Garuda Purana

क्षीरषष्टिकभोजीस्यादेवं कृष्णसहस्रकम् । बृंहणं मुद्गमायुष्यं प्लीहोदरविनाशनम् ॥ १,१७०.

One who eats rice cooked in milk for a thousand days gains nourishment, longevity, and the destruction of spleen and abdominal diseases.

पुनर्नवाक्वाथकल्कैः सिद्धं शोथहरं घृतम् । गावा मत्रेण संसेव्यं पिप्पली वा पयोऽन्विताः । गुडन वाभयां तुल्यां विश्वं वा शोथरोगिणा ॥ १,१७०.

Clarified butter prepared with the decoction and paste of punarnavā removes swelling; it should be used with cow's urine, or pippalī with milk, or guḍa and harītakī in equal measure, or viśva, by those suffering from swelling.

तैलमेरण्डजं पीत्वा बलासिद्धं पयोऽन्वितम् । आध्मानशूलोपचितामन्त्रवृद्धिञ्जयेन्नरः ॥ १,१७०.

By drinking castor oil, prepared with balā and milk, a person overcomes abdominal distension, pain, and accumulation of fluids.

भ्रष्टोरुचकतैलेन कल्कः पथ्यासमुद्भवः । कृष्णसैन्धवसंयुक्तो वद्धिरोगहरः परः ॥ १,१७०.

A paste made from pathyā, fried with mustard oil and mixed with black salt, is an excellent remedy for abdominal disorders.

निर्गुण्डीमूलनस्येन गण्डमाला विनश्यति । स्मुहीगण्डीरिकास्वेदो नाशयेदर्बुदानि च ॥ १,१७०.

By applying the root of nirguṇḍī, glandular swellings are destroyed; fomentation with the leaves of smuhī and gaṇḍīrikā also removes tumors.

हस्तिकर्णपलाशस्य गलगण्डं तु लेपतः । धत्तूरैरण्डनिर्गुण्डीवर्षाभूशिग्रुसर्षपैः ॥ १,१७०.

Applying a paste of hastikarṇapalāśa to the neck, along with dhattūra, eraṇḍa, nirguṇḍī, varṣābhū, śigru, and mustard, treats goiter.

प्रलेपःश्लीपदं हन्ति चिरोत्थमतिदारुणम् । शोभाञ्जनकसिन्धृत्थहिङ्गुं विद्रधिनाशनम् ॥ १,१७०.

A poultice destroys chronic and severe elephantiasis; a mixture of śobhāñjana, rock salt, and hiṅgu cures abscesses.

शरपुङ्खा मधुयुता यात्सर्स्वव्रणगेपणी । निम्बपत्रस्य वालेपः श्वयथुव्रणगेपणः ॥ १,१७०.

A paste of śarapuṅkhā with honey heals all types of wounds and ulcers; likewise, an application of nimbapatra treats swelling and ulcers.

त्रिफला खदिरो दार्वो न्यग्रोधो व्रणशोधनः । सद्यः क्षतं व्रणं वैद्यः सशूलं परिषेचयेत् ॥ १,१७०.

Triphalā, khadira, dāru, and nyagrodha cleanse wounds; the physician should immediately irrigate a fresh wound, even if it is painful.

यष्टीमधुकयुक्तेन किञ्चिदुष्णेन सर्पिषा । बुद्ध्वागन्तुव्रणान्वैद्यो घृतक्षौद्रसमन्विताम् ॥ १,१७०.

The physician, having recognized wounds caused by external agents, should apply a mixture of ghee and honey, slightly warm, together with licorice.

शीतां क्रियां प्रयुञ्जीत पित्तरक्तोष्मनाशिनीम् । क्वाथो वंशत्वगेरण्डश्वदंष्ट्रवनिदाकृतः ॥ १,१७०.

One should employ a cooling treatment that destroys heat, blood, and bile; a decoction prepared from bamboo, castor, and dog-tooth grass.

सहिङ्गुसैन्धवः पीतः कोष्ठस्थं स्त्रावयेदसृक् । यवकोलकुलत्थानां निःस्नेहेन रसेन वा ॥ १,१७०.

Taken with asafoetida and rock salt, it expels blood retained in the bowels; or with the juice of barley, jujube, and horse gram, without oil.

भुञ्जीतान्नं यवाग्वा वा पिवेत्सैन्धवसंयुतम् । करञ्जारिष्टनिर्गुण्डीरसो हन्याद्व्रणक्रिमीन् ॥ १,१७०.

One may eat food made from barley or drink it mixed with rock salt; the juice of karanja, arishta, and nirgunḍī destroys worms in wounds.

त्रिफलाचूर्णसंयुक्तो गुग्गुलुर्वटकीकृतः । निर्यन्त्रणो विबन्धघ्नो व्रधनगेपणः ॥ १,१७०.

Guggulu prepared with triphala powder and made into pills, without restriction, removes obstruction and is effective for wounds and swelling.

दूर्वास्वरससिद्धं वा तलं कम्पिल्लकेन वा । दार्वोत्वचश्च कल्केन प्रधानं व्रणरोपणम् ॥ १,१७०.

A paste prepared with the juice of dūrvā grass or with kampillaka, and with the bark of dārvā, is the principal remedy for healing wounds.

श्रीगरुडमहापुराणम् १७१ धन्वन्तरिरुवाच । नाडीव्रणादिरोगाणां चिकित्सां शृणु सुश्रुत । नाडीं शस्त्रेण संपाट्य नाजीनां व्रणवत्क्रिया ॥ १,१७१.

Dhanvantari said: Hear the treatment for fistula and related diseases, O Suśruta. After opening the fistula with a surgical instrument, treat it as a wound.

गुग्गुलुत्रिफलाव्योपैः समांशैराज्ययोजितैः । नाडीदुष्टव्रणं शूलं भगन्दरमथो जयेत् ॥ १,१७१.

A mixture of guggulu, triphala, and vyosha in equal parts, combined with ghee, cures painful, diseased fistula and also bhagandara.

निर्गुण्डीरसतस्तैलं नाडीदुष्टव्रणापहम् । हितं पामामयानां तु पानाभ्यञ्जननावनैः ॥ १,१७१.

Oil prepared from the juice of nirgunḍī removes diseased fistula; it is beneficial for those afflicted with skin diseases, for drinking, anointing, and nasal application.

गग्गुत्रिफलाकृष्णात्रिपञ्चैकांशयोजिता । घुटि (गुडि) काशोथगुल्मार्शोभगन्दरवतां हिता ॥ १,१७१.

A mixture of guggulu, triphala, kṛṣṇā, and tripañca in equal parts is beneficial for tumors, swelling, and bhagandara when made into pills.

ध्वजमध्ये शिरावेधे विशुद्धिरुपदंशके । पाको रक्ष्यः प्रयत्नेन शिश्रक्षयकरो हि सः ॥ १,१७१.

By venesection in the middle of the penis, purification occurs in cases of upadaṃśa; the ulcer must be carefully protected, for it causes destruction of the glans.

पटोलनिम्बत्रिफलागुडूचीक्वाथमापिबेत् । सगुग्गुलुं सखदिरमुपदंशो विनश्यति ॥ १,१७१.

One should drink a decoction of paṭola, nimba, triphala, and guḍūcī, together with guggulu and khadira; upadaṃśa is destroyed.

दहेत्कटाहे त्रिफलां सामसी (षी) मधसंयुताम् । उपदंशे प्रलेपोऽय सद्यो रोपयते व्रणम् ॥ १,१७१.

Triphalā mixed with honey and roasted in a pot, when applied as a paste in upadaṃśa, immediately heals the wound.

त्रिफलानिम्बभूनिम्बकरञ्जखदिरादिभिः । कल्कैः क्वाथैर्घृतं पक्वमुपदंशहरं परम् ॥ १,१७१.

A paste and decoction of triphalā, nimba, bhūnimba, karanja, khadira, and others, cooked with ghee, is an excellent remedy for upadaṃśa.

आदौ भग्नं विदित्वा तु सेचयेच्छीतलांबुना । पक्वेनालेपनं कार्यं बन्धनं च कुशान्वितम् ॥ १,१७१.

First, having recognized a fracture, one should irrigate it with cold water; then apply a cooked ointment and bind it with kusa grass.

माषं मांसं तथा सर्पिः क्षीरं यूषः सतीजलः । बृंहणं चान्नपानं स्यात्प्रदेयं भग्नरोगिणे ॥ १,१७१.

Black gram, meat, ghee, milk, soup, and water with barley should be given as nourishing food and drink to the patient with a fracture.

रसोनमधुनासाज्यसिताकल्कं समश्नुता । छिन्नभिन्नच्युतास्थीनां सन्धानमचिराद्भवेत् ॥ १,१७१.

One should consume garlic, honey, ghee, and sugar paste; for those with broken, dislocated, or fallen bones, union occurs quickly.

अश्वत्थत्रिफलाव्योषाः सवरभिः समीकृतैः । तुल्यो गुग्गुलुना योज्यो भग्नसन्धिप्रसाध (कृत्) कः ॥ १,१७१.

A mixture of aśvattha, triphalā, vyosha, and varabhi, prepared together and combined with guggulu, restores fractured joints.

सर्वकुष्ठेषु वमनं रेचनं रक्तमोक्षण । वचावासापटोलानां निम्बस्य कलिनीत्वचः ॥ १,१७१.

For all types of leprosy, emesis, purgation, and bloodletting are prescribed; and the use of vacā, vāsā, paṭolā, nimbā, kalinī, and twigs of bark.

कषायो मधुना पीतो वातहृन्मदनान्वितः । विरेचनं प्रयोक्तव्यं त्रिवृत्कर्णफलत्रिकैः ॥ १,१७१.

A decoction, drunk with honey and possessing the qualities of alleviating wind and heart disorders, should be used for purgation with trivṛt, karṇaphala, and trikatu.