मेढ्र वामनते चैव सुतार्थरहितो भवेत् 65.
If the penis is short, he will be without sons.
अल्पे त्वतनयो लिङ्गेशिरालेऽथ सुखी नरः 65.
If the penis is small but has a prominent vein, the man is happy.
कोशगूढे दीर्घैर्भुग्नैश्च धनवर्जितः 65.
If the penis is hidden in the scrotum, long, or bent, he will be without wealth.
दुर्बलस्त्वेकवृषणो विषमाभ्याञ्चलः स्त्रियाम् 65.
A man with only one testicle is weak, and if the penis is uneven, he brings little pleasure to women.
उद्वृं (द्ध) ताभ्यां च बह्वायू रूक्षैर्मणिभिरीश्वरः 65.
If the testicles are raised and rough like stones, he is a lord and has long life.
सशब्दनिः शब्दमूत्राः स्युदंरिद्राश्च मानवाः 65.
Men whose urine makes sound or is silent are said to be poor.
दक्षिणावर्त्तचलितमूत्रा भिश्च नृपाः स्मृताः 65.
Those whose urine flows to the right or turns are considered kings.
एकधाराश्च वनिताः स्निग्धैर्मणिभिरुन्नतैः 65.
Women whose urine flows in a single stream, is smooth, and rises, are fortunate.
शुष्कैर्निश्वा विशुष्कैश्च दुर्भगाः परिकीर्त्तिताः 65.
Those whose urine is dry, hissing, or parched are described as unfortunate.
पुत्राः शुक्रे मत्स्यगन्धे तनुशुक्रे च कन्यकाः 65.
Sons are born when semen smells like fish, and daughters when the semen is thin.
दरिद्रः क्षारगन्धे च दीर्घायुः शीघ्रमैथुनी 65.
If the semen smells alkaline, the child will be poor; if it is long-lived, the woman is quick in intercourse.
मांसलस्फिक् सुखी स्याच्च सिंहस्फिक् भूपतिः स्मृतः 65.
A man with fleshy buttocks is happy, and one with lion-like buttocks is considered a king.
सर्पोदरा दरिद्राः स्युः पिठरैश्च घटैः समैः 65.
Those with snake-like bellies are poor, and those with flat or pot-like bellies are the same.
समकक्षाश्च भोगाढ्या निम्नकक्षा धनोज्झिताः 65.
Those whose waists are level are rich in enjoyments, while those with sunken waists are deprived of wealth.
मत्स्योदरा बहुधना नाभिभिः सुखिनः स्मृताः 65.
Those with fish-shaped bellies have much wealth, and those with prominent navels are said to be happy.
बलिमध्यगता नाभिः शूलबाधां करोति हि 65.
If the navel is situated in the middle of the abdomen, it causes pain like a spear.
पार्श्वायता चिरायुर्दा तूपविष्टा धनेश्वरम् 65.
Those who sit with their sides extended live long lives and become lords of wealth.
एकबलिः शतायुः स्याच्छ्रीभोगी द्विवलिः स्मृतः 65.
One who offers a single oblation attains a hundred years of life; one who offers two is remembered as enjoying prosperity.
अगम्यागामी जिह्मबलिर्भूपाः पार्श्वैश्च मांसलैः 65.
Kings who approach the forbidden, act crookedly, and have fleshy sides are considered to be transgressors.
विपरीतैः परप्रेष्या निर्द्रव्याः सुखवर्जिताः 65.
Those with inverted sides become servants of others, deprived of wealth and happiness.
निर्धना विषमैर्दोर्घैः पीतोपचितकैर्नृपाः 65.
Kings with uneven arms, thin and emaciated, are destitute.
नृपाणामधमानां च खररोमशिरालकम् 65.
Among kings of inferior rank, rough hair and sparse locks are found.
वक्षोभिर्विषमैर्निः स्वः शस्त्रेणनिधनास्तथा 65.
Those with uneven chests lack heaven, and likewise, those slain by weapons.
उन्नतैर्भोगिनो निम्नैर्निः स्वाः पीनैर्धनान्विताः 65.
Those with elevated chests enjoy pleasures; those with depressed chests lack wealth; those with full chests possess riches.
शूरः स्यान्महिषग्रीवः शास्त्रात्तो मृगकण्ठकः 65.
A hero is one with a buffalo's neck; one killed by weapons has a deer's throat.
अरोमशा भुग्नपृष्ठं शुभंचाशुभमन्यथा 65.
Those without hair and with bent backs are auspicious; otherwise, they are inauspicious.
अन्यथा त्वर्थहीनानां दारिद्र्यस्य च कारणम् 65.
Otherwise, for those lacking purpose, this is the cause of poverty.
आजानुलम्बितौ बाहू वृत्तौ पीनौ नृपेश्वरे 65.
The arms of a king reach down to the knees, are round and full.
हस्ताङ्गुलय एव स्युवायुद्वारयुताः शुभाः 65.
The fingers of the hand, if adorned with marks of weapons, are auspicious.
स्थूलाङ्गुलीभिर्निः स्वाः स्युर्नताः स्युः सुकृशैस्तदा 65.
Those with thick fingers lack wealth; those with thin and bent fingers are slender.