स्वर्धुन्याः पारमाप्नोति तद्विष्णोः परमं पदम् 44.
वह स्वर्ग की नदी के पार पहुँचता है—वही विष्णु का परम धाम है।
आसनं पद्मकाद्युक्तं प्राणायामो मरुज्जयः 44.
पद्मासन आदि आसन करना चाहिए; प्राणायाम का अर्थ है वायु पर विजय पाना।
मनोधृतिर्धारणा स्यात्समाधिर्ब्रह्मणि स्थितिः 44.
मन को स्थिर रखना ही धारणा है; ब्रह्म में स्थित होना ही समाधि है।
हृत्पद्मकर्णिकामध्ये शङ्खचक्रगदाब्जवान् 44.
हृदय के कमल की कर्णिका के बीच में वह शंख, चक्र, गदा और कमल धारण किए हुए है।
नित्यः शुद्धो भूतियुक्तः सत्यानन्दाह्वयः परः 44.
वह सदा रहने वाला, शुद्ध, ऐश्वर्य से युक्त, सत्य और आनंद कहलाने वाला परम है।
चतुर्विंशतिमूर्त्तिः स शालग्रामशिलास्थितः 44.
उसकी चौबीस मूर्तियाँ हैं और वह शालग्राम शिला में विराजमान है।
मनसोऽभीप्सितं प्राप्य देवो वैमानिको भवेत् 44.
मन की इच्छा पूरी करके वह देवता विमानी हो जाता है।
इति श्रीगारुडे महापुराणे पूर्वखण्डे प्रथमांशाख्ये आचारकाण्डे ब्रह्ममूर्तिध्याननिरूपणं नाम चतुश्चत्वारिंशोऽध्यायः
इसी प्रकार श्रीगारुड़ महापुराण के पूर्वखण्ड के आचारकाण्ड में ब्रह्ममूर्ति ध्यान के वर्णन नामक चवालीसवें अध्याय का समापन हुआ।
प्रसङ्गात्कथयिष्यामि शालग्रामस्य लक्षणम् 45.
अब प्रसंगवश मैं शालग्राम के लक्षण बताऊँगा।
शङ्खचक्रगदापद्मी (हस्तः) (केशवाख्यो) गदाधरः 45.
जो शंख, चक्र, गदा और कमल धारण करते हैं, वे केशव कहलाते हैं, गदा को धारण करने वाले हैं।
सचक्रशङ्खाब्जगदो (माधवः) श्रीगदाधरः 45.
चक्र, शंख, कमल और गदा से युक्त, वे माधव हैं, श्रीगदाधर कहलाते हैं।
पद्मशङ्खारिगादिने (विष्णुरूपाय) ते नमः 45.
पद्म, शंख, मुर के शत्रु और अन्य रूपों वाले विष्णु स्वरूप को नमस्कार है।
नमो गदारिशङ्खाब्जयुक्त(त्रैविक्रमाय) च 45.
गदा, शत्रु, शंख और कमल से युक्त त्रिविक्रम को भी नमस्कार है।
चक्राब्जशङ्खगादिने नमः (श्रीधरमूर्त्तये) 45.
चक्र, कमल, शंख और गदा से युक्त श्रीधर मूर्ति को नमस्कार है।
साब्जचक्रगदाशङ्ख(पद्मनाभस्वरूपिणे) 45.
जो भगवान् कमल, चक्र, गदा और शंख से सुशोभित हैं, उन पद्मनाभ स्वरूप को मेरा प्रणाम।
सारिशङ्खगदाब्जाय (वासुदेवाय) वै नमः 45.
जो तीर, शंख, गदा और कमल धारण करते हैं, उन वासुदेव को नमस्कार।
सुशङ्खसुगदाब्जारिधृते (प्रद्युम्नमूर्त्तये) 45.
जो शुभ शंख, शुभ गदा, कमल और धनुष अपने हाथों में रखते हैं, उन प्रद्युम्न स्वरूप को प्रणाम।
साब्जशङ्खगदाचक्र(पुरुषोत्तममूर्त्तये) 45.
जो परमपुरुष कमल, शंख, गदा और चक्र से विभूषित हैं, उन्हें प्रणाम।
(नृसिंहमूर्त्तये) पद्मगदाशङ्खारिधारिणे 45.
जो नृसिंह स्वरूप कमल, गदा, शंख और धनुष धारण करते हैं, उन्हें प्रणाम।
सशङ्कचक्राब्जगदं (जनार्दन) मिहानये 45.
हे जनार्दन, जो शंख, चक्र, कमल और गदा धारण करते हैं, आप मेरी रक्षा करें।
सुचक्राब्जगदाशङ्खयुक्ताय (हरिमूर्त्तये) 45.
जो हरि स्वरूप शुभ चक्र, कमल, गदा और शंख से सुसज्जित हैं, उन्हें प्रणाम।
शालग्रामशिलाद्वारगतलग्नद्विचक्रधृक् 45.
जो शालग्राम शिला के द्वार पर दो चक्रचिन्ह धारण करते हैं, वही हैं।
लग्नद्विचक्रो रक्ताभः पूर्वभागस्तुपुष्कलः 45.
जिसमें दो चक्रचिन्ह जुड़े हुए हैं, रंग में लालिमा है और पूर्वी भाग भरा हुआ है।
स दीर्घः सशिरश्छिद्रो यो(ऽनिरुद्धस्तु) वर्तुलः 45.
जो लम्बा है, सिर जैसा छिद्र है; अनिरुद्ध गोल आकार का है।
मध्ये गादकृती रेखा नाभिचक्रो (क्र) महोन्नतः 45.
मध्य में खाई जैसी रेखा है, नाभि के समान चक्र है, और वह बहुत ऊँचा है।
अथवा पञ्चबिन्दुस्तत्पूजनं ब्रह्मचारिणः 45.
या फिर पाँच बिंदु हों—ऐसा पूजन ब्रह्मचारी के लिए है।
नीलस्त्रिरेखः स्थूलोऽथ (कूर्ममूर्त्तिः स बिन्दुमान् 45.
नीला, तीन रेखाओं वाला, मोटा और बिंदुयुक्त—ऐसा कूर्म स्वरूप है।
(श्रीधरः) पञ्चरेखोऽव्या (द्वनमाली) गादाङ्कितः 45.
श्रीधर पाँच रेखाओं से चिन्हित हैं; द्वनमाली खाई के निशान से पहचाने जाते हैं।
नानावर्णोऽनेकमूर्त्तिर्नागभोगी (त्वनन्तकः) 45.
जो अनेक रंगों और रूपों वाले हैं, सर्पों से सुशोभित हैं—वे अनन्तक हैं।
सङ्कीर्णद्वारकः सोऽव्यादथ ब्रह्मा सुलोहितः 45.
जिसका द्वार संकीर्ण है, वह ब्रह्मा जो अत्यन्त लाल है, रक्षा करें।