वैश्वदेवस्तु कर्त्तव्यो देवयज्ञः स तु स्मृतः 50.
वैश्वदेव करना आवश्यक है; यही देवताओं के लिए यज्ञ माना गया है।
श्वभ्यश्च श्वपचेभ्यश्च पतितादिभ्य एव च 50.
कुत्तों को, कुत्ते का मांस खाने वालों को और पतितों आदि को भी—
एकं तु भोजयेद्विप्रं पितॄनुद्दिश्य सत्तमाः 50.
श्रेष्ठ लोग पितरों के निमित्त एक ब्राह्मण को भोजन कराएँ।
उद्धृत्य वा यथाशक्ति किञ्चिदन्नं समाहितः 50.
या फिर, मन लगाकर अपनी सामर्थ्य के अनुसार थोड़ा-सा अन्न निकाल लें।
पूजयेदतिथिं नित्यं नमस्येदर्चयोद्द्विजम् 50.
अतिथि का सदा आदर करें और द्विज का सम्मानपूर्वक पूजन करें।
भिक्षामाहुर्ग्रासमात्रमन्नं तत्स्याच्चतुर्गुणम् 50.
भिक्षा केवल एक ग्रास अन्न मानी गई है; वह चार गुना होनी चाहिए।
गोदोहमात्रकालं वै प्रतीक्ष्यो ह्यतिथिः स्वयम् 50.
अतिथि के लिए उतना समय प्रतीक्षा करनी चाहिए, जितने में गाय दुही जाती है।
भिक्षां वै भिक्षवे दद्याद्विधिवद्ब्रह्यचारिणे 50.
जो ब्रह्मचर्य का पालन करता है, ऐसे भिक्षु को विधिपूर्वक भिक्षा दें।
भुञ्जति बन्धुभिः सार्द्धं वाग्यतोऽन्नमकुत्सयन् 50.
अपने संबंधियों के साथ मिलकर, बिना अन्न की निंदा किए भोजन करें।
भुञ्जते चेत्स मूढात्मा तिर्य्यग्योनिं च गच्छति 50.
अगर कोई अकेले भोजन करता है, तो वह मोहवश पशुयोनि को प्राप्त होता है।
नाशयन्त्याशु पापानि देवानामर्चनं तथा 50.
देवताओं की पूजा करने से पाप शीघ्र ही नष्ट हो जाते हैं।
भुङ्क्ते स याति नरकान्त्सूंकरेष्वेव जायते 50.
अगर वह अनुचित रीति से खाता है, तो नरक जाता है और सूअर के रूप में जन्म लेता है।
अशौचं चैव संसर्गाच्छुद्धिः संसर्गवर्जनात् 50.
संपर्क से अशुद्धि होती है और संपर्क न करने से शुद्धि होती है।
मृतेषु वाथ जातेषु ब्राह्मणानां द्विजोत्तम 50.
हे श्रेष्ठ द्विज, मृत्यु या जन्म के समय ब्राह्मणों के लिए—
त्रिरात्रमौपनयनाद्दशरात्रमतः परम् 50.
उपनयन के बाद तीन रात तक अशुद्धि रहती है; उसके बाद दस रात तक।
शुध्येन्मासेन वै शूद्रो यतीनां नास्ति पातकम् 50.
शूद्र एक महीने में शुद्ध हो जाता है; संन्यासियों के लिए कोई दोष नहीं है।
अथातः संप्रवक्ष्यामि दानधर्ममनुत्तमम् 51.
अब मैं दान के श्रेष्ठ धर्म को विस्तार से बताऊँगा।
दानं तु कथितं तज्ज्ञैर्भुक्तिमुक्तिफलप्रदम् 51.
ज्ञानी जनों ने कहा है कि दान देने से भोग और मुक्ति दोनों फल मिलते हैं।
अध्यापनं याजनं च वृत्तमाहुः प्रतिग्रहम् 51.
पढ़ाना, यज्ञ कराना, आजीविका और उपहार लेना — ये सब बताए गए हैं।
यद्दीयते तु पात्रेभ्यस्तद्दानं परिकीर्त्तितम् 51.
जो योग्य पात्र को दिया जाए, वही सच्चा दान कहलाता है।
अहन्यहनि यत्किञ्चिद्दीयतेऽनुपकारिणे 51.
जो कुछ भी रोज़ बिना किसी बदले की आशा के दिया जाता है—
यत्तु पापोपशान्त्यै च दीयते विदुषां करे 51.
और जो पापों की शांति के लिए विद्वानों के हाथ में दिया जाता है—
अपत्यविजयैश्वर्य्यस्वर्गार्थं यत्प्रदीयते 51.
संतान, विजय, धन या स्वर्ग की कामना से जो कुछ दिया जाता है—
ईश्वरप्रीणनार्थाय ब्रह्मावित्सुप्रदीयते 51.
और ईश्वर को प्रसन्न करने के लिए ब्रह्मज्ञानी को जो दिया जाता है—
इक्षुभिः सन्ततां भूमिं यवगोधूमशालिनीम् 51.
गन्ना, जौ, गेहूँ या धान से बोई हुई ज़मीन—
भूमिदानात्परं दानं न भूतं न भविष्यति 51.
भूमि दान से बढ़कर कोई दान न कभी हुआ है, न होगा।
दद्यादहरहस्तास्तु श्रद्धया ब्रह्मचारिणे 51.
हर रोज़ अपने हाथों से श्रद्धा सहित ब्रह्मचारी को दान देना चाहिए।
वैशाख्यां पौर्णमास्यां तु ब्राह्मणान्सप्त पञ्च च 51.
वैशाख की पूर्णिमा पर सात या पाँच ब्राह्मणों को—
गन्धादिभिः समभ्यर्च्य वाचयेद्वा स्वयं वदेत् 51.
गंध आदि से पूजन करके, उन्हें पाठ कराना चाहिए या स्वयं पढ़ना चाहिए।
यावज्जीवं कृतं पापं तत्क्षणादेव नश्यति 51.
जीवन भर जो भी पाप किए गए हों, वे उसी क्षण नष्ट हो जाते हैं।