अमृतस्य प्रदाता च क्षीरोदः क्षीरमेव च 15.
He is the giver of nectar, the ocean of milk, and milk itself.
कंसस्य नाशनस्तद्वद्धस्तिपो हस्तिनाशनः 15.
He is the destroyer of Kaṃsa, likewise the slayer of the elephant, and the destroyer of elephants.
मुद्रो मुद्रा करश्चैव सर्वमुद्राविवर्जितः 15.
He is Mudra, the maker of mudras, and devoid of all mudras.
श्रोत्रा श्रोत्रनियन्ता च श्रोतव्यः श्रवणं तथा 15.
He is the ear, the controller of the ear, the one to be heard, and hearing itself.
रूपद्रष्टा च चक्षुः स्थो नियन्ता चक्षुषस्तथा 15.
He is the seer of forms, the one abiding in the eye, and the controller of the eye.
घ्राणस्थो घ्राणकृद् घ्राता घ्राणेन्द्रियनियामकः 15.
He dwells in the nose, creates the sense of smell, is the perceiver of scents, and the governor of the olfactory faculty.
प्राणिस्थः शिल्प कृच्छिल्पो हस्तयोश्च नियामकः 15.
He abides in the vital breath, is the maker of arts, the creator of craftsmanship, and the controller of the hands.
नियन्ता पादयोश्चैव पाद्यभाक्च विसर्गकृत् 15.
He is the controller of the feet, the recipient of what is offered to the feet, and the producer of excretion.
उपस्थस्य नियंता च तदानन्दकरश्च ह 15.
He is the controller of the generative organ, and the giver of its delight.
अलर्कस्य हितश्चैव कार्त्तवीर्य्यनिकृन्तनः 15.
He is the benefactor of Alarka, and the destroyer of Kārtavīrya.
अन्नप्रदोऽन्नरूपी च ह्यन्नादोऽन्नप्रवर्तकः 15.
He is the giver of food, the embodiment of food, the eater of food, and the initiator of food.
देवक्यानन्दनो नन्दो रोहिण्याः प्रिय एव च 15.
He is the joy of Devakī, Nanda, and the beloved of Rohiṇī.
दुन्दुभिर्हासरूपश्च पुष्पहासस्तथैव च 15.
He is Dundubhi, the form of laughter, and also the blossoming of flowers.
अच्युतश्चैव सत्येशः सत्यायाश्च प्रियो वरः 15.
He is Acyuta, the Lord of Truth, and the beloved consort of Satyā.
गोपीनां वल्लभश्चैव पुण्यश्लोकश्च विश्रुतः 15.
He is the beloved of the cowherd women, renowned as the one of virtuous fame.
राहुः केतुर्ग्रहो ग्राहो गजेन्द्रमुखमेलकः 15.
He is Rāhu, Ketu, the graha, the seizer, and the one with the face of the lord of elephants.
किन्नरश्चैव सिद्धश्च छन्दः स्वच्छन्द एव च 15.
He is a Kinnara, a Siddha, the meter, and indeed the one who acts according to his own will.
अनन्तरूपो भूतस्थो देवदानवसंस्थितः 15.
He is of infinite forms, abiding among beings, present among gods and demons.
जगत्स्थश्चैव जागर्त्ता स्थानं जागरितं तथा 15.
He abides in the world, is ever wakeful, the place and the state of wakefulness as well.
जाग्रत्स्वप्नसुषुप्तैश्च विहीनो वै चतुर्थकः 15.
He is free from waking, dreaming, and deep sleep, and is known as the fourth state.
भुवनाधिपतिश्चैव भुवनानां नियामकः 15.
He is the lord of the worlds and the regulator of all worlds.
परमानन्दरूपी च धर्म्माणां च प्रवर्त्तकः 15.
He is of the form of supreme bliss and the promoter of righteousness.
प्रत्याहारो धारकश्च प्रत्याहारकरस्तथा 15.
He is withdrawal, the supporter, and also the cause of withdrawal.
अग्राहश्चैव गौरश्च सर्वः शुचिरभिष्टुतः 15.
He is without grasping, fair, all-pervading, pure, and highly praised.
पक्ता नन्दयिता भोक्ता बोद्धा भावयिता तथा 15.
He is the cook, the one who brings joy, the enjoyer, the knower, and also the one who contemplates.
नदी नन्दी च नन्दीशो भारतस्तरुनाशनः 15.
He is the river, the joyful one, the lord of joy, the destroyer of the Bharata trees.
ईशश्च सर्वदेवानां द्वारकासंस्थितस्तथा 15.
He is the lord of all gods, and also the one who dwells in Dvārakā.
भरतो जनको जन्यः सर्वाकारवि वर्जितः 15.
He is Bharata, Janaka, the cause of birth, and devoid of all forms.
इति नामसहस्त्रं ते वृषभध्वज कीर्त्तितम् 15.
Thus, O bearer of the bull-banner, the thousand names have been recited to you.
पठन्द्विजश्च विष्णुत्वं क्षत्रियो जयमाप्नुयात् 15.
By reciting this, a Brahmin attains the state of Viṣṇu, and a Kṣatriya obtains victory.