चित्रकार्कत्रिवृद्वापि यवानीहयमारकम् । सुधां च बालां गणिकां सप्तपर्णसुवर्चिकाम् ॥ १,१७४.
With citraka, arka, trivṛt, yavanī, hayamāraka, sudhā, bālā, gaṇikā, saptaparṇa, and suvarcikā.
ज्योतिष्मतीञ्च संभृत्य तैलं धीरो विपाचयेत् । एतन्निष्यन्दनं तैलं भृशं दद्याद्भगन्दरे ॥ १,१७४.
Having gathered jyotiṣmatī, the wise should cook oil; this extract of oil should be applied vigorously in cases of fistula.
शोधनं गेपणं चैव सर्ववर्णकरं परम् । चित्रकाद्यं महातैलं सर्वरोगप्रभञ्जनम् ॥ १,१७४.
It is supreme for purification and healing, and brings about all complexions; the great oil beginning with citraka destroys all diseases.
अजमोदं ससिन्दूरं हरितालं निशाद्वयम् । क्षारद्वयं फेनयुतमार्द्रक सर (शवः लोद्भवम् ॥ १,१७४.
Ajamoda, sindūra, haritāla, two kinds of niśā, two kinds of alkali, mixed with foam, fresh ginger, and resin from the śava tree.
इन्द्रवारुण्यपामार्गकदलैः स्यन्दनैः समम् । एभिः सर्षपजं तैलमजामूत्रैश्चयोजितम् ॥ १,१७४.
With indravāruṇī, apāmārga, banana, and their extracts; with these, mustard oil mixed with goat's urine is prepared.
मृद्वग्निना पचेदेत्गव्यक्षीरेण संयुतम् । अजमोदादिकं तैलं गण्डमालां व्यपोहति ॥ १,१७४.
One should cook it gently with cow's milk; the oil made from ajamoda and similar ingredients removes glandular swelling.
विदग्धस्तु पचेत्पक्वं चैव विशोधयेत् । रोपणं मृदुभावं च तैलेनानेन कारयेत् ॥ १,१७४.
One should cook it until well done, then purify it; using this oil, one should promote healing and softness.
श्रीगरुडमहापुराणम् १७५ रुद्र उवाच । एवं धन्वन्तरिर्विष्णुः सुश्रुतादीनुवाच ह । हरिः पुनर्हरायाह नानायोगान्रुगर्दनान् ॥ १,१७५.
Rudra said: Thus Dhanvantari, Viṣṇu, and Suśruta spoke; Hari again spoke to Hara about various remedies for diseases.
हरिरुवाच । सर्वज्वरेषु प्रथमं कार्यं शङ्कर लङ्घनम् । क्वथितोदकपानं च तथा निर्वातसेवनम् ॥ १,१७५.
Hari said: For all fevers, O Śaṅkara, the first step is fasting, drinking boiled water, and avoiding wind exposure.
अग्निस्वेदाज्ज्वरास्त्वेवं नाशमायान्तिहीश्वर । वातज्वरहरः क्वाथो गुडूच्या मुस्तकेन च ॥ १,१७५.
Fevers are destroyed by fire-sweating, O Lord; the decoction of guḍūcī and mustaka is a remedy for wind-fever.
दुरालभैश्चैव घृतं पित्तज्वरहरः शृणु । शुण्ठीपर्पटमुस्तैश्च बालकोशीरचन्दनैः ॥ १,१७५.
Hear now about ghee, difficult to obtain, which removes fevers of the pitta type, prepared with dried ginger, parpaṭa, musta, bāla, kośīra, and sandalwood.
साज्यः क्वाथः श्लेष्मजं तु सशुण्ठिः सदुरालभः । सवालकः सर्वज्ज्वरं सशुण्ठिः सहपर्पटः ॥ १,१७५.
A decoction with ghee, dried ginger, and durālabha is for phlegmatic fever; with bāla, it cures all fevers, especially when combined with dried ginger and parpaṭa.
किराततिक्तैर्नारीगुडूचीशुण्ठिमुस्तकैः । पित्तज्वरहरः स्याच्च शृण्वन्यं योगमुत्तमम् ॥ १,१७५.
A remedy for pitta fever is made from kirātatikta, nārī, guḍūcī, dried ginger, and musta; listen to this excellent formula.
वालकोशीरपाठाभिः कण्टकारिकमुस्तकैः । ज्वरनुच्च कृतः क्वाथस्तथा वै सुरदारुणा ॥ १,१७५.
A decoction made with bāla, kośīra, pāṭhā, kaṇṭakārikā, musta, and suradāru is effective for high fever.
धन्याकनिम्बमुस्तानां समधुः स तु शङ्कर । पटोलपत्रयुक्तस्तु गुडूचीत्रिफलायुतः ॥ १,१७५.
A mixture of dhanyāka, nimb, and musta with honey, or with paṭola leaves, guḍūcī, and triphalā, is beneficial, O Śaṅkara.
पीतोऽखिलज्वरहरः क्षुधाकृद्वातनुत्त्विदम् । हरीतकीपिप्लीनामामलीचित्रकोद्भवम् ॥ १,१७५.
When drunk, it removes all fevers, stimulates appetite, and alleviates wind disorders; it is made from harītakī, pippalī, āmalakī, and citraka.
चूर्णं ज्वरं च क्वथितं धान्य (धन्या) कोशीरपपर्पटैः । आमलक्या गुडूच्या च मधुयुक्तं सचन्दनम् ॥ १,१७५.
A powder or decoction for fever is made from dhanyāka, kośīra, parpaṭa, āmalakī, guḍūcī, with honey and sandalwood.
समस्तज्वरनुच्च स्यात्सन्निपातहरं शृणु । हरिद्रानिम्बत्रिफलामुस्तकैर्देवदारुणा ॥ १,१७५.
Hear now of a remedy that removes all fevers and balances the three doṣas: haridrā, nimb, triphalā, musta, and devadāru.
कषायं कटुरोहिण्या सपटोलं सपत्रकम् । त्रिदोषज्वरनुच्चस्यात्पीतं तु क्वथितं जलम् ॥ १,१७५.
A decoction of kaṭurohiṇī with paṭola and its leaves is astringent and, when drunk, removes fevers caused by all three doṣas.
कण्टकार्या नागरस्य गुडूच्या पुष्करेण च । जग्ध्वा नागबलाचूर्णं श्वसकासादिनुद्भवेत् ॥ १,१७५.
By taking a powder of kaṇṭakārikā, dried ginger, guḍūcī, and puṣkara, and consuming nāgabalā powder, one is freed from asthma, cough, and similar ailments.
कफवातज्वरे देयं जलमुष्णं पिपासिने । विश्वपर्पटकोशीरमुस्तचन्दनसाधितम् ॥ १,१७५.
In fevers caused by kapha and vāta, give warm water to the thirsty, prepared with viśvaparpaṭa, kośīra, musta, and sandalwood.
दद्यात्सुशीतलं वारि तृट्छर्दिज्वरदाहनुत् । बिल्वादिप पञ्चमूलस्य क्वाथः स्याद्वातिके ज्वरे ॥ १,१७५.
Or give very cool water to relieve thirst, vomiting, fever, and burning; for vāta-type fever, a decoction of the five roots beginning with bilva is prescribed.
पाचनं पिप्पलीमूलं गुडृचीविश्वभेषजम् । वातज्वरे त्वयं क्वाथो दत्तः शान्तिकरः परः ॥ १,१७५.
Pippalī root, guḍūcī, and viśvabheṣaja are digestive; in vāta fever, this decoction, when given, brings great relief.
पित्तज्वरघ्नः समधुः क्वाथः पर्पटनिम्बयोः । विधाने क्रियमाणेऽपि य्सय संज्ञा न जायते ॥ १,१७५.
A decoction of parpaṭa and nimb with honey destroys pitta fever; even when prepared in various ways, it does not lose its efficacy.
पादयोस्तु ललाटे वा दहेल्लौहशलाकया । तिक्ता पाठा पर्पटाश्च विशाला त्रिफला त्रिवृत् । सक्षीरो भेदनः क्वाथः सर्वज्वरविशोधनः ॥ १,१७५.
Cauterize the feet or forehead with an iron rod; a decoction of bitter pāṭhā, parpaṭa, viśālā, triphalā, trivṛt, and milk is purgative and cleanses all fevers.
श्रीगरुडमहापुराणम् १७६ श्रीभगवानुवाच । सप्तरात्रात्प्रजायन्ते खल्वाटस्य कचाः शुभाः । दग्धहस्तिदन्तलेपात्साजाक्षीररसाञ्जनात् ॥ १,१७६.
The Blessed Lord said: After seven nights, auspicious hair grows for one who is bald, by applying the paste of burnt elephant ivory with barley juice and collyrium made from milk.
भृङ्गराजरसेनैव चतुर्भागेन साधितम् । केशवृद्धिकरं तैलं गुञ्जाचूर्णान्वितेन च ॥ १,१७६.
Oil prepared with the juice of bhṛṅgarāja in a quarter part, and mixed with guñjā powder, promotes the growth of hair.
एलामांसीकुष्ठमुरायुक्तमभ्यङ्गतः शिवम् । गुञ्जाफलं समादेयं लेपनं चन्द्रलुप्तनुत् ॥ १,१७६.
Anointing with a mixture of cardamom, māṃsī, kuṣṭha, and urā, or applying a paste of guñjā fruit, removes moonlight-induced baldness.
आम्रास्थिचूर्णलेपाद्वै केशाः सूक्ष्मा भवन्ति च । करञ्जामलकैलाललाक्षालेपोऽरुणापहः ॥ १,१७६.
By applying a paste of mango stone powder, the hair becomes fine; and a paste of karanja, amalaki, aloe, and lac removes redness.
आम्रास्थिमज्जामलकलेपात्केशा भवन्ति वै । बद्धमूला घना दीर्घाः स्नग्धाः स्युर्नोत्पतन्ति च ॥ १,१७६.
By applying a paste of mango stone marrow and amalaki, the hair becomes firmly rooted, thick, long, unctuous, and does not fall out.