गरुडपुराणम्

आघातेन च शस्त्रादिच्छेदभेदक्षतादिभिः । हिमानिलैर्दध्यनिलैर्भल्लातकपिकच्छजैः ॥ १,१६२.

चोट, शस्त्र आदि से कटने-फटने, घाव, ठंडी या खट्टी हवा, भल्लातक और कपिकच्छु के प्रभाव से भी सूजन हो सकती है।

रसैः शुष्कैश्च संस्पर्शाच्छ्वयथुः स्याद्विसर्पवान् । भृशोष्मा लोहिताभासः प्रायशः पित्तलक्षणः ॥ १,१६२.

तीखे या सूखे पदार्थों के संपर्क से भी सूजन हो सकती है, जिसमें फैलती हुई जलन, तेज गर्मी, लालिमा और अधिकतर पित्त के लक्षण दिखाई देते हैं।

विषजः सविषप्राणिपरिसर्पणमूत्रणात् । दंष्ट्रादन्तनखाघातादविषप्राणिनामपि ॥ १,१६२.

विष के कारण हुई सूजन विषैले जीवों के काटने, दांत या नख से लगे घाव, या उनके संपर्क से, और कभी-कभी अविषैले जीवों के कारण भी हो सकती है।

विण्मूत्रशुक्रोपहतमलवद्वस्तुसंङ्करात् । विषवृक्षानिलस्पर्शाद्गरयोगावचूर्णनात् ॥ १,१६२.

मल, मूत्र, वीर्य या अन्य अपवित्र चीजों से, विषैले पौधों या हवा के संपर्क से, या जहरीले चूर्ण के प्रयोग से भी सूजन हो सकती है।

मृदुश्चलोऽवलम्बी च शीघ्रो दाहरुजाकरः । नवोऽनुपद्रवः शोथः साध्योऽसाध्यः पुरेरितः ॥ १,१६२.

ऐसी सूजन कोमल, चलायमान, लटकती हुई, जल्दी जलन और दर्द देने वाली, नई, बिना अन्य समस्या के होती है, और परंपरा के अनुसार कभी साध्य तो कभी असाध्य मानी जाती है।

श्रीगरुडमहापुराणम् १६३ धन्वन्तीररुवाच । विसर्पादिनिदानन्ते वक्ष्ये सुश्रुत तच्छृणु । स्याद्विसर्पो विघातात्तु दोषैर्दुष्टैश्च शोथवत् ॥ १,१६३.

श्रीगुरुड़ महापुराण में धन्वन्तरि बोले: अब मैं विसर्प आदि रोगों के कारण बताऊँगा, हे सुश्रुत, सुनो। विसर्प चोट या दूषित दोषों के कारण, सूजन की तरह ही उत्पन्न होता है।

अधिष्ठानञ्च तं प्राहुर्बाह्यं तत्र भयाच्छ्रमात् । यथात्तरञ्च दुः साध्यस्तत्र दोषो यथायथम् ॥ १,१६३.

इसका स्थान बाहरी माना गया है, और वहाँ डर या थकावट के कारण यह अधिक बढ़ जाता है; इसकी चिकित्सा की कठिनाई दोष के अनुसार होती है।

प्रकोपनैः प्रकुपिता विशेषेण विदाहिभिः । देहे शीघ्रं विशन्तीह तेऽन्तरे हि स्थिता बहिः ॥ १,१६३.

विशेष रूप से जलन करने वाले कारणों से दोष जब बिगड़ते हैं, तो वे शरीर में जल्दी प्रवेश कर जाते हैं, और कभी भीतर रहते हैं, कभी बाहर प्रकट होते हैं।

तृष्णाभियोगाद्वेगानां विषमाच्च प्रवर्तनात् । आशु चाग्निबलभ्रंशादतो बाह्यं विसर्पयेत् ॥ १,१६३.

अत्यधिक प्यास, वेगों के दमन और अनियमितता, तथा अचानक पाचन शक्ति के गिरने से यह रोग बाहर फैल जाता है।

तत्र वातात्स वीसर्पो वातज्वरसमव्यथः । शोथस्फुरणनिस्तोदभेदायासार्तिहर्षवान् ॥ १,१६३.

वात से उत्पन्न विसर्प में वातज्वर जैसे लक्षण होते हैं: सूजन, फड़कना, चुभन, थकावट और कभी-कभी अजीब उत्साह भी रहता है।

पित्ताद्द्रुतगतिः पित्तज्वरलिङ्गोऽतिलोहितः । कफात्कण्डूयुतः स्निग्धः कफज्वरसमानरुक् ॥ १,१६३.

पित्त से होने पर यह तेज गति से फैलता है, पित्तज्वर के लक्षण होते हैं और रंग बहुत लाल होता है; कफ से होने पर खुजली, चिकनाई और कफज्वर जैसे लक्षण होते हैं।

सन्निपातसमुत्थाश्च सर्वलिङ्गसमन्विताः । स्वदोषलिङ्गैश्चीयन्ते सर्वैः स्फोटैरुपेक्षिताः । तेऽपि स्वेदान्विमुञ्चति बिभ्रतो व्रणलक्षणम् ॥ १,१६३.

जब अनेक कारणों के मिलने से रोग पैदा होता है और उसमें सभी लक्षण दिखाई देते हैं, तो वह अपने-अपने दोषों के चिह्नों के साथ बढ़ता जाता है। जब फोड़े-फुंसी जैसे लक्षणों की अनदेखी की जाती है, तब भी वह पसीना छोड़ता है और घाव के जैसे चिन्ह दिखाता है।

वातपित्ताज्ज्वरच्छर्दिमूर्छातीसारतृड्भ्रमैः । गन्थिभेदाग्निसदनतमकारोचकैर्युतः ॥ १,१६३.

वह रोग वायु और पित्त के कारण बुखार, उल्टी, मूर्छा, दस्त, प्यास, चक्कर, गांठ फूटना, भूख न लगना, अंधेरा छा जाना और स्वादहीनता जैसे लक्षणों के साथ होता है।

करोति सर्वमङ्गञ्च दीप्ताङ्गारावकीर्णवत् । यंयं देशं विसर्पश्च विसर्पति भवेत्ससः ॥ १,१६३.

यह रोग शरीर के सभी अंगों को ऐसे प्रभावित करता है जैसे जलते हुए अंगारे बिखर गए हों। जिस-जिस जगह यह फैलता है, वहीं-वहीं उसका असर दिखता है।

शान्ताङ्गारासितो नीलो रक्तो वासु च चीयते । अग्निदग्ध इव स्फोटैः शीघ्रगत्वाद्द्रुतं स च ॥ १,१६३.

जब अंगारे बुझ जाते हैं, तब वह काला, नीला या लाल हो जाता है और जमा रहता है। जैसे आग से जला हो, वैसे फोड़े-फुंसी के साथ यह बहुत तेज़ी से फैलता है।

मर्मानुसारी वीसर्पः स्याद्वातोऽतिबलस्ततः । व्यथतेऽङ्गं हरेत्संज्ञां निद्राञ्च श्वासमीरयेत् ॥ १,१६३.

जब यह रोग शरीर के मर्म स्थानों में फैलता है और वायु बहुत प्रबल हो जाती है, तब अंगों में दर्द होता है, होश चला जाता है, नींद आ जाती है और सांस लेने में कठिनाई होती है।

हिक्काञ्च स गतोऽवस्थामीदृशीं लभते नरः । क्वचिन्मर्मारतिग्रस्तो भूमिशय्यासनादिषु ॥ १,१६३.

ऐसी अवस्था में हिचकी भी आती है और मनुष्य इस तरह की दशा को प्राप्त करता है। कभी-कभी मर्म स्थानों में पीड़ा होने पर वह ज़मीन, बिस्तर या आसन पर पड़ा रहता है।

चेष्टमानस्ततः क्लिष्टो मनोदेहप्रमोहवान् । दुष्प्रबोधोऽश्नुते निद्रां सोऽग्निवीसर्प उच्यते ॥ १,१६३.

फिर वह व्यक्ति कष्ट में छटपटाता है, मन और शरीर में भ्रम हो जाता है, नींद से जगाना कठिन हो जाता है। इसे अग्निवीसर्प कहा जाता है।

कफेन रुद्धः पवनो भित्त्वातं बहुधा कफम् । रक्तं वा वृद्धरक्तस्य त्वक्छिरास्नायुमांसगम् ॥ १,१६३.

जब कफ के कारण वायु रुक जाती है, तब वह कफ को या रक्त को कई तरह से फाड़ती है। यदि रक्त बढ़ा हुआ हो तो यह त्वचा, नस, स्नायु और मांस तक फैल जाती है।

दूषयित्वा तु दीर्घानुवृत्तस्थूलखरात्मिकाम् । ग्रन्थीनां कुरुते मालां सरक्तान्तीव्ररुग्ज्वराम् ॥ १,१६३.

इन सबको दूषित करके यह लंबे, मोटे, खुरदरे और रक्त से भरे हुए गांठों की माला बना देती है, जिसमें तेज़ दर्द और बुखार रहता है।

श्वासकासातिसारास्यशोषहिक्कावमिभ्रमैः । मोहवैवर्ण्यमूर्छाङ्गभङ्गग्निसदनैर्युताम् । इत्ययं ग्रन्थिवीसर्पः कफमारुतकोपजः ॥ १,१६३.

यह रोग सांस फूलना, खांसी, दस्त, मुंह सूखना, हिचकी, उल्टी, चक्कर, मूर्छा, रंग बदलना, बेहोशी, अंग टूटना और भूख न लगना जैसे लक्षणों के साथ होता है। यह ग्रंथि-वीसर्प कहलाता है, जो कफ और वायु के प्रकोप से होता है।

कफपित्ताज्ज्वरः स्तम्भो निद्रा तन्द्रा शिरोरुजा । अङ्गावसादविक्षेंपौ प्रलापारोचकभ्रमाः ॥ १,१६३.

कफ और पित्त के कारण बुखार, जकड़न, नींद, सुस्ती, सिरदर्द, अंगों में कमजोरी और कंपन, बड़बड़ाहट, भूख न लगना और चक्कर आना होता है।

मूर्छाग्निहानिर्भेदोऽस्थ्नां पिपासेन्द्रियगौरवम् । आमोपवेशनं लेपः स्रोतसां स च सर्पति ॥ १,१६३.

मूर्छा, जठराग्नि की कमी, हड्डियों में टूटन, प्यास, इंद्रियों में भारीपन, मल का जमाव और लेप बनना—ये सब लक्षण होते हैं और यह रोग शरीर की नाड़ियों में फैल जाता है।

प्रायेणामाशयं गृह्णन्नेकदेशं न चातिरुक् । पीडकैरवकीर्णोऽतिपीतलोहितपाण्डुरैः ॥ १,१६३.

अक्सर यह रोग आमाशय को पकड़ता है, एक जगह बहुत अधिक दर्द नहीं होता, फुंसियों से ढका रहता है और अत्यंत पीला, लाल या सफेद दिखाई देता है।

स्निध्नोऽसितो मेचकाभो मलिनः शोथवान्गुरुः । गम्भीरपाकः प्रायोष्मस्पृष्टः क्लिन्नोंऽवदीर्यते ॥ १,१६३.

यह चिपचिपा, काला, कालिख जैसा, गंदा, सूजा हुआ और भारी होता है। भीतर से पक जाता है, अधिकतर गर्मी से छूने पर गीला रहता है और फूट जाता है।

पक्ववच्छीर्णमांसश्च स्पष्टस्नायुशिरागणः । सर्वगो लक्षणैः सर्वेः सर्वगत्वक्समर्पणः । शवगन्धी च वीसर्पः कर्दमाख्यमुशन्ति तम् ॥ १,१६३.

पके हुए मांस की तरह, जिसमें स्नायु और नसें साफ दिखती हैं, यह रोग पूरे शरीर में सभी लक्षणों के साथ फैलता है और शव जैसी गंध देता है। इसे कीचड़ जैसा वीसर्प कहा जाता है।

बाह्यहेतोः क्षतात्क्रुद्ध्वः सरक्तं पित्तमीरयन् । वीसर्पं मारुतः कुर्यात्कुलत्थसदृशैश्चितम् ॥ १,१६३.

बाहरी कारणों से, चोट लगने पर, जब रक्त और पित्त उत्तेजित हो जाते हैं, तब वायु के प्रभाव से वीसर्प होता है, जिसमें कुल्थी के दानों जैसी गांठें बनती हैं।

स्फोटैः शोथज्वररुजादाहाढ्यं श्यावशोणितम् । पथग्दोषैस्त्रयः साध्या द्वन्द्वजाश्चानुपद्रवाः ॥ १,१६३.

फोड़े, सूजन, बुखार, दर्द, जलन, काला रक्त—इन लक्षणों के साथ जो रोग नाड़ियों के दोषों से होते हैं, वे साध्य होते हैं और द्वंद्वज (दो दोषों से) होने वाले रोग बिना उपद्रव के रहते हैं।

असाध्याः कृतसर्वोत्थाः सर्वे चाक्रान्तमर्मणः । शीर्णस्नायुशिरामांसाः क्लिन्नाश्चशवगन्धयः ॥ १,१६३.

जो सभी कारणों से उत्पन्न होते हैं या मर्म स्थानों को घेर लेते हैं, जिनमें स्नायु, नस, मांस फट जाते हैं, गीले रहते हैं और शव जैसी गंध आती है, वे सब असाध्य होते हैं।