नकुलो मूषकश्चैव यात्रायां दक्षिणे शुभः 60.
यात्रा के समय दाहिनी ओर नेवला या चूहा दिखना शुभ होता है।
वेणुस्त्रीपूर्णकुम्भाश्च यात्रायां दर्शनं शुभम् 60.
यात्रा के समय बांसुरी, स्त्री या पानी से भरा घड़ा दिखना शुभ होता है।
कार्पासौषधितैलं च पक्वाङ्गारभुजङ्गमाः 60.
कपास, औषधि, तेल, पकी हुई अंगारे और साँप।
हिक्काय लक्षणं वक्ष्ये लभत्पूर्वे महाफलम् 60.
अब मैं हिचकी के लक्षण बताऊँगा; यदि बाईं ओर हो तो बड़ा फल मिलता है।
नैर्ऋत्य शोकसन्तापौ मिष्टान्नं चैव पश्चिमे 60.
नैऋत्य दिशा में शोक और संताप होता है, पश्चिम में मिठाई मिलती है।
ईशाने मरणं प्रोक्तं हिक्कायाश्चफलाफलम् 60.
ईशान दिशा में मृत्यु कही गई है; ये हिचकी के फल हैं।
यस्मिन्नृक्षे वसद्भानुस्तदांदि त्रीणि मस्तके 60.
जिस राशि में सूर्य स्थित होता है, वहाँ सिर पर तीन चिह्न होते हैं।
एकैकं बाहुयुग्मे तु एकैकं हस्तयोर्द्वयोः 60.
दोनों भुजाओं की जोड़ी पर एक-एक और दोनों हाथों पर भी एक-एक चिह्न होता है।
ऋक्षमेकं न्यसेद्गुह्ये एकैकं जानुके न्यसेत् 60.
एक तारा गुप्त स्थान में रखें, और एक-एक तारा दोनों घुटनों पर रखें।
चरणस्थेन ऋक्षेण अल्पायुर्जायते नरः 60.
अगर तारा पैरों पर रखा जाए, तो मनुष्य की आयु कम हो जाती है।
नाभिस्थेनाल्पसन्तुष्टो हृत्स्थेन स्यान्महेश्वरः 60.
नाभि पर तारा रखने से व्यक्ति थोड़े में संतुष्ट रहता है; हृदय पर रखने से वह महेश्वर के समान हो जाता है।
स्कन्धस्थिते धनपतिर्मुखे मिष्टान्नमाप्नुयात् 60.
कंधे पर तारा रखने से धन का स्वामी बनता है; मुख पर रखने से स्वादिष्ट भोजन प्राप्त होता है।
इति श्रीगारुडे महापुराणे पूर्वखण्डं प्रथमांशाख्ये आचारकाण्डे ज्योतिः शास्त्रे ग्रहदशादिनिरूपणं नाम षष्टितमोऽध्यायः
इस प्रकार श्रीगरुड़ महापुराण के पूर्वखंड की प्रथम शाखा के आचारकाण्ड में ज्योतिष शास्त्र के ग्रहदशा आदि के वर्णन वाला साठवाँ अध्याय समाप्त होता है।
सप्तमोपचयाद्यस्थश्चन्द्रः सर्वत्र शोभनः 61.
सातवें से लेकर आगे बढ़ते हुए चंद्रमा जब वृद्धि के चिन्हों में होता है, तब वह सदा शुभ होता है।
संपूज्यमानो लोकैस्तु गुरुवदॄश्यते शशी 61.
जब लोग चंद्रमा की पूजा करते हैं, तब वह गुरु के समान प्रतीत होता है।
त्रिषु त्रिषु च ऋक्षेषु अश्विन्यादि वदाम्यहम् 61.
अब मैं तीन-तीन तारों की बात कहता हूँ, जो अश्विनी आदि से शुरू होते हैं।
हास्यावस्थं नता(क्रीडा) वस्थं प्रमोदावस्थमेव च 61.
हँसी, खेल और आनंद की अवस्थाएँ होती हैं।
कम्पा(न्या) वस्थं सुखावस्थं द्वादशावस्थगं भवेत् 61.
कंपन, सुख और बारह अवस्थाएँ होती हैं।
शोको भोगो ज्वरः कम्पः सुखं चेति क्रमात्फलम् 61.
शोक, भोग, ज्वर, कंपन और सुख — यही फल क्रम से मिलते हैं।
तृतीये राजसन्मानं चतुर्थे कलहागमः 61.
तीसरे में राजसम्मान मिलता है; चौथे में झगड़े का आगमन होता है।
धनधान्यागमः षष्ठे रतिः पूजा च सप्तमे 61.
छठे में धन और अन्न की प्राप्ति होती है; सातवें में प्रेम और पूजा मिलती है।
दशमे कार्य्यनिष्पत्तिध्रुवमेकादशे जयः 61.
दसवें में कार्य की सिद्धि निश्चित होती है; ग्यारहवें में विजय मिलती है।
कृत्तिकादौ च पूर्वेण सप्तर्क्षाणि च वै व्रजेत् 61.
कृत्तिका के आरंभ में, आगे बढ़ते हुए, सात तारों की यात्रा होती है।
प्रशस्ता चोत्तर यात्रा धनिष्ठादिषु सप्तसु 61.
धनिष्ठा आदि सात तारों में उत्तर दिशा की यात्रा प्रशंसनीय मानी जाती है।
मृगाश्विचित्रापुष्याश्च मूला हस्ता शुभाः सदा 61.
मृगशिरा, चित्रा, पुष्य, मूल और हस्त — ये सभी तारे सदा शुभ माने जाते हैं।
शुक्रचन्द्रौ हि जन्मस्थौ शुभदौ च द्वितीयके 61.
जब शुक्र और चंद्रमा जन्म स्थान में हों, तो वे दूसरे में शुभ फल देते हैं।
भौममन्दशशाङ्कार्का बुधः श्रेष्ठस्चतुर्थके 61.
मंगल, चंद्र और सूर्य से चौथे स्थान में बुध सबसे श्रेष्ठ होता है।
मन्दार्कौ च कुजः षष्ठे गुरुचन्द्रौ च सप्तमे 61.
शनि और सूर्य, साथ ही मंगल छठे स्थान में श्रेष्ठ हैं; गुरु और चंद्रमा सातवें स्थान में उत्तम माने गए हैं।
अर्कार्किचन्द्रा दशमे ग्रहा एकादशेखिलाः 61.
दसवें स्थान में सूर्य, मंगल और चंद्रमा श्रेष्ठ हैं; ग्यारहवें स्थान में सभी ग्रह शुभ होते हैं।
सिंहेन मकरः श्रेष्ठः कन्यया मेष उत्तमः 61.
सिंह के साथ मकर श्रेष्ठ है; कन्या के साथ मेष उत्तम माना गया है।