गरुडपुराणम्

जिह्मशय्याविचेष्टाभिस्तैस्तैश्चासृक्प्रदूषणैः । दुष्टसत्वङ्मांसमेदोऽस्थिमदामृष्टोदराश्रयः ॥ १,१६०.

टेढ़े बिस्तर पर सोने, गलत ढंग से चलने-फिरने और तरह-तरह के रक्त विकारों से दूषित मांस, चर्बी, मज्जा और हड्डी पेट में रोग का स्थान बन जाते हैं।

यः शोथो बहिरन्तश्च महाशूलो महारुजः । वृत्तः स्यादायतो यो वा स्मृतो रोगः स विद्रधिः ॥ १,१६०.

जो सूजन बाहर और भीतर दोनों तरफ हो, जिसमें तेज़ दर्द और कष्ट हो, जो गोल या लंबी हो—उसे विद्रधि रोग कहा जाता है।

दोषैः पृथक्समुदितैः शोणितेन स्त्रतेन च । वहते तत्र तत्राङ्गे दारुणे ग्रथितोऽस्त्रुतः ॥ १,१६०.

दोषों और रक्त के अलग-अलग या मिलकर बिगड़ने से यह शरीर के अलग-अलग अंगों में, कठोर, गांठदार और बिना रिसाव के घूमता रहता है।

अन्तरा दारुणश्चैव गम्भीरो गुल्मवर्धनः । वल्मीकवत्समुत्स्त्रावी ह्यग्निमान्द्यञ्च जायते ॥ १,१६०.

अंदर से यह बहुत कष्टदायक और गहरा होता है, गुल्म की तरह बढ़ता है; दीमक के बिल जैसा रिसाव करता है और अग्नि मंद कर देता है।

नाभिबस्तियकृत्प्लीहक्लोमहृत्कुक्षिवङ्क्षणि । हृदये वेपमाने तु तत्रतत्रातितीव्ररुक् ॥ १,१६०.

यह नाभि, मूत्राशय, यकृत, तिल्ली, हृदय, पेट और कमर में होता है; हृदय में होने पर वहाँ कंपन और बहुत तेज़ दर्द होता है।

श्यामारुणशिरोत्थानपाको विषमसंस्थितिः । संज्ञाच्छेदभ्रमानाहस्यन्दसर्पणशब्दवान् ॥ १,१६०.

इसका सिर काला-लाल होता है, पकने में अनियमितता और आकार में असमानता रहती है; इसके साथ बेहोशी, भ्रम, पेट फूलना, रिसाव, सरसराहट और आवाज़ भी होती है।

रक्तताम्रासितः पित्तात्तृण्मोहज्वरदाहवान् । क्षिप्तोत्थानप्रपाकश्च पाण्डुः कण्डूयुतः कफात् ॥ १,१६०.

पित्त से यह लाल, तांबे जैसा या काला दिखता है, उसमें मूर्छा, ज्वर और जलन होती है; अचानक उठकर जल्दी पकता है, कफ से पीला और खुजली वाला हो जाता है।

संक्लेशशीतकस्तम्भजृम्भारोचकगौरवाः । चिरोत्थानोऽविपाकश्च संकीर्णः सन्निपातजः ॥ १,१६०.

तीनों दोषों के मिल जाने से जो बीमारी होती है, उसमें बेचैनी, ठंड लगना, जकड़न, जम्हाई आना, भूख न लगना, भारीपन, देर से असर दिखना और ठीक से पाचन न होना—ये सब लक्षण दिखाई देते हैं।

सामर्थ्याच्चात्र विड्भेदो बाह्याभ्यन्तरलक्षणम् । कृष्णस्फोटावृतश्यामस्तीव्रदाहरुजाज्वरः ॥ १,१६०.

इस बीमारी की तीव्रता के कारण मल में गड़बड़ी हो जाती है, जिसमें बाहर और भीतर दोनों तरह के लक्षण दिखते हैं—काले दाने निकलना, रंग काला पड़ना, तेज जलन, दर्द और बुखार आना।

पित्तलिङ्गोऽसृजा बाह्ये स्त्रीणामेव तथान्तरम् । शस्त्राद्यैरभिघातोत्थरक्तैश्च रोगकारणम् ॥ १,१६०.

पित्त के लक्षण बाहर निकलने वाले खून में भी दिखते हैं, खासकर स्त्रियों में; और चोट या हथियार आदि से निकला खून भी बीमारी का कारण बन सकता है।

क्षतोत्थो वायुना क्षिप्तः स रक्तः पित्तमीरयन् । पित्तासृग्लक्षणं कुर्याद्विद्रधिं भूर्युपद्रवम् ॥ १,१६०.

अगर खून घाव से निकला हो और वायु से परेशान हो जाए, तो वह पित्त को भड़काता है, जिससे पित्त और खून के लक्षण दिखते हैं और कई तरह की जटिल फोड़े-फुंसी हो जाती हैं।

तेनोपद्रवभेदश्च स्मृतोऽधिष्ठानभेदतः । नाभौ हि ध्मातं चेद्बस्तौ मूत्रकृच्छ्रञ्चजायते ॥ १,१६०.

इस तरह, बीमारी की जटिलताएँ जहाँ-जहाँ होती हैं, वहाँ-वहाँ अलग-अलग लक्षण दिखते हैं; जैसे अगर नाभि या मूत्राशय में सूजन हो जाए, तो पेशाब करने में दिक्कत आती है।

श्वासप्रश्वासरोधश्च प्लीहायामतितृट्परम् । गलरोधश्च क्लोम्नि स्यात्सर्वाङ्गप्ररुजा हृदि ॥ १,१६०.

साँस लेने और छोड़ने में रुकावट, तिल्ली की बीमारी, बहुत अधिक प्यास लगना, गले में रुकावट, पूरे शरीर में और हृदय में दर्द—ये सब क्लोम में होने पर होते हैं।

प्रमोहस्तमकः कासौ हृदयोद्धट्टनन्तथा । कुक्षिपार्श्वान्तरे चैव कुक्षौ दोषोपजन्म च ॥ १,१६०.

बेहोशी आना, आँखों के आगे अंधेरा छा जाना, खाँसी, दिल की धड़कन बढ़ना, पेट के दोनों तरफ दर्द और पेट में दोषों का बनना—ये भी लक्षण होते हैं।

तथा चेदूरुसन्धौ च वङ्क्षणे कटिपृष्ठयोः । पार्श्वयोश्च व्यथा पायौ पवनस्य निरोधनम् ॥ १,१६०.

इसी तरह, जाँघों के जोड़, कमर, पीठ, कमर के दोनों ओर, गुदा में दर्द होता है और वायु का मार्ग रुक जाता है।

आमपक्वविदग्धत्वं तेषां शोथवदादिशेत् । नाभेरूर्ध्वमुखात्पक्वात्प्रद्रवन्त्यपरे गुदात् ॥ १,१६०.

इन लक्षणों में कच्ची, पकी या सड़ी हुई सूजन को पहचानना चाहिए; कुछ सूजन पकी होने पर नाभि से ऊपर की ओर फूटती है, तो कुछ गुदा से नीचे की ओर बहती है।

गुदास्तनाभिजे विद्याद्दोषक्लेदोच्चविद्रधौ । कुरुते स्वाधिष्ठानस्य विवर्तं सन्निपातजः ॥ १,१६०.

गुदा, स्तन या नाभि से निकली फोड़े-फुंसी दोषों की नमी से होती है; तीनों दोषों के मिल जाने से अपने-अपने स्थान पर बदलाव आ जाता है।

पक्वो हि नाभिवस्तिस्थो भिन्नोऽन्तर्बहिरेव वा । पाकश्चान्तः प्रवृद्धस्य क्षीणस्योपद्रवार्दितः ॥ १,१६०.

जब फोड़ा पक जाता है और नाभि या मूत्राशय में होता है, तो वह अंदर या बाहर कहीं भी फूट सकता है; अगर फोड़ा कमजोर हो जाए और उसमें जटिलताएँ आ जाएँ, तो उसका पकना भीतर ही होता है।

विद्रधिश्च भवेत्तत्र पापानां पापयोषिताम् । मृते तु गर्भगे चैव सम्भवेच्छ्वयथर्घनः ॥ १,१६०.

ऐसी जगहों पर पापी स्त्रियों और पाप करने वालों में फोड़ा हो जाता है; अगर गर्भ में शिशु मर जाए, तो कठोर सूजन भी हो सकती है।

स्तने समत्थे दुःखं वा बाह्यविद्रधिलक्षणम् । नारीणां सूक्ष्मरक्तत्वात्कन्यायान्तु न जायते ॥ १,१६०.

स्तनों में दर्द होना या न होना, दोनों ही बाहरी फोड़े का लक्षण है; स्त्रियों में रक्त सूक्ष्म होने के कारण यह कुमारी कन्याओं में नहीं होता।

क्रुद्धो रुद्धगतिर्वायुः शेफमूलकरो?हि सः । मुष्कवङ्क्षणतः प्राप्य फलकोषातिवाहिनीम् ॥ १,१६०.

जब वायु क्रोधित हो जाए या उसका मार्ग रुक जाए, तो वह शिश्न की जड़ में सूजन पैदा करती है; फिर वह अंडकोष और वंक्षण तक पहुँचकर अंडकोष की थैली में बहुत अधिक सूजन कर देती है।

आपीड्य धमनीवृद्धिं करोति फलकोषयोः । दोषो मेदःसु तत्रास्ते सवृद्धिः सप्तधा गदः ॥ १,१६०.

दबाव पड़ने से अंडकोष की थैली में नसें फूल जाती हैं; वहाँ दोष चर्बी में जमा हो जाता है और यह बीमारी सूजन के साथ सात रूपों में प्रकट होती है।

मूत्रन्तयोरप्यनिलाद्बाह्ये वाभ्यन्तरे तथा । वातपूर्णः खरस्पर्शो रूक्षो वाताच्च दाहकृत् ॥ १,१६०.

वायु के कारण मूत्रमार्ग के सिरों पर, चाहे बाहर हो या भीतर, सूजन हो सकती है; उसमें वायु भरी रहती है, छूने में खुरदरी, सूखी होती है और वायु के कारण जलन करती है।

पक्वोदुम्बरसङ्काशः पित्ताद्दाहोष्मपाकवान् । कफात्तीव्रो गुरुः स्निग्धः कण्डूमान्कठिनोऽल्परुक् ॥ १,१६०.

जब फोड़ा पक जाता है तो पित्त के कारण वह अंजीर जैसा दिखता है, उसमें जलन, गर्मी और पकना होता है; कफ के कारण वह भारी, चिकना, खुजलीदार, कठोर और कम दर्द वाला होता है।

कृष्णः स्फोटावृतः पिण्डों वृद्धिलिङ्गश्च रक्ततः । कफवन्मेदसां वृद्धिर्मृदुतालफलोपमः ॥ १,१६०.

सूजन काली, फुंसियों से ढकी और रक्त के कारण बढ़ती हुई दिखती है; कफ और चर्बी के साथ सूजन बढ़ जाती है, वह नरम होती है और पके ताड़फल जैसी लगती है।

मूत्रधारणशीलस्य मूत्रजस्तत्र गच्छतः । अलोभः पूर्णधृतिमान्क्षोभं याति सरन्मृदु ॥ १,१६०.

जो व्यक्ति बार-बार मूत्र रोकने की आदत डाल लेता है, उसके शरीर में जब मूत्र चलता है, तब उसका लोभ और धैर्य डगमगाने लगते हैं, और जो सहज प्रवाह था, उसमें भी बेचैनी आ जाती है।

मूत्रकृच्छ्रमधस्ताच्च वलयः फलकोषयोः । वातकोपिभिसहारैः शीततोयावगाहनैः ॥ १,१६०.

नीचे की ओर मूत्र करने में कठिनाई होती है, अंडकोष और शिश्न में सूजन आ जाती है, वायु बढ़ जाती है, और ठंडे पानी में स्नान करने से यह समस्या और बढ़ जाती है।

विण्मूत्रधारणाच्चैव विषमाङ्गविचेष्टनैः । क्षोभितैः क्षोभितौजाश्च क्षीणान्तर्देहिनो यदा ॥ १,१६०.

मल और मूत्र को रोकने से, और अंगों की असामान्य हरकतों से, जब शरीर के भीतर की जीवन-शक्ति परेशान और कमजोर हो जाती है—

पवनो विगुणीभूय शोणितं तदधोनयेत् । कुर्यात्तत्क्षणसन्धिस्थो ग्रन्थ्याभः श्वयथुस्तदा ॥ १,१६०.

तब वायु बिगड़कर रक्त को नीचे की ओर धकेल देती है; और जोड़ पर गाँठ जैसी सूजन बन जाती है।