उलूखलाभा यज्ञाढ्या वेदीभा चाग्निहोत्रिणि 65.
For one rich in sacrifices, the mark of a mortar; for a sacrificer, the mark of an altar.
अङ्गुष्ठमूलगा रेखाः पुत्राः सूक्ष्माश्च दारिकाः 65.
Lines at the base of the thumb indicate sons; fine lines indicate daughters.
शतायुषं च कुरुते छिन्नया तरुतो भयम् 65.
It bestows long life; but if the line is broken, it brings fear of death from a tree.
मांसलैश्च धनोपेता आरक्तैरधरैर्नृपाः 65.
Those with fleshy lips possess wealth; kings have lips that are reddish.
विषमैर्धनहीनाश्च दन्ताः स्निग्धा घनाः शुभाः 65.
Those with irregular teeth are poor; teeth that are smooth, thick, and beautiful are auspicious.
श्लक्ष्णा दीर्घा च विज्ञेया तालुः श्वेते धनक्षये 65.
A palate that is smooth and long is to be known; if it is white, it indicates loss of wealth.
भूपानाममलं श्लक्ष्णं विपरीतं च दुः खिनाम् 65.
For kings, a pure and smooth palate; the opposite brings suffering.
आढ्यानां वर्त्तुलं वक्रं निर्द्रव्याणां च दीर्घकम् 65.
For the wealthy, a round and curved palate; for those without possessions, a long one.
निम्नं वक्रमपुत्राणां कृपणानां च ह्रस्वकम् 65.
For those without children, a sunken and crooked palate; for the unfortunate, a short one.
संहतं चास्फुटिताग्रं रक्तश्मश्रुश्च चौरकः 65.
A closely set, unseparated tip, and red beard indicate a thief.
निर्मांसैश्चिपिटैर्भोगाः कृपणा ह्रस्वकर्णकाः 65.
Those with fleshless, flattened ears enjoy little; the unfortunate have short ears.
बृहत्कर्णाश्च धनिनोराजानः परिकीर्त्तिताः 65.
Those with large ears are said to be wealthy kings.
भोगी वै निम्नगण्डः स्यान्मत्री सम्पूर्णगण्डकः 65.
A sensualist has sunken cheeks; a wise man has full cheeks.
छिन्नाग्रकूपनासः स्यादगम्यागमने रतः 65.
One with a nose tip cut or a well is fond of intercourse with the unworthy.
मृत्युश्चिपिटनासे स्याद्धीनो भाग्यवतां भवेत् 65.
One whose nose is pressed down by death becomes dependent on the fortunate.
क्रूरे दक्षिणवक्रा स्याद्वलिनां च क्षुतं सकृत् 65.
If the right side is crooked in a cruel person, and for the strong, a single sneeze occurs.
वक्रान्तैः पद्मपत्राभैर्लोचनैः सुखभागिनः 65.
Those whose eyes are slanted at the ends and resemble lotus petals are destined for happiness.
क्रूराः केकरनेत्राश्च हरिताक्षाः सकल्मषाः 65.
Cruel are those with eyes like a peacock's, and those with green eyes are impure.
गम्भीराक्षा ईश्वराः स्युर्मन्त्रिणः स्थूलचक्षुषः 65.
Those with deep-set eyes are lords; ministers have large eyes.
स्यात्कृष्णतारकाक्षाणामक्ष्णामुत्पाटनं किल 65.
It is said that those with black pupils in their eyes will have their eyes plucked out.
दृक् स्निग्धा विपुला भोगे अल्पायुरधिकोन्नता 65.
Eyes that are moist and large indicate enjoyment; those that are small and raised, a short life.
घनदीर्घासुसक्तभ्रूर्बालेन्दून्नतसुभ्रुवः 65.
Those with thick, long, and closely joined brows, and brows raised like the crescent moon, are fortunate.
स्त्रीषु गम्यासु सक्ताः स्युः सुतार्थे परिवर्जिताः 65.
Those attached to women who are accessible are deprived of sons.
निर्धना धनवन्तश्च अर्द्धेन्दुसदृशैर्नराः 65.
Men whose brows resemble a half-moon are both poor and wealthy.
उन्नताभिः शिराभिश्च स्वस्तिकाभिर्धनेश्वराः 65.
Those with raised veins and marks like a svastika are lords of wealth.
संवृतैश्च ललाटैश्च कृपणा उन्नतैर्नृपाः 65.
Those with covered foreheads are miserable; those with raised foreheads are kings.
प्रचुराश्रुदीनं रूक्षं च रुदितं च सुखावहम् 65.
Abundant tears, pitiful and harsh weeping, bring happiness.
असकृद्धसितं दुष्टं सोन्मादस्य ह्यनेकधा 65.
Frequent, loud laughter is inauspicious and indicates many kinds of madness.
नृपत्वं स्याच्चतसृभिरायुः पञ्चनवत्यथ 65.
Kingship comes with four marks; the lifespan is ninety-five years.
केशान्तोपगताभिश्च अशीत्यायुर्नरो भवेत् 65.
A man whose hair reaches the ends will have a lifespan of eighty years.