भूमिष्ठे मण्डपे स्नात्वा मण्डले विष्णुमर्चयेत् 8.
भूमि पर बने मंडप में स्नान करके, मंडल में विष्णु की पूजा करनी चाहिए।
षोडशैः कोष्ठकैस्तत्र सम्मितं रुद्र ? कारयेत् 8.
वहाँ सोलह कोष्ठकों के साथ नियमानुसार रुद्र की रचना करनी चाहिए।
कोणसूत्रादुभयतः कोणा ये तत्र संस्थिताः 8.
दोनों ओर के कोने के सूत्रों से, जो वहाँ कोनों में स्थित हैं।
तदनन्तरकोणेषु एवमेव हि कारयेत् 8.
इसके बाद के कोनों में भी इसी प्रकार व्यवस्था करनी चाहिए।
अन्तरेषु च सर्वेषु अष्टौ चैव तुनाभयः 8.
सभी बीच के स्थानों में, और आठों दिशाओं में भी निर्भय होकर।
अन्तरा स द्विजश्रेष्ठः पादोनं भ्रामयेद्धर ! 8.
बीच में, हे श्रेष्ठ द्विज, चौथाई कम करके वृत्त बनाना चाहिए, हे हरि।
कर्णिकाया द्विभागेन केसराणि विचक्षणः 8.
कर्णिका के दो भाग करके, कुशलता से केसर बनाएँ।
सर्वेषु नाभिक्षेत्रषु मानेनानेन सुव्रत ! 8.
सभी नाभि-केन्द्रों में, हे सुशील, इसी माप से।
आदिसूत्रविभागेन द्वाराणि परिकल्पयेत् 8.
प्रारंभिक सूत्रों के विभाजन से द्वारों की व्यवस्था करनी चाहिए।
कर्णिकां पीतवर्णेन सितरक्तादिकेसरैः 8.
कर्णिका पीले रंग की हो, और केसर सफेद, लाल आदि रंगों के हों।
कृष्णवर्णेन रजसा चतुरश्रं प्रपूरयेत् 8.
वह उस चौरस स्थान को काले रंग के चूर्ण से भर दे।
सिता रक्ता तथा पीता कृष्णा चैव यथाक्रमम् 8.
सफेद, लाल, पीला और काला—ये रंग उसी क्रम में रखें।
हृन्मध्ये तु न्यसेद्विष्णुं कण्ठे सङ्कर्षणं तथा 8.
हृदय के बीच में विष्णु को और गले में संकर्षण को स्थापित करे।
ब्रह्माणं सर्वगात्रेषु करयोः श्रीधरं तथा 8.
ब्रह्मा को सभी अंगों में और श्रीधर को दोनों हाथों में स्थापित करे।
न्यसेत्सङ्कर्षणं पूर्वे प्रद्युम्नं चैव दक्षिणे 8.
पूरब दिशा में संकर्षण और दक्षिण दिशा में प्रद्युम्न को स्थापित करे।
श्रीधरं रुद्रकोणेषु इन्द्रादीन्दिक्षु विन्यसेत् 8.
श्रीधर को रुद्र के कोणों में और इन्द्र आदि दिशाओं में स्थापित करे।
thumb|Seal Matrix, Madonna & kneeling figure (FindID 105365) thumb|The Reverse Blessing समये (या) दीक्षितः शिष्यो बद्धनेत्रस्तु वाससा 9.
समय आने पर, दीक्षित शिष्य की आँखें कपड़े से बाँध दें।
द्विगुणं पुत्रके होमं त्रिगुणं साधके मतम् 9.
पुत्र के लिए हवन की मात्रा दुगुनी और साधक के लिए तिगुनी करनी चाहिए।
गुरुविष्णुद्विजस्त्रीणां हन्ता बध्यस्त्व(श्च)दीक्षितैः 9.
जो गुरु, विष्णु, द्विज या स्त्री की हत्या करता है, उसे दीक्षितों द्वारा बाँधना चाहिए।
उपवेश्य बहिः शिष्यान्धारणं तेषु कारयेत् 9.
शिष्यों को बाहर बैठाकर, उन सब से नियम का पालन करवाए।
आग्नेय्या दह्यमानांश्च प्लावितानम्भसा पुनः 9.
आग्नेय दिशा में जो जलकर कष्ट पाए हैं, उन्हें फिर से जल से छिड़काव करें।
प्रणवं चिन्तयेव्द्योम्नि शरीरेऽन्यत्तु कारणम् 9.
आकाश में प्रणव का ध्यान करे और शरीर को अन्य कारण माने।
उत्पाद्य योजयेत्पश्चादेकैकं वृषभध्वज 9.
उसे उत्पन्न करके, फिर एक-एक करके जोड़ दे, हे वृषभध्वज।
चतुर्द्वारं भवेत्तच्च ब्रह्मतीर्थादनुक्रमात् 9.
उसमें चार द्वार हों, जो ब्रह्मतीर्थ से क्रमशः हों।
कर्णिकातलहस्तन्तु नखान्यस्य तु केशराः 9.
कर्णिका का आधार हथेली है और उसके केसर उसके नाखून हैं।
तं हस्तं पातयेन्मूर्ध्नि शिष्यस्य तु समाहितः नश्यन्ति स्पर्शनात्तस्य पातकान्यखिलानि च ।। 9.
वह हाथ को एकाग्रता से शिष्य के सिर पर रखे; उस स्पर्श से उसके सभी पाप नष्ट हो जाते हैं।
गुरुः शिष्यं समभ्यर्च्य नेत्रे बद्धे तु वाससा पुष्पं निपतितं यत्र मूर्ध्नो देवस्य शार्ङ्गिणः ।। 9.
गुरु, शिष्य की विधिपूर्वक पूजा करके, जब आँखें कपड़े से बँधी हों—जहाँ फूल शार्ङ्गधारी भगवान के सिर पर गिरता है—
तन्नाम कारयेत्तस्य स्त्रीणां नामांकितं स्वयम् 9.
उसी नाम को उसे दे, और स्त्रियों के लिए स्वयं चुना हुआ नाम रखे।
श्र्यादिपूजां प्रवश्र्यामि स्थण्डिलादिषु सिद्धये श्रां श्रीं श्रूं श्रैं श्रौं श्रः क्रमाद्धृदयं च शिरः शिखाम् 10.
मैं श्री आदि की पूजा आरम्भ करता हूँ, ताकि वेदी आदि स्थानों पर सिद्धि प्राप्त हो सके। क्रम से 'श्रां', 'श्रीं', 'श्रूं', 'श्रैं', 'श्रौं', 'श्रह्' का उच्चारण करें, फिर हृदय, सिर और शिखा का स्मरण करें।
मण्डले पद्मगर्भे च चतुर्द्वारि रजोऽन्विते 10.
मण्डल के भीतर, कमल के बीच में, चारों द्वारों पर और धूल के साथ पूजा करें।