धन्वंतरि भगवान् ने सुश्रुत से कहा—“हे सुश्रुत, सुनो, मैं तुम्हें बाह्य कारणों से उत्पन्न हुए घावों की चिकित्सा के विषय में बताता हूँ। जब वैद्य को ऐसे घावों का ज्ञान हो, तो वह घी और शहद का थोड़ा गरम मिश्रण, साथ में यष्टिमधु मिलाकर लगाएँ। घाव में यदि अधिक गर्मी, रक्त या पित्त का विकार हो, तो बांस, एरण्ड और दूर्वा घास के काढ़े से शीतल उपचार करना चाहिए। यदि पेट में रक्त रुक गया हो, तो हींग और सेंधा नमक के साथ यह काढ़ा दें; या जौ, बेर और कुल्थी के रस के साथ, बिना तेल के दें। रोगी को जौ से बने व्यंजन खिलाएँ, या जौ का रस सेंधा नमक के साथ पिलाएँ। करंज, अरिष्ट और निर्गुंडी का रस घाव में पड़े कीड़ों को नष्ट करता है। त्रिफला चूर्ण के साथ गुग्गुलु मिलाकर गोलियाँ बनाकर सेवन करने से रुकावट दूर होती है और घाव व सूजन में लाभ होता है। दूर्वा के रस या कम्पिल्लक और दारुहरिद्रा की छाल के साथ बनी लेप घाव भरने का मुख्य उपाय है। फिर धन्वंतरि बोले—“अब भगन्दर (फिस्टुला) और उसके जैसे रोगों की चिकित्सा सुनो। सबसे पहले शल्य क्रिया द्वारा फिस्टुला को खोलो, फिर उसे घाव के समान साधनों से उपचार करो। गुग्गुलु, त्रिफला और व्योष (त्रिकटु) को समान मात्रा में लेकर घी के साथ मिलाओ—यह मिश्रण पीड़ादायक फिस्टुला और भगन्दर को ठीक करता है। निर्गुंडी के रस से बना तेल फिस्टुला के लिए बहुत लाभकारी है; यह त्वचा के रोगों में भी पिया, लगाया और नासिका में दिया जाता है। गुग्गुलु, त्रिफला, कृष्णा और त्रिपंच को समान मात्रा में लेकर गोलियाँ बनाओ—ये गलगंड, सूजन और भगन्दर में हितकारी हैं। उपदंश (गुप्तांग का घाव) में शिश्न के मध्य से शिरा वेधन करने से शुद्धि होती है; घाव की अच्छी तरह रक्षा करनी चाहिए, क्योंकि यह शिश्नमूल का विनाश कर सकता है। उपदंश में पटोल, नीम, त्रिफला, गुडूची, गुग्गुलु और खदिर का काढ़ा पिलाने से रोग नष्ट होता है। त्रिफला को शहद के साथ मिट्टी के पात्र में भूनकर लेप बनाओ और घाव पर लगाओ—यह तुरंत घाव को भरता है। त्रिफला, नीम, भूमि-नीम, करंज, खदिर आदि का घृत के साथ काढ़ा और लेप उपदंश में श्रेष्ठ औषधि है। यदि हड्डी टूट जाए, तो पहले शीतल जल से धोएँ, फिर पकाई गई लेप लगाकर कुशा से बाँधें। ऐसे रोगी को उड़द, माँस, घी, दूध, सूप और जौ का जल पौष्टिक आहार के रूप में दें। लहसुन, शहद, घी और शर्करा का लेप खाने से टूटी, खिसकी या गिरी हड्डियाँ शीघ्र जुड़ती हैं। अश्वत्थ, त्रिफला, व्योष और वराभि को मिलाकर, गुग्गुलु के साथ तैयार कर सेवन करें—यह टूटी जोड़ को पुनः जोड़ता है। कुष्ठ (कोढ़) के सभी प्रकारों में वमन, विरेचन और रक्तमोक्षण करना चाहिए; वचा, वासा, पटोला, नीम, कालिनी और छाल की टहनियाँ उपयोग करें। त्रिवृत, कर्णफल और त्रिकटु के साथ शहद मिलाकर बना काढ़ा वमन-वात और हृदय की पीड़ा में हितकारी है। मन:शिला और काली मिर्च के तेल से कुष्ठ नष्ट होता है; इसी प्रकार शिवा, पंचगुड़ और चावल का मिश्रण भी लाभकारी है। करंज और इडगज के पत्तों का गोमूत्र के साथ लेप लगाने से कुष्ठ मिटता है; करवीर से मालिश और तैल-लेपन भी कुष्ठ दूर करता है। हल्दी, मालय, रास्ना, गुडूची, इडगज, आरग्वध और करंज का लेप कुष्ठ के लिए उत्तम औषधि है। मन:शिला, विडंग, वागजी और सरसों को करंज और मूत्र के साथ पीसकर लेप लगाने से कुष्ठ सूर्य के समान नष्ट होता है। विडंग, इडवचा, कुंठ, निशा, सिंधूत्थ और सरसों को खट्टी मूत्र के साथ पीसकर लेप करें—यह दाद व कुष्ठ का विनाश करता है। प्रपुन्नाट बीज, सुबीज, धात्री, सर्ज, स्नुही और सौवीर को मिलाकर चूर्ण बनाएं—यह दाद के लिए श्रेष्ठ है। आरग्वध के पत्तों को मट्ठे के साथ पीसकर लगाने से दाद, फुंसी, कुष्ठ और सिध्मा मिटते हैं। गुनगुना वागजी पीना, दूध का सेवन, तिल का तेल, त्रिफला, शहद, व्योष, भल्लातक और शर्करा—ये सात वस्तुएँ बलवर्धक, बुद्धिवर्धक, कुष्ठनाशक और कामवर्धक हैं। विडंग, त्रिफला और कृष्णा का चूर्ण शहद के साथ लेने से कुष्ठ, कृमि, मूत्ररोग, घाव और भगन्दर नष्ट होते हैं। अभयारिष्ट, अरिष्ट, आमलकी और निशा का सेवन करने वाला सभी प्रकार के कुष्ठ व चर्मरोगों पर विजय पाता है—इसमें संदेह नहीं। खदिर की जड़ को दस हजार छिद्र वाले पात्र में जलाकर, उसके रस में धात्री का रस और शहद मिलाकर सेवन करने से कुष्ठ नष्ट होता है और यह रसायन का कार्य करता है। धात्री और खदिर का काढ़ा, वागजी के साथ पीने से शंख या चंद्रमा के समान श्वेत श्वित्र शीघ्र नष्ट होता है। भल्लातक से बना तैल एक मास तक पीने से रोगी स्वस्थ होता है; खदिर का जल व अन्य पेयों के साथ सेवन कुष्ठ नाश करता है। सोमराजी फल को मलपूक के काढ़े में पकाकर, एक कर्ष मात्रा में, नमक के साथ खाएँ और घी में अक्ष और फल्गु मिलाकर पिएँ। असाध्य श्वित्र में अपराजिता का लेप करें; वासा, शुद्ध त्रिफला, पटोला और करंज का भी उपयोग करें। नीम और कृष्णवेत्र का काढ़ा व लेप खाने से शरीर वज्र के समान हो जाता है और कुष्ठ दूर होता है; रोगी सौ वर्ष जीता है। दूर्वा के रस में चार गुना तेल मिलाकर पकाएँ और त्वचा पर लगाएँ—यह दाद और खुजली को ठीक करता है। वृक्षों की छाल, अर्क, कुंठ, नमक, मूत्र, गम्भारी और चित्रक के साथ पकाया तेल चर्मरोग और घावों में लाभकारी है। अम्लपित्त (एसिडिटी) में आमलकी, नीम फल, चित्रक का गोमूत्र के साथ, वासा, अमृता, पर्पटीका, नीम, भूमि-नीम, क्षार, त्रिफला और कुल्थी का काढ़ा बनाकर शहद मिलाएँ—यह अम्लपित्त का नाश करता है। फलत्रिक, पटोला, तिक्त औषधियाँ और शर्करा का काढ़ा, यष्टिमधु के साथ पीने से ज्वर, वमन और अम्लपित्त नष्ट होते हैं।” इस प्रकार धन्वंतरि ने सुश्रुत को घाव, भगन्दर, उपदंश, अस्थिभंग, कुष्ठ, दाद, श्वित्र, अम्लपित्त आदि रोगों के विविध उपचार विस्तार से बताए।