ગરુડપુરાણમ્

અંગસ્ય વેણઃ પુત્રસ્તુ નાસ્તિકો ધર્મવર્જિતઃ 6.

અંગનો પુત્ર વેણ હતો, જે ધર્મથી વિમુખ અને નાસ્તિક હતો.

ઊરું મમન્થુઃ પુત્રાર્થે તતોઽસ્ય તનયોઽભવત્‌ 6.

પુત્રની ઇચ્છાથી તેમણે તેની જાંઘ ઉમેરી, અને તેમાંથી તેને પુત્ર થયો.

નિષાદસ્તેન વૈ જાતો બિન્ધ્યશૈલનિવાસકઃ 6.

તેમાંથી નિષાદ જન્મ્યો, જે વિંધ્ય પર્વતોમાં વસતો હતો.

તસ્માત્તસ્ય સુતો જાતો વિષ્ણોર્માનસરૂપધૃક્ 6.

પછી તેના પુત્ર થયો, જે વિષ્ણુના મનમાં જેવું રૂપ ધરાવતો હતો.

દુદોહ પૃથિવીં રાજા પ્રજાનાં જીવનાય હિ 6.

રાજાએ પ્રજાના જીવન માટે પૃથ્વીને દુહી હતી.

પ્રાચીનબર્હિસ્ત્પુત્રઃ પૃથિવ્યામેકરાડ્ બભૌ 6.

પ્રાચીનબર્હિ પૃથ્વીપુત્ર તરીકે એકમાત્ર રાજા તરીકે પ્રકાશમાન થયા.

તસ્માત્સુષાવ સામુદ્રી દશ પ્રાચીનબર્હિષઃ 6.

પછી સમુદ્ર જેવી તેની પત્નીથી પ્રાચીનબર્હિને દસ પુત્રો થયા.

અપૃથગધર્મ્મચરણાસ્તેઽતપ્યન્ત મહત્તપઃ 6.

તેઓ બધાએ એકસરખો ધર્મ આચર્યો અને મહાન તપ કર્યું.

પ્રજાપતિત્વં સંપ્રાપ્ય ભાર્ય્યા તેષાં ચ મારિષ 6.

પ્રજાપતિપદ પ્રાપ્ત કરીને, હે મારીષા, તેમની પત્નીઓ પણ પ્રસિદ્ધ થઈ.

અસૃજન્મનસા દક્ષઃ પ્રજાઃ પૂર્વં ચતુર્વિધાઃ 6.

દક્ષે પહેલા પોતાના મનથી ચાર પ્રકારની પ્રજાઓ સર્જી.

મૈથુનેન તતઃ સૃષ્ટિં કર્ત્તુમૈચ્છત્પ્રજાપતિઃ 6.

પછી પ્રજાપતિએ સંયોગથી સર્જન કરવાની ઇચ્છા કરી.

તસ્ય પુત્રસહસ્ત્રં તુ વૈરણ્યાં સમપદ્યત 6.

વૈરિણીમાંથી તેને હજાર પુત્રો થયા.

દક્ષપુત્રસહસ્ત્રં ચ તેષુ નષ્ટેષુ સૃષ્ટવાન્ 6.

જ્યારે દક્ષના એ પુત્રો નષ્ટ થયા, ત્યારે તેણે બીજાં હજાર પુત્રો સર્જ્યા.

દક્ષઃ ક્રુદ્ધઃ શશાપાથ નારદં જન્મ ચાપ્સ્યસિ 6.

દક્ષે ક્રોધથી નારદને શાપ આપ્યો: 'તારે ફરી જન્મ લેવો પડશે.'

યજ્ઞે ધ્વસ્તેઽથ દક્ષોઽપિ શશાપોગ્રં મહેશ્વરમ્ 6.

યજ્ઞ નષ્ટ થયા પછી દક્ષે મહાદેવને પણ ભયાનક શાપ આપ્યો.

જન્માન્તરેઽપિ વૈરેણ તે વિનશ્યન્તિ શઙ્કર ! અસિક્ન્યાં (મહિષ્યાં) જનયામાસ દક્ષો દુહિતરો હ્યથ ।। 6.

હે શંકર, વૈરથી તેઓ બીજાં જન્મમાં પણ નષ્ટ થાય છે. પછી દક્ષે પોતાની રાણી અસિક્નીમાંથી પુત્રીઓ જન્માવી.

ષષ્ટિં કન્યા રૂપયુતા દ્વે ચૈવાંગિરસે દદૌ 6.

તેને સાઠ સુંદર પુત્રીઓ અને બે પુત્રીઓ અંગિરસને આપી.

ચતુર્દશ કશ્યપાય અષ્ટાવિંશાતિમિન્દવે 6.

કશ્યપને ચૌદ અને ચંદ્રને અઠ્ઠાવીસ અપાયા હતા.

મનોરમાં ભાનુમતીં વિશાલાં બહુદામથ 6.

પછી મનોરમા, ભાનુમતી, વિશાળા અને બહુદા અપાયા.

સ કૃશાશ્વાય ચ પ્રાદાત્સુપ્રજાં ચ તથા જયામ્ 6.

કૃશાશ્વને સુપ્રજા અને જયાને પણ આપ્યા.

સઙ્કલ્પા ચ મુહૂર્ત્તા ચ સાધ્યા વિશ્વા ચ તા દશ 6.

સંકલ્પા, મુહૂર્તા, સાધ્યા અને વિશ્વા—આ દસ હતા.

અદિતિર્દિતિર્દનુઃ કાલા હ્યનાયુઃ સિંહિકા મુનિઃ 6.

અદિતિ, દિતિ, દનુ, કાળ, અનાયુ, સિંહિકા અને મુનિ.

વિશ્વેદેવાસ્તુ વિશ્વાયાઃ સાધ્યા સાધ્યાન્વ્યજાયત 6.

વિશ્વદેવો વિશ્વામાંથી અને સાધ્યો સાધ્યામાંથી જન્મ્યા.

ભાનોસ્તુ ભાનવો રુદ્ર ! મુહૂર્ત્તાચ્ચ મુહૂર્ત્તજાઃ 6.

ભાનુમાંથી ભાનવો, હે રુદ્ર, અને મુહૂર્તામાંથી મુહૂર્તજ જન્મ્યા.

પૃથિવીવિષયં સર્વમરુત્વત્યાં વ્યજાયત 6.

મરુતવતીમાંથી પૃથ્વી સાથે સંકળાયેલું બધું જન્મ્યું.

આપો ધ્રુવશ્ચ સોમશ્ચ ધરશ્ચૈવાનિલોઽનલઃ 6.

પાણી, ધ્રુવ, સોમ, ધરા, પવન અને અગ્નિ.

આપસ્ય પુત્રો વેતુણ્ડિઃ (ણ્ડઃ) શ્રમઃ શ્રાન્તો ધ્વનિસ્તથા 6.

આપામાંથી વેતુંડી, શ્રમ, શ્રાંતો અને ધ્વનિ જન્મ્યા.

સોમસ્ય ભગવાન્વર્ચ્ચા વર્ચ્ચસ્વી યેન જાયતે 6.

સોમમાંથી ભગવાન વર્ચા અને વર્ચસ્વી, જેમાથી તેજ ઉત્પન્ન થાય છે.

મનોહરાયાં શિશિરઃ પ્રાણોઽથ રમણસ્તથા 6.

મનોરમામાંથી શિશિર, પ્રાણ અને રમણ જન્મ્યા.