गरुडपुराणम्

श्रीगरुडमहापुराणम् १६१ धन्वन्तरिरुवाच । उदराणां निदानञ्च वक्ष्ये सुश्रुत तच्छृणु । रोगाः सर्वेऽपि मन्दाग्नौ सुतरामुदराणि तु ॥ १,१६१.

धन्वंतरि बोले—अब मैं पेट के रोगों के कारण बताऊँगा, हे सुश्रुत, सुनो। सभी रोग खासकर जब अग्नि मंद हो जाती है, तब होते हैं, लेकिन पेट के रोग तो और भी अधिक इसी कारण होते हैं।

अनीर्णामयाश्चाप्यन्ये जायन्ते मलसंचयात् । ऊर्ध्वाधो वायवो रुद्ध्वा व्याकुलाविप्रवाहिणी? ॥ १,१६१.

कुछ और रोग भी, जो अभी स्पष्ट नहीं हुए हैं, शरीर में गंदगी जमा होने से पैदा होते हैं। जब ऊपर और नीचे की वायु रुक जाती है, तो वे बेचैन होकर ठीक से नहीं बहतीं।

प्राणानपानान्संदूष्य कुर्युस्तान्मांससन्धिगान् । आध्माप्य कुक्षिमुदरमष्टधा ते च भेदतः ॥ १,१६१.

प्राण और अपान वायु बिगड़ जाने पर वे मांस के जोड़-जोड़ में असर डालते हैं। इससे पेट और उदर में सूजन आ जाती है, और ये आठ तरह से प्रकट होती हैं।

पृथग्दोषैः समस्तौश्च प्लीहवङ्क्षक्षतोदकैः । तेनार्ताः शुष्कताल्वोष्ठाः सर्वपादकरोदराः ॥ १,१६१.

अलग-अलग या मिलकर दोषों के साथ, तिल्ली, वंक्षण या घाव के तरल से, ऐसे रोगी की तालु और होंठ सूख जाते हैं, और उसके सारे अंग और पेट फूल जाते हैं।

नष्टचेष्टबलाहाराः कृतप्रध्मात्कुक्षयः । पुरुषाः स्युः प्रेतरूपा भाविनस्तस्य लक्षणम् ॥ १,१६१.

ऐसे लोग जिनकी चलने-फिरने की शक्ति, ताकत और भूख खत्म हो गई हो, और जिनका पेट वायु से फूला हो, वे प्रेत जैसे दिखने लगते हैं—यही इसके लक्षण हैं।

क्षुन्नाशोऽरुचिवत्सर्वं सविदाहञ्च पच्यते । जीर्णान्नं यो न जानाति सोऽपथ्यं सेवतेनरः ॥ १,१६१.

भूख का नाश, हर तरह के भोजन से अरुचि और जलन की पीड़ा होती है; जो व्यक्ति पचे और अपचे भोजन में फर्क नहीं कर पाता, वह अनुचित चीजें खा लेता है।

क्षीयते बलमङ्गस्य श्वसित्यल्पोऽविचेष्टितः । विषयावृत्तिबुद्धिश्च शोकशोषादयोऽपिच ॥ १,१६१.

शरीर की ताकत घट जाती है, सांस हल्की हो जाती है और गतिविधि बहुत कम रह जाती है; मन विषयों से हट जाता है, और शोक व कमजोरी आ जाती है।

रुग्बस्तिसन्धौ सततं लघ्वल्पभोजनैरपि । जराजीर्णो बलभ्रंशो भवेज्जठररोगिणः ॥ १,१६१.

मूत्राशय और जोड़-जोड़ में लगातार दर्द रहता है, चाहे हल्का और थोड़ा भोजन ही क्यों न किया जाए; पेट के रोग में बुढ़ापा और अपच से ताकत कम हो जाती है।

स्वतन्त्रतन्द्रालसता मलसर्गोऽल्पवह्निता । दाहः श्वयथुराध्मानमन्त्रे सलिलसम्भवे ॥ १,१६१.

स्वतंत्र सुस्ती, आलस्य और नींद आती है, मल कम निकलता है और अग्नि कमजोर हो जाती है; जल के संपर्क में जलन, सूजन और पेट फूलना होता है।

सर्वत्र तोये मरणं शोचनं तत्र निष्फलम् । गवाक्षवच्छिराजालैरुदरं गुड्गुडायते ॥ १,१६१.

जहाँ भी पानी होता है, वहाँ मृत्यु हो जाती है, और वहाँ शोक करना व्यर्थ है; पेट, जैसे जालीदार खिड़की हो, नसों के जाल से घिरा, गुड़गुड़ की आवाज करता है।

नाभिमन्त्रश्च विष्टभ्य वेगं कृत्वा प्रणश्यति । मारुते हृत्कटीनाभिपायुवङ्क्षणवेदनाः ॥ १,१६१.

नाभि में रुकावट आ जाती है और दबाव बनाकर वह नष्ट हो जाती है; वायु के कारण हृदय, कमर, नाभि, गुदा और वंक्षण में दर्द होता है।

सशब्दो निः सरेद्वायुर्वहते मूत्रमल्पकम् । नातिमात्रं भवेल्लौल्यं नरस्य विरसं मुखम् ॥ १,१६१.

वायु आवाज के साथ बाहर निकलती है और थोड़ा सा मूत्र लाती है; व्यक्ति में अत्यधिक लालसा नहीं रहती, और उसका मुँह बेस्वाद हो जाता है।

तत्रवातोदरे शोथः पाणिपान्मुखकुक्षिषु । कुर्क्षिपार्श्वोदरकटीपृष्ठरुक्पर्वभदनम् ॥ १,१६१.

वातजन्य उदर रोग में हाथ, पैर, मुँह और पेट में सूजन आ जाती है; कूल्हे, पार्श्व, पेट, कमर, पीठ और जोड़-जोड़ में दर्द होता है।

शुष्ककासाङ्गमर्दाधोगुरुतामलसंग्रहः । श्यामारुणत्वगादित्वं मुखे च रसवद्धिता ॥ १,१६१.

सूखी खाँसी, बदन दर्द, नीचे भारीपन और गंदगी का जमाव होता है; त्वचा काली या लाल हो जाती है, और मुँह का स्वाद चला जाता है।

सतोदभेदमुदरं नीलकृष्णशिराततम् । आध्मातमुदरे शब्दमद्भुतं वा करोति सः ॥ १,१६१.

जब पेट में तेज दर्द से फटने लगे, नसें नीली-काली होकर फैल जाती हैं; पेट फूलने पर उसमें अजीब-सी आवाजें आती हैं।

वायुश्चात्र सरुक्च्छब्दं विधत्ते सर्वथा गतिम् । पित्तोदरे ज्वरो मूर्छा दाहित्वं कटुकास्यता ॥ १,१६१.

यहाँ वायु हर दिशा में जाकर दर्द और आवाज पैदा करती है; पित्तजन्य उदर रोग में बुखार, मूर्छा, जलन और मुँह में कड़वाहट होती है।

भ्रमोतिसारः पीतत्वं त्वगादावुदरं हरित् । पीतताम्रशिरादित्वं सस्वेदं सोष्म दह्यते ॥ १,१६१.

चक्कर आना, अतिसार, त्वचा आदि का पीला पड़ना होता है; नसें पीली या तांबे जैसी हो जाती हैं, पसीना आता है, गर्मी लगती है और जलन महसूस होती है।

धूमायते मृदुस्पर्शं क्षैप्रपाकं प्रदूयते । श्लेष्मोदरेषु सदनं स्वेदश्वयथुगौरवम् ॥ १,१६१.

धुएँ जैसा रंग, छूने में कोमलता और जल्दी सड़ना होता है; कफजन्य उदर रोगों में भारीपन, पसीना और सूजन आती है।

निद्रा क्लेशोऽरुचिः श्वासः काशः शुक्लत्वगादिता । उदरं तिमिरं स्निग्धं शुक्लकृष्णशिरावृतम् ॥ १,१६१.

नींद, कष्ट, भूख न लगना, सांस फूलना, खाँसी और त्वचा का सफेद पड़ना होता है; पेट धुँधला, चिकना और सफेद-काली नसों से ढका रहता है।

नीरातिवृद्धौ कठिनं शीतस्पर्शं गुरु स्थिरम् । त्रिदोषकोपने तैस्तैस्त्रिदोषजीनैतर्मलैः ॥ १,१६१.

जब जल बहुत बढ़ जाता है, तब वह कठोर, छूने में ठंडा, भारी और मजबूत हो जाता है। यह तीनों दोषों को भड़काता है और उन्हीं दोषों से निकली अशुद्धियों से दूषित रहता है।

सर्वदूषणदुष्टाश्च सरक्ताः सञ्चिता मलाः । कोष्ठं प्राप्य विकुर्वाणाः शोषमूर्छाभ्रमान्वितम् ॥ १,१६१.

सभी तरह की अशुद्धियाँ, जो हर प्रकार के दोष से बिगड़ चुकी हैं और रक्त के साथ मिली हुई हैं, इकट्ठा होकर पेट में पहुँचती हैं। वहाँ वे बदल जाती हैं और शरीर में क्षय, मूर्छा और चक्कर लाती हैं।

कुर्युस्त्रिलिङ्गमुदरं शीघ्रपाकं सुदारुणम् । वर्धते तच्च सुतरां शीतवातप्रदर्शने ॥ १,१६१.

ये अशुद्धियाँ पेट की तीन तरह की बीमारियाँ पैदा करती हैं, जो जल्दी पकती हैं और बहुत भयानक होती हैं। ठंड और हवा के संपर्क में आने से ये और भी बढ़ जाती हैं।

अत्यशनाच्च संक्षोभाद्यानपानादिचेष्ठितैः । अविहितैश्च पानाद्यैर्वमनव्याधिकर्षणैः ॥ १,१६१.

अत्यधिक भोजन करने, मन में अशांति होने, गलत खाने-पीने, अनुचित पेय लेने और उल्टी या अन्य बीमारियों से शरीर पर पड़ने वाले जोर के कारण—

वामपार्श्वास्थितः प्लीहा त्युतस्थानो विवर्धते । शोणिताद्वा रसादिभ्यो विवृद्धो जनयेद्व्यथाम् ॥ १,१६१.

बायें पार्श्व में स्थित प्लीहा अपनी जगह से बढ़ जाती है। जब वह रक्त या अन्य रसों से बढ़ती है, तो दर्द देती है।

सोऽष्ठीला चातिकठिनः प्रोन्नतः कूर्मपृष्ठवत्? । क्रमेण वर्धमानश्च कुक्षौ व्याततिमाहरेत् ॥ १,१६१.

वह प्लीहा पत्थर जैसी कठोर, बहुत मजबूत और कछुए की पीठ की तरह उभरी हुई हो जाती है। धीरे-धीरे बढ़कर पूरे पेट में फैल जाती है।

श्वासकासपिपासास्यवैरस्याध्मानकज्वरैः । पाण्डुत्वमूर्छाछर्दित्वग्दाहमोहैश्च संयुतः ॥ १,१६१.

इसके साथ सांस फूलना, खांसी, प्यास, मुँह का स्वाद बिगड़ना, पेट फूलना, ज्वर, पीलापन, मूर्छा, उल्टी, जलन और भ्रम भी होते हैं।

अरुणाभं विचित्राभं नीलहारिद्रराजितम् । उदावर्तेन चानाहमोहतृड्द्गहनज्वरैः ॥ १,१६१.

प्लीहा का रंग लाल या रंग-बिरंगा हो जाता है, उसमें नीला और पीला भी झलकता है। साथ ही वायु का ऊपर चढ़ना, जी मिचलाना, मूर्छा, तेज प्यास और लगातार ज्वर भी होते हैं।

गौरवारुचिकाठिन्यैर्विघातभ्रमसंक्रमात् । प्लीहवद्दक्षिणात्पार्श्वात्कुर्याद्यकृदपि च्युतम् ॥ १,१६१.

भारीपन, अरुचि, कठोरता, रुकावट और चक्कर के कारण प्लीहा बायें से खिसककर दाहिने पार्श्व में भी जा सकती है।

पक्वे भूते यकृति च सदा बद्धमलो गुदे । दुर्नामभिरुदावर्तैरन्यैर्वा पीडितो भवेत् ॥ १,१६१.

जब यकृत में विकार होता है और मल हमेशा गुदा में अटका रहता है, तब कठिन नाम वाले रोग या अन्य कष्टदायक विकार उत्पन्न होते हैं।