धातुक्षयकरैर्वायुः क्रुद्धो नातिनिषेव्यते । चतुः स्नोतोऽवकाशेषु भूयस्तान्येव पूरयेत् ॥ १,१६६.
जो पदार्थ शरीर के तत्वों को घटाते हैं, उनसे वायु जब क्रोधित होती है और उसका ठीक से इलाज नहीं होता, तो वह शरीर की चारों नाड़ियों में और अधिक भर जाती है।
तेभ्यस्तु दोषपूर्णेभ्यः प्रच्छाद्य विवरं ततः । तव वायुः सकृत्क्रुद्धः शूलानाहान्त्रकूजनम् ॥ १,१६६.
जब ये नाड़ियाँ दोषों से भर जाती हैं और मार्ग बंद हो जाता है, तब तुम्हारी वायु एक बार भड़ककर पेट में शूल, अफारा और आंतों में गुड़गुड़ाहट पैदा करती है।
मलरोधं स्वरभ्रंशं दृष्टिपृष्ठकटिग्रहम् । करोत्येव पुनः काये कृच्छ्रानन्यानुपद्रवान् ॥ १,१६६.
यह मल का रुक जाना, आवाज का बैठना, आँखों, पीठ और कमर में जकड़न — और फिर शरीर में अन्य तरह की गंभीर परेशानियाँ भी पैदा करती है।
आमाशयोत्थवमथुश्वासकासविषूचिकाः । कण्डूपरोधघर्मादिव्याधीनूर्ध्वञ्च नाभितः ॥ १,१६६.
अमाशय से उत्पन्न उल्टी, सांस फूलना, खाँसी, विषूचिका; खुजली, रुकावट, शरीर में गर्मी और नाभि के ऊपर के अन्य रोग भी होते हैं।
श्रोत्रादीन्द्रियबाधां च त्वचि स्फोटनरूक्षताम् । चक्रेतीव्ररुजाश्वासगरामयविवर्णताः ॥ १,१६६.
यह कान जैसे इंद्रियों को कष्ट, त्वचा पर फोड़े और खुरदुरापन, तेज दर्द, सांस फूलना, ज्वर और रंग का बदलना भी कर देती है।
अन्त्रस्यान्तञ्च विष्टम्भमरुचिं कृशतां भ्रमम् । मांसमेदोगतग्रन्थिं चर्मादावुपकर्कशम् ॥ १,१६६.
यह आंतों में रुकावट, भूख न लगना, शरीर का सूख जाना, चक्कर आना; मांस और चर्बी में गांठें, और त्वचा व अन्य जगहों पर कठोरता भी लाती है।
गुर्वङ्गन्तुद्यतेऽत्यर्थं दण्डमुष्टिहतं यथा । अस्थिस्थः सक्थिसन्ध्यस्थिशूलं तीव्रञ्च लक्षयेत् ॥ १,१६६.
जब अंगों में भारीपन ऐसा लगे जैसे डंडे या मुक्के से मारा गया हो, तो हड्डियों में स्थित वायु कूल्हों की संधियों और हड्डियों में तेज दर्द पैदा करती है।
मज्जस्थोऽस्थिषु चास्थैर्यमस्वप्नं यत्तदा रुजाम् । शुक्रस्य शीघ्रमुत्सङ्गसर्गान्विकृतिमेव वा ॥ १,१६६.
जब वायु मज्जा में होती है, तो हड्डियों में कमजोरी, नींद न आना और दर्द देती है; शुक्र में होने पर जल्दी से विकृति या असामान्य स्राव कराती है।
तत्तद्गर्भस्थशुक्रस्थः शिरस्याध्मानरिक्ताता । तत्र स्थानस्थितः कुर्यात्क्रुद्धः श्वयथुकृच्छ्रताम् ॥ १,१६६.
जब वायु गर्भ या शुक्र में होती है, तो सिर में सूजन और खालीपन लाती है; जब वह अपने स्थान पर रहकर भी भड़कती है, तो गंभीर सूजन पैदा करती है।
जलपूर्णदृतिस्पर्शं शोषं सन्धिगतोऽनिलः । सर्वाङ्गसंश्रयस्तोदभेदस्फुरणभञ्जनम् ॥ १,१६६.
संधियों में वायु होने पर पानी जैसा भारीपन, सूखापन और छूने में अजीब सा अहसास होता है; जब यह पूरे शरीर में फैलती है, तो चुभन, फटना, फड़कना और टूटने जैसा दर्द देती है।
स्तम्भनाक्षेपणं स्वप्नः सन्धिभञ्जनकम्पनम् । यदा तु धमनीः सर्वाः क्रुद्धोऽभ्येति मुहुर्मुहुः । तदाङ्गमाक्षिपत्येष व्याधिराक्षेपणः स्मृतः ॥ १,१६६.
यह जकड़न, झटके, नींद में खलल, संधियों का टूटना और कांपना लाती है; जब यह बार-बार सारी नाड़ियों में दौड़ती है, तो अंगों को अकड़ा देती है — इसे झटके वाला रोग कहते हैं।
अधः प्रतिहतो वायुर्व्रजेदूर्ध्वं यदा पुनः । तदावष्टभ्य हृदयं शिरः शङ्खौ च पीडयेत् ॥ १,१६६.
जब वायु नीचे से रुककर ऊपर की ओर जाती है, तो वह हृदय को दबाती है और सिर व कनपटी में दर्द करती है।
सक्षिपेत्परितो गात्रं हनुं वा चास्य नामयत् । कृच्छ्रादुच्छ्वसितं चापि निमीलन्नयनद्वयम् ॥ १,१६६.
वह अपने शरीर को इधर-उधर झटका सकता है, या उसकी ठोड़ी मुड़ सकती है, या बहुत कठिनाई से साँस ले सकता है, और दोनों आँखें बंद कर सकता है।
कपोत इव कूजेच्च निः संगः सोपतन्त्रकः । स एव वामनासायां युक्तस्तु मरुता हृदि ॥ १,१६६.
वह कबूतर की तरह गूंज सकता है, उसके अंग ढीले हो जाते हैं; और जब वायु नाक की जड़ में स्थित होती है, तो वह हृदय में ठहर जाती है।
प्राप्नोति च मुहुः स्वास्थ्यं मुहुरस्वास्थ्यवान्भवेत् । अभिघातसमुत्थश्च दुश्चिकित्स्यतमो मतः ॥ १,१६६.
वह बार-बार स्वस्थ होता है, फिर अस्वस्थ हो जाता है; चोट के कारण उत्पन्न यह अवस्था बहुत कठिन मानी जाती है।
स्वेदस्तम्भं तदा तस्य वायुश्छिन्नतनुर्यदा । व्याप्नोति सकलं देहं यत्र चायाम्यते पुनः ॥ १,१६६.
उस समय उसके पसीने में जकड़न आ जाती है; जब वायु अपनी गति खोकर पूरे शरीर में फैल जाती है, तब फिर कमजोरी आ जाती है।
अन्तर्धान्तुगतश्चैव वेगस्तम्भं च नेत्रयोः । करोति जृम्भां सदनं दशनानां हतोद्यमम् ॥ १,१६६.
वह शक्ति भीतर जाकर आँखों में जकड़न लाती है, जम्हाई, दाँतों में कमजोरी और प्रयास की कमी पैदा करती है।
पार्श्वयोर्वेदनां बाह्यां हनुपृष्ठसिरोग्रहम् । देहस्य बहिरायामं पृष्ठतो हृदये शिरः ॥ १,१६६.
दोनों पंजरों में बाहर की ओर दर्द होता है, ठोड़ी, पीठ और सिर में जकड़न आती है, और शरीर बाहर की ओर खिंचता है, पीठ, हृदय और सिर में पीड़ा होती है।
उरश्चोत्क्षिप्यते तत्र स्कन्धो वा नाम्यते तदा । दन्तेष्वास्ये च वैवर्ण्यं ह्यस्वेदस्तत्र गात्रतः ॥ १,१६६.
उस समय छाती ऊपर उठ जाती है या कंधा झुक जाता है; दाँत और मुँह का रंग बदल जाता है, और शरीर पर पसीना नहीं आता।
बाह्यायामं हनुस्तम्भं ब्रवते वातरोगिणम् । विण्मूत्रमसृजं प्राप्य ससमीरसमीरणाः? ॥ १,१६६.
शरीर का बाहर की ओर खिंचना, ठोड़ी में जकड़न — ये वातरोग के लक्षण माने जाते हैं; जब वायु मल-मूत्र के साथ चलती है, तो ये लक्षण उत्पन्न होते हैं।
आयच्छन्ति तनोर्देषाः सर्वमापादमस्तकम् । तिष्ठतः पाण्डुमात्रस्य व्रणायामः सुवर्धितः ॥ १,१६६.
ये रोग पूरे शरीर में सिर से पाँव तक फैल जाते हैं; जो पीला रहता है, उसमें घाव की सूजन बहुत बढ़ जाती है।
गात्रवेगे भवेत्स्वास्थ्यं सर्वेष्वाक्षेपणेन तत् । जिह्वाविलेखनादुष्णभक्षणादतिमानतः ॥ १,१६६.
शरीर में गति आने पर स्वास्थ्य लौट आता है, जीभ चाटने, गरम भोजन खाने और अत्यधिक घमंड करने से भी यह होता है।
कुपितो हनुमूलस्थः स्तम्भयित्वानिलो हनुम् । करोति विवृतास्यत्वमथवा संवृतास्यताम् ॥ १,१६६.
जब वायु बढ़कर ठोड़ी की जड़ में स्थित होकर जकड़न लाती है, तब मुँह खुला या बंद हो जाता है।
हनस्तम्भः स तेन स्यात्कृच्छ्राच्चर्वणभाषणम् । वाग्वादिनी शिरास्तम्भो जिह्वां स्तम्भयतेऽनिलः ॥ १,१६६.
इससे ठोड़ी में जकड़न आ जाती है, चबाना और बोलना कठिन हो जाता है; जब वायु वाणी की नसों को जकड़ती है, तब जीभ भी अकड़ जाती है।
जिह्वास्तम्भः स तेनान्नपानवाक्येष्वनीशता । शिरसा भारहरणादतिहास्यप्रभाषणात् ॥ १,१६६.
इससे जीभ में जकड़न आ जाती है, जिससे खाना-पीना और बोलना असंभव हो जाता है; सिर पर भारी बोझ उठाने, अधिक हँसने या बोलने से भी यह होता है।
विषमादुपधानाच्च कठिनानां च चर्वणात् । वायुर्विवर्धते तैश्च वातूलैरूर्ध्वमास्थितः ॥ १,१६६.
ऊबड़-खाबड़ तकिया लगाने या कठोर चीजें चबाने से वायु बढ़ जाती है; और जिनको वात का कष्ट है, उनमें यह ऊपर की ओर चढ़ती है।
वक्रीकरोति वक्त्रं च ह्युच्चैर्हसितमीक्षितम् । ततोऽस्य कुरुते मृद्वीं वाक्शक्तिं स्तब्धनेत्रताम् ॥ १,१६६.
यह मुँह को टेढ़ा कर देती है, जोर से हँसना और घूरना कराती है; फिर वाणी में कमजोरी और आँखों में जकड़न आ जाती है।
दन्तचालं स्वरभ्रंशः श्रुतिहानीक्षितग्रहौ । गन्धाज्ञानं स्मृतिध्वंसस्त्रासः श्वासश्च जायते ॥ १,१६६.
दाँत कटकटाने लगते हैं, आवाज चली जाती है, सुनाई कम देता है, आँखों की रोशनी घट जाती है, गंध की पहचान नहीं रहती, याददाश्त नष्ट हो जाती है, डर और साँस लेने में कठिनाई होती है।
निष्ठीवः पार्श्वतोदश्च ह्येकस्याक्ष्णो निमीलनम् । जत्रोरूर्ध्वं रुजस्तीव्राः शरीरार्धधरोऽपि वा ॥ १,१६६.
थूक निकलता है, पंजरों में दर्द होता है, एक आँख बंद हो जाती है, गले के ऊपर तेज दर्द होता है, या कभी शरीर का आधा हिस्सा भी अकड़ जाता है।
तमाहुरर्दितं केचिदेकाङ्गमथ चापरे । रक्तमाश्रित्य च शिराः कुर्यान्मूर्धधराः शिराः? ॥ १,१६६.
कुछ लोग इसे अर्धांग कहते हैं, कुछ एक अंग का पक्षाघात मानते हैं; जब रक्त से जुड़ी नसें प्रभावित होती हैं, तो सिर की नसें भी रोगी हो जाती हैं।