब अपान वायु बिगड़ती है, तो निचले पेट में रोग पैदा करती है, जैसे मूत्र, शुक्र, बवासीर, गुदा का गिरना और अन्य बहुत से रोग।

सर्वाङ्गमाततं सामं तन्द्रास्तैमित्यगौरवैः । स्निग्धत्वाद्बोध कालस्य शैत्यशोथाग्निहानयः ॥ १,१६७.

सारा शरीर भारीपन, उनींदापन और सुस्ती से भर जाता है; चिकनाई और देर से जागने के कारण ठंडक, सूजन और पाचन शक्ति की कमी हो जाती है।

कण्डूरूक्षातिनाशेन तद्विधोपशमेन च । मुक्तिं विद्यान्निरामं तं तन्द्रादीनां विपर्ययात् ॥ १,१६७.

खुजली, रूखापन और नाश को शांत करने तथा उचित उपचार से इन रोगों से मुक्ति मिलती है; अन्यथा उनींदापन और ऐसे ही विकार बने रहते हैं।

वायोरावरणं वातो बहुभेदं प्रचक्षते । पित्तलिङ्गावृते दाहस्तृष्णा शूलं भ्रमस्तमः ॥ १,१६७.

वायु के अवरोध के अनेक रूप होते हैं; जब पित्त के लक्षणों से ढका होता है, तो जलन, प्यास, दर्द, चक्कर और अंधकार होता है।

कटुकोष्णाम्ललवणैर्विदाहशीतकामता । शैत्यगौरवशूलाग्निकट्वाज्यपयसोऽधिकम् ॥ १,१६७.

तीखे, गर्म, खट्टे और नमकीन भोजन से जलन और ठंडक की इच्छा होती है; ठंडक, भारीपन, दर्द, पाचन शक्ति की कमी, कड़वाहट, घी और दूध की अधिकता हो जाती है।

लङ्घनायासरूक्षोष्णकामता च कफावृते । कफावृतेऽङ्गमर्दः स्याद्धृल्लासो गुरुतारुचिः ॥ १,१६७.

उपवास, परिश्रम, रूखापन, गर्मी और गरम चीज़ों की इच्छा कफ से ढके होने पर होती है; कफ के प्रभाव में शरीर में दर्द, हृदय की थकान, भारीपन और भूख की कमी होती है।