ગરુડપુરાણમ્

શ્રીગરુડમહાપુરાણમ્ ૧૩૯ હરિરુવાચ । સૂર્યસ્ય કથિતો વંશઃ સોમવંશં શૃણુષ્વ મે । નારાયણસુતો બ્રહ્મા બ્રહ્મણોઽત્રેઃ સમુદ્ભવઃ ॥ ૧,૧૩૯.

હરિએ કહ્યું: સૂર્યવંશનું વર્ણન થયું, હવે મારા પાસેથી ચંદ્રવંશ સાંભળો. નારાયણના પુત્ર બ્રહ્મા અને બ્રહ્માથી અત્રિ જન્મ્યા.

અત્રેઃ સોમસ્તસ્ય ભાર્યા તારા સુરગુરોઃ પ્રિયા । સોમાત્તરા બુધં જજ્ઞે બુધપુત્રઃ પુરૂરવાઃ ॥ ૧,૧૩૯.

અત્રિથી ચંદ્ર થયો, તેની પત્ની તારા, જે દેવગુરુની પ્રિય હતી. ચંદ્ર અને તારાથી બુધ થયો અને બુધનો પુત્ર પુરૂરવા થયો.

બુધપુત્રાદથોર્વશ્યાં ષટ્પુત્રાસ્તુ શ્રુતાત્મકઃ । વિશ્વાવસુઃ શતાયુશ્ચ આયુર્ધોમાનમાવસુઃ ॥ ૧,૧૩૯.

બુધ અને ઉર્વશીથી છ પુત્રો થયા, જેનું નામ વિશ્વાવસુ, શતાયુ, આયુ, ધામાન, અમાવસુ અને એક બીજો હતો.

અમાવસોર્ભોમનામા ભીમપુત્રશ્ચ કાઞ્ચનઃ । કાઞ્ચનસ્ય સુહોત્રોઽભૂજ્જહ્રુશ્ચાભૂત્સુહોત્રતઃ ॥ ૧,૧૩૯.

અમાવસુથી ભોમા થયો અને ભીમથી કાંચન જન્મ્યો. કાંચનનો પુત્ર સુહોત્ર અને સુહોત્રથી જહ્નુ થયો.

જહ્નોઃ સુમન્તુરભવત્સુમન્તોરપજાપકઃ । બલાકાશ્વસ્તસ્ય પુત્રો બલાકાશ્વાત્કુશઃ સ્મૃતઃ ॥ ૧,૧૩૯.

જહ્નુથી સુમંતુ થયો, સુમંતુથી અપજાપક થયો. અપજાપકનો પુત્ર બહુલાશ્વ અને બહુલાશ્વથી કુશ થયો.

કુશાશ્વઃ કુશનાભશ્ચામૂર્તરયો વસુઃ કુશાત્ । ગાધિઃ કુશાશ્વાત્સંજજ્ઞે વિશ્વામિત્રસ્તદાત્મજઃ ॥ ૧,૧૩૯.

કુશના પુત્રો કુશાશ્વ, કુશનાભ, અમૂર્તરય અને વસુ હતા. કુશથી ગાધિ થયો અને કુશાશ્વથી વિશ્વામિત્ર થયો.

કન્યા સત્યવતી દત્તા ઋચીકાય દ્વિજાય સા । ઋચીકાજ્જમદાગ્નિશ્ચ રામસ્તસ્યાભવત્સુતઃ ॥ ૧,૧૩૯.

સત્યવતી નામની દીકરી ઋચીક ઋષિને આપવામાં આવી. ઋચીકથી જમદગ્નિ અને જમદગ્નિનો પુત્ર રામ થયો.

વિશ્વામિત્રાદ્દેવરાતમદુચ્છન્દાદયઃ સુતાઃ । આયુષો નહુષસ્તસ્માદનેના રજિરમ્ભકૌ ॥ ૧,૧૩૯.

વિશ્વામિત્રથી દેવરાત અને મધુચ્છંદાદિ પુત્રો થયા. આયુથી નહુષ અને નહુષથી અનેના, રજી અને અંભક થયા.

ક્ષત્ત્રવૃદ્ધઃ ક્ષત્ત્રવૃદ્ધાત્સુહોત્રશ્ચાભવન્નૃપઃ । કાશ્યકાશૌગૃત્સમદઃ સુહોત્રાદભવંસ્ત્રયઃ ॥ ૧,૧૩૯.

ક્ષત્રવૃદ્ધ થયો અને ક્ષત્રવૃદ્ધથી સુહોત્ર રાજા થયો. સુહોત્રથી કાશ્ય, કાશ અને ગૃત્સમદ ત્રણ પુત્રો થયા.

ગૃત્સમદાચ્છૌન કોઽભૂત્કાશ્યાદ્દીર્ઘતમાસ્તથા । વૈદ્યો ધન્વન્તરિસ્તસ્માત્કેતુમાંશ્ચ તદાત્મજઃ ॥ ૧,૧૩૯.

ગૃત્સમદથી શૌનક અને કાશ્યથી દીર્ઘતમાસ થયો. દીર્ઘતમાસથી વૈદ્ય ધન્વંતરી અને ધન્વંતરીનો પુત્ર કેતુમાન થયો.

ભીમરથઃ કેતુમતો દિવોદાસસ્તદાત્મજઃ । દિવોદાસાત્પ્રતર્દનઃ શત્રુજિત્સોઽત્ર વિશ્રુતઃ ॥ ૧,૧૩૯.

કેતુમાનનો પુત્ર ભીમરથ અને ભીમરથનો પુત્ર દિવોદાસ થયો. દિવોદાસથી પ્રતિર્દન, જે શત્રુજિત તરીકે પ્રસિદ્ધ છે, થયો.

ઋતધ્વજસ્તસ્ય પુત્રો હ્યલર્કશ્ચ ઋતધ્વજાત્ । અલર્કાત્સન્નતિર્જજ્ઞે સુનીતઃ સન્નતેઃ સુતઃ ॥ ૧,૧૩૯.

તેણો પુત્ર ઋતધ્વજ અને ઋતધ્વજથી અલર્ક થયો. અલર્કથી સન્નતિ અને સન્નતિનો પુત્ર સુનીત થયો.

સત્યકેતુઃ સુનીતસ્ય સત્યકેતોર્વિભુઃ સુતઃ । વિભોસ્તુ સુવિભુઃ પુત્રઃ સુવિભોઃ સુકુમારકઃ ॥ ૧,૧૩૯.

સુનીતનો પુત્ર સત્યકેતુ અને સત્યકેતુનો પુત્ર વિભુ થયો. વિભુથી સુવિભુ અને સુવિભુથી સુકુમાર થયો.

સુકુમારાદ્ધૃષ્ટકેતુર્વોતિહોત્રસ્તદાત્મજઃ । વીતિહોત્રસ્ય ભર્ગોઽભૂદ્ભર્ગભૂમિસ્તદાત્મજઃ ॥ ૧,૧૩૯.

સુકુમારથી હૃષ્ટકેતુ અને હૃષ્ટકેતુનો પુત્ર વીતિહોત્ર થયો. વીતિહોત્રથી ભર્ગ અને ભર્ગનો પુત્ર ભર્ગભૂમિ થયો.

વૈષ્ણવાઃ સ્યુર્મહાત્માન ઇત્યેતે કાશયો નૃપાઃ । પઞ્ચપુત્રશતાન્યાસન્રજેઃ શક્રેણ સંહૃતાઃ ॥ ૧,૧૩૯.

આ બધા કાશીના મહાન રાજાઓ વિષ્ણુભક્ત હતા. રજીના પાંચસો પુત્રો હતા, જે બધા ઇન્દ્ર દ્વારા વિનાશ પામ્યા.

પ્રતિક્ષત્ત્રઃ ક્ષત્ત્રવૃદ્ધાત્સંજયશ્ચ ત દાત્મજઃ । વિજયઃ સંજયસ્યાપિ વિજયસ્ય કૃતઃ સુતઃ ॥ ૧,૧૩૯.

ક્ષત્રવૃદ્ધના પુત્ર પ્રતિક્ષત્ર હતા, અને તેમના પુત્ર સંજય હતા. સંજયના પુત્ર વિજય હતા અને વિજયના પુત્ર કૃત હતા.

કૃતાદ્વૃષધનશ્ચાભૂત્સહદેવસ્તદાત્મજઃ । સહદેવાદદીનોઽભૂજ્જયત્સેનોઽપ્યદીનતઃ ॥ ૧,૧૩૯.

કૃતના પુત્ર વૃષધન થયા, અને વૃષધનના પુત્ર સહદેવ હતા. સહદેવના પુત્ર અદીન થયા અને અદીનના પુત્ર જયત્સેન હતા.

જયત્સેનાત્સંકૃતિશ્ચ ક્ષત્ત્રધર્મા ચ સંકૃતેઃ । યતિર્યયાતિઃ સંયાતિરયાતિર્વિકૃતિઃ ક્રમાત્ ॥ ૧,૧૩૯.

જયત્સેનના પુત્ર સંકૃતિ અને સંકૃતિના પુત્ર ક્ષત્રધર્મ હતા. પછી ક્રમશઃ યતિ, યયાતિ, સંયાતિ, અયાતિ અને વિકૃતિ થયા.

નહુષસ્ય સુતાઃ ખ્યાતા યયાતેર્નૃપતેસ્તથા । યદું ચ તુર્વસું ચૈવ દેવયાની વ્યજાયત ॥ ૧,૧૩૯.

નહુષના અને રાજા યયાતિના પ્રસિદ્ધ પુત્રો: દેવયાનીએ યદુ અને તુર્વસુને જન્મ આપ્યો.

દ્રુહ્યું ચાનું ચ પૂરુઞ્ચ શર્મિષ્ઠા વાર્ષપાર્વણી । સહસ્રજીત્ક્રોષ્ટુમના રઘુશ્ચૈવ યદોઃ સુતાઃ ॥ ૧,૧૩૯.

વર્ષપર્વણની પુત્રી શર્મિષ્ઠાથી દ્રુહ્યુ, અનુ અને પુરુ થયા. યદુના પુત્રોમાં સહસ્રજિત, ક્રોષ્ટુ, મન અને રઘુ હતા.

સહસ્રજિતઃ શતજિત્તસ્માદ્વૈ હયહૈહયૌ । અનરણ્યો હયાત્પુત્રો ધર્મો હૈહયતોઽભવત્ ॥ ૧,૧૩૯.

સહસ્રજિતના પુત્ર શતજિત થયા, અને શતજિતના પુત્ર હયહય હતા. હયના પુત્ર અનરણ્ય થયા અને હયહયના પુત્ર ધર્મ થયા.

ધર્મસ્ય ધર્મનેત્રોઽબૂત્કુન્તિર્વૈ ધર્મનેત્રતઃ । કુન્તેર્બભૂત સાહઞ્જિર્મહિષ્માંશ્ચ તદાત્મજઃ ॥ ૧,૧૩૯.

ધર્મના પુત્ર ધર્મનેત્ર અને ધર્મનેત્રના પુત્ર કુંતિ થયા. કુંતિના પુત્ર સહંજિન અને સહંજિનના પુત્ર મહિષ્માન થયા.

ભદ્રશ્રેણ્યસ્તસ્ય પુત્ત્રો ભદ્રશ્રેણયસ્ય દુર્દમઃ । ધનકો દુર્દમાચ્ચૈવ કૃતવીર્યશ્ચ જાનકિઃ ॥ ૧,૧૩૯.

મહિષ્માનના પુત્ર ભદ્રશ્રેણ્ય અને ભદ્રશ્રેણ્યના પુત્ર દુર્દમ હતા. દુર્દમના પુત્ર ધનક અને ધનકના પુત્ર કૃતવીર્ય થયા.

કૃતાગ્નિઃ કૃતકર્મા ચ કૃતૌજાઃ સુમહાબલઃ । કૃતવીર્યાદર્જુનોઽભૂદર્જુનાચ્છૂરસેનકઃ ॥ ૧,૧૩૯.

કૃતવીર્યના પુત્રોમાં કૃતાગ્નિ, કૃતકર્મા અને કૃતૌજા, ત્રણેય મહાબળવાન હતા. કૃતવીર્યના પુત્ર અર્જુન અને અર્જુનના પુત્ર શૂરસેન હતા.

જયધ્વજો મધુઃ શૂરો વૃષણઃ પઞ્ચ સવ્રતાઃ । જયધ્વજાત્તાલજઙ્ઘો ભરતસ્તાલજઙ્ગતઃ ॥ ૧,૧૩૯.

જયધ્વજ, મધુ, શૂર, વૃષણ અને તાળજંઘ—આ પાંચે વ્રતપાલક હતા. જયધ્વજના પુત્ર તાળજંઘ અને તાળજંઘના પુત્ર ભરત થયા.

વૃષણસ્ય મધુઃ પુત્ત્રો મધોર્વૃષ્ણ્યાદિવંશકઃ । ક્રોષ્ટોર્વિજજ્ઞિવાન્પુત્ત્ર આહિસ્તસ્ય મહાત્મનઃ ॥ ૧,૧૩૯.

વૃષણના પુત્ર મધુ હતા અને મધુમાંથી વૃષ્ણિ વંશની શરૂઆત થઈ. ક્રોષ્ટુના પુત્ર વિજજ્ઞિવાન અને વિજજ્ઞિવાનના પુત્ર મહાત્મા આહિ હતા.

આહેરુશઙ્કુઃ સંજજ્ઞેતસ્ય ચિત્રરથઃ સતઃ । શશબિન્દુશ્ચિત્રરથાત્પત્ન્યો લક્ષઞ્ચ તસ્ય હ ॥ ૧,૧૩૯.

આહિના પુત્ર ઉશંકુ અને ઉશંકુના પુત્ર ચિત્રરથ હતા. ચિત્રરથના પુત્ર શશબિંદુ અને શશબિંદુની એક લાખ પત્નીઓ હતી.

દશલક્ષઞ્ચ પુત્રાણાં પૃથુકીર્ત્યાદયો વરાઃ । પૃથુકીર્તિઃ પૃથુજયઃ પૃથુદાનઃ પૃથુશ્રવાઃ ॥ ૧,૧૩૯.

શશબિંદુના દસ લાખ પુત્રો હતા, જેમાં પૃથુકીર્તિ અને બીજા શ્રેષ્ઠ હતા. પૃથુકીર્તિ, પૃથુજય, પૃથુદાન અને પૃથુશ્રવાં તેમના નામ હતા.

પૃથુશ્રવસોઽભૂત્તમ ઉશનાસ્તમસોઽભવત્ । તત્પુત્રઃ શિતગુર્નામ શ્રીરુક્મકવચસ્તતઃ ॥ ૧,૧૩૯.

પૃથુશ્રવાંના પુત્ર તમા અને તમાના પુત્ર ઉશના હતા. ઉશનાના પુત્ર શિતગુ અને શિતગુના પુત્ર પ્રસિદ્ધ રુક્મકવચ હતા.