ગરુડપુરાણમ્

એતે મન્ત્રાઃ સમાખ્યાતાસ્તવ રુદ્ર સમાસતઃ 32.

હે રુદ્ર, આ મંત્રો તને સંક્ષિપ્તમાં જણાવ્યા છે.

ૐ પદ્માય નમઃ આત્માનં વાસુદેવં ચ ધ્યાત્વા ચૈવ પરેશ્વરમ્ ।। 32.

ઓમ પદ્માને નમસ્કાર; પોતાને વાસુદેવ અને પરમેશ્વર તરીકે ધ્યાનમાં લેવું.

આસનં પૂજયેત્પશ્ચાદાવાહ્ય વિધિવન્નરઃ 32.

પછી યોગ્ય રીતથી આસનનું આવાહન કરીને તેની પૂજા કરવી.

ગરુડં પૂજયેદગ્રે વાસુદેવસ્ય શઙ્કર 32.

હે શંકર, વાસુદેવ માટે પહેલા ગરુડની પૂજા કરવી.

ધર્મં જ્ઞાનં ચ વૈરાગ્યમૈશ્વર્યં પૂર્વદેશતઃ 32.

પૂર્વ દિશામાં ધર્મ, જ્ઞાન, વૈરાગ્ય અને ઐશ્વર્ય સ્થાપિત કરવા.

મણ્ડલત્રયમધ્યે તુ કીર્ત્તિતા હ્યસનસ્થિતિઃ 32.

ત્રણ વર્તુળોના મધ્યમાં આસન સ્થાપિત કરવું જણાવાયું છે.

કર્ણિકાયાં વાસુદેવં પૂજયેત્પરમેશ્વરમ્ 32.

કર્ણિકા ભાગમાં પરમેશ્વર વાસુદેવની પૂજા કરવી જોઈએ.

શક્તયશ્ચૈવ પૂર્વાદૌ દેવદેવસ્ય શઙ્કર 32.

હે શંકર, દેવોના દેવની શક્તિઓની પૂજા પૂર્વ દિશાથી શરૂ કરીને કરવી જોઈએ.

અધો નાગ તદૂર્દ્ધ્વન્તુ બ્રહ્માણં પૂજયેત્સુધીઃ 32.

નીચે નાગની પૂજા કરવી અને ઉપર બુદ્ધિમાન બ્રહ્માની પૂજા કરે.

આવાહ્ય મણ્ડલે દેવં કૃત્વા ન્યાસં તુ તસ્ય ચ 32.

મંડળમાં દેવતાને આવાહન કરીને અને તેનું ન્યાસ કરીને,

સ્નાનં વસ્ત્રં તથાચામં ગન્ધં પુષ્પં ચ ધૂપકમ્ કુર્ય્યાચ્છઙ્કર મૂલેન જપં ચાપિ સમર્પયેત્ ।। 32.

સ્નાન, વસ્ત્ર, આચમન, સુગંધ, ફૂલ અને ધૂપ અર્પણ કરવું, હે શંકર, મૂળ મંત્ર જપીને તેને પણ અર્પણ કરવું.

ઇદં સ્તોત્રં જપેત્પશ્ચાદ્વાસુદેવમનુસ્મરન્ 32.

પછી વાસુદેવનું સ્મરણ કરીને આ સ્તોત્રનું જપ કરવું.

પ્રદ્યુમ્નાયાદિદેવાયાનિરુદ્ધાય નમોનમઃ 32.

પ્રદ્યુમ્ન અને અનાદિ દેવ અનિરુદ્ધને વારંવાર નમસ્કાર છે.

નરપૂજ્યાય કીર્ત્યાય સ્તુત્યાય વરદાય ચ 32.

જે મનુષ્યો દ્વારા પૂજ્ય છે, પ્રસિદ્ધ છે, સ્તુત છે અને વરદાન આપનાર છે, તેને નમન છે.

સૃષ્ટિસંહારકર્ત્રે ચ બ્રહ્મણઃ પતયે નમઃ 32.

સૃષ્ટિ અને સંહાર કરનાર, બ્રહ્માના સ્વામી ને નમસ્કાર છે.

કલિકલ્મષહર્ત્રે ચ સુરેશાય નમોનમઃ 32.

કળીયુગના પાપો દૂર કરનાર અને દેવોના સ્વામી ને વારંવાર નમસ્કાર છે.

બહુરૂપાય તીર્થાય ત્રિગુણાયાગુણાય ચ 32.

જે અનેક રૂપ ધરાવે છે, તીર્થરૂપ છે, ત્રણ ગુણ ધરાવે છે અને ગુણાતીત છે, તેને નમન છે.

મોક્ષદ્વારાય ધર્માય નિર્માણાય નમોનમઃ 32.

મોક્ષના દ્વાર, ધર્મ અને સર્જનહારને વારંવાર નમસ્કાર છે.

સંસારસાગરે ઘોરે નિમગ્નં માં સમુદ્ધર 32.

મારે જે ભયાનક સંસાર સાગરમાં ડૂબેલો છું, મને ઉગાર.

ત્વામેવ સર્વગં વિષ્ણું ગતોઽહં શરણં ગતઃ 32.

હું એકમાત્ર સર્વવ્યાપી વિષ્ણુ તારી શરણમાં આવ્યો છું.

એવં સ્તુવીત દેવેશં સર્વક્લેશવિનાશનમ્ 32.

આ રીતે સર્વ દુઃખોનો નાશ કરનાર દેવોના સ્વામીની સ્તુતિ કરવી.

પઞ્ચતત્ત્વસમાયુક્તં ધ્યાયોદ્વિષ્ણું નરો હૃદિ 32.

પાંચ તત્વોથી યુક્ત વિષ્ણુનું મનમાં ધ્યાન કરવું જોઈએ.

સર્વકામપ્રદા શ્રેષ્ઠા વાસુદેવસ્ય શઙ્કર 32.

હે શંકર, વાસુદેવની પૂજા શ્રેષ્ઠ છે અને સર્વ ઇચ્છાઓ પૂરી કરે છે.

ઇદં ચ યઃ પઠેદ્રુદ્ર પઞ્ચતત્ત્વાર્ચનં નરઃ 32.

જે મનુષ્ય રુદ્રના પાંચ તત્ત્વોની આ આરાધના વાંચે છે,

સુદર્શનસ્ય પૂજાં મે વદ શઙ્ખગદાધર 33.

શંખ અને ગદા ધારણ કરનાર, મને સુદર્શનની પૂજા કેવી રીતે કરવી તે કહો.

હરિરુવાચ સ્નાનમાદૌ પ્રકુર્વીત પૂજયેચ્ચ હરિં તત ।। 33.

હરિએ કહ્યું: સૌપ્રથમ સ્નાન કરવું અને પછી હરિની પૂજા કરવી.

મૂલમન્ત્રેણ વૈ ન્યાસં મૂલમન્ત્રં શ્રૃણુષ્વ ચ 33.

મૂળ મંત્રથી ન્યાસ કરવો જોઈએ; હવે એ મૂળ મંત્ર સાંભળો.

કથિતઃ સર્વદુષ્ટાનાં નાશકો મન્ત્રભેદકઃ 33.

આ મંત્ર બધા દુષ્ટતાઓને નાશ કરે છે અને ખરાબ મંત્રોને તોડી નાખે છે એમ કહેવાયું છે.

શઙ્કચક્રગદાપદ્મધરં સૌમ્યં કિરીટિનમ્ 33.

જે સૌમ્ય છે, મસ્તક પર મુગટ છે અને શંખ, ચક્ર, ગદા અને કમળ ધારણ કરે છે.