গরুডপুরাণম্

অভযা চ গুডূচী চ আটরূষকবাকুচী । এতৈরক্ষসমৈর্ভাগৈর্ঘৃতপ্রস্থং বিপাচযেত্ ॥ ১,১৯২.

অভয়া, গুড়ুচি, আটরুষক ও বাকুচি—এই সব সমান পরিমাণে নিয়ে এক প্রস্হ ঘি দিয়ে ভালো করে রান্না করতে হয়।

কণ্টকার্যা রসপ্রস্থং ক্ষীরপ্রস্থসমন্বিতম্ । এতদ্ব্রাহ্মীঘৃতং নাম স্মৃতিমেধাকরং পরম্ ॥ ১,১৯২.

কণ্টকারীর রস এক প্রস্হ, সমান পরিমাণ দুধের সঙ্গে মিশিয়ে, এই মিশ্রণকে ব্রাহ্মী-ঘি বলে, যা স্মৃতি ও বুদ্ধি বাড়াতে শ্রেষ্ঠ।

অগ্নিমন্থো বচা বাসা পিপ্পলী মধু সৈন্ধবম্ । সপ্তরাত্রপ্রযোগেণ কিন্নরৈরিব গীযতে ॥ ১,১৯২.

অগ্নিমন্থ, বচা, বাসা, পিপুলি, মধু ও সেঁধা লবণ—এই সব সাত রাত ব্যবহার করলে কিন্নরদের মতো প্রশংসিত হয়।

অপামার্গঃ গুডূচী চ বচা কুষ্ঠং শতাবরী । শঙ্খপুষ্পাভযা সাজ্যং বিডঙ্গং ভক্ষিতং সমম্ । ত্রিভির্দিনৈর্নরং কুর্যাদ্গ্রন্থাষ্টশতধারিণম্ ॥ ১,১৯২.

আপামার্গ, গুড়ুচি, বচা, কুষ্ঠ, শতাবরী, শঙ্খপুষ্পী, অভয়া, ঘি ও বিদঙ্গ—সব একসঙ্গে খেলে, তিন দিনের মধ্যে মানুষ আটশো শ্লোক মনে রাখতে পারে।

অদ্ভির্বা পযসাজ্যেন মাসমেকন্তু সেবিতা । বচা কর্যান্নরং প্রাজ্ঞং শ্রুতিধারণসংযুতম্ ॥ ১,১৯২.

বচা যদি জল, দুধ বা ঘি দিয়ে এক মাস খাওয়া হয়, তাহলে মানুষ জ্ঞানী ও স্মরণশক্তিসম্পন্ন হয়ে ওঠে।

চন্দ্রসূর্যগ্রহে পীতং পলমেকং পযোঽন্বিতম্ । বচাযাস্তত্ক্ষণং কুর্যান্মহাপ্রজ্ঞাযুতং নরম্ ॥ ১,১৯২.

চাঁদ বা সূর্যগ্রহণের সময় এক পালা বচা দুধের সঙ্গে খেলে, সঙ্গে সঙ্গে মানুষের মধ্যে মহাজ্ঞান জন্ম নেয়।

ভূনিম্বনিম্বত্রিফলাপর্পটৈশ্চ শৃতং জলম্ । পটোলীমুস্তকাভ্যাঞ্চ বাসকেন চ নাশযেত্ ॥ ১,১৯২.

ভূনিম্ব, নিম, ত্রিফলা, পর্পট, পাতোল, মুষ্টক ও বাসা দিয়ে সিদ্ধ জল রোগ নাশ করে।

বিস্ফোটকানি রক্তঞ্চ নাত্র কার্যা বিচারণা । কতকস্য ফলং শঙ্খং সৈন্ধবং ত্র্যূষণং বচা ॥ ১,১৯২.

ফোড়া ও রক্তক্ষরণে সন্দেহের কিছু নেই—কটক ফল, শঙ্খ, সেঁধা লবণ, ত্রিউষণ ও বচা উপকারী।

ফেনী রসাঞ্জনং ক্ষৌদ্রং বিডঙ্গানি মনঃ শিলা । এষাং বর্তির্হন্তি কাচং তিমিরং পটলং তথা ॥ ১,১৯২.

ফেনী, রসাঞ্জন, মধু, বিদঙ্গ ও মনঃশিলা—এই সব দিয়ে তৈরি অঞ্জন চোখের ছানি, অন্ধকার ও পর্দা দূর করে।

প্রস্থদ্বযং মাষকস্য ক্বাথশ্চ দ্রোণমম্ভসাম্ । চতুর্ভাগাবশেষেণ তৈলপ্রস্থং বিপাচযেত্ ॥ ১,১৯২.

দুই প্রস্হ মাষকলাই এক ড্রোণ জল দিয়ে সিদ্ধ করে, যখন চতুর্থাংশ থাকে, তখন এক প্রস্হ তেল মিশিয়ে ভালো করে রান্না করতে হয়।

কাঞ্জিকস্যাঢকং দত্ত্বা পিষ্টান্যেতানি দাপযেত্ । পুনর্নবা গোক্ষুরকং সৈন্ধবং ত্র্যূষণং বচা ॥ ১,১৯২.

এক আধক কাঁচা জল ও এই সব গুঁড়ো—পুনর্নবা, গোক্ষুর, সেঁধা লবণ, ত্রিউষণ ও বচা—মিশিয়ে দিতে হয়।

লবণং সুরদারুশ্চ মঞ্জিষ্ঠা কণ্টকারিকা । নস্যাত্পানাদ্ধরত্যেব কর্ণশূলং সুদারুণম্ ॥ ১,১৯২.

লবণ, সুরদারু, মঞ্জিষ্ঠা ও কণ্টকারিকা—নাসারন্ধ্র দিয়ে বা পান করলে, তীব্র কানব্যথাও সারে।

বাধির্যং সর্বরোগাংশ্চ হ্যভ্যঙ্গাচ্চ মহেশ্বর । পলদ্বযং সৈন্ধবঞ্চ শুণ্ঠী চিত্রকপঞ্চকম্ ॥ ১,১৯২.

দুই পালা সেঁধা লবণ, শুকনো আদা ও পাঁচ প্রকার চিত্রক দিয়ে মাখলে, হে মহেশ্বর, বধিরতা ও সব রোগ সারে।

সৌবীরপঞ্চপ্রস্থং চ তৈলপ্রস্থং পচেত্ততঃ । অসৃগ্দরস্বরপ্লীহাসর্ববাতবিকারনুত্ ॥ ১,১৯২.

পাঁচ প্রস্হ সৌভীর ও এক প্রস্হ তেল একসঙ্গে রান্না করলে, রক্তপাত, স্বাদের বিকৃতি, প্লীহা ও সব বাতরোগ নাশ হয়।

উদুম্বরং বটং প্লক্ষং জম্বূদ্বযমথার্জুনম্ । পিপ্পলী চ কদম্বঞ্চ পলাশং লোধ্রতিন্দুকম্ ॥ ১,১৯২.

উদুম্বর, বট, প্লক্ষ, দুই জাম, অর্জুন, পিপুলি, কদম্ব, পালাশ, লোধ্র ও তিন্দুক—

মধূকমাম্রসর্জঞ্চ বদরং পদ্মকেশরম্ । শিরীষবীজঙ্কতকমেতত্ক্বাথেন সাধিতম্ । তৈলং হন্তি ব্রণাংল্লেপাচ্চিরকালভবানপি ॥ ১,১৯২.

মধুক, আম, সার্জ, বাদর, পদ্মফুল, শিরীষবীজ ও কটক—এই সব দিয়ে ক্বাথ তৈরি করে তেলের সঙ্গে মিশিয়ে লাগালে, বহু পুরনো ক্ষতও সারে।

শ্রীগরুডমহাপুরাণম্ ১৯৩ হরিরুবাচ । পলাণ্ডুজীরকে কুষ্ঠমশ্বগন্ধাজমোদকম্ । বচা ত্রিকটুকঞ্চৈব লবণং চূর্ণমুত্তমম্ ॥ ১,১৯৩.

শ্রীহরি বললেন—পেঁয়াজ, জিরে, কুষ্ঠ, অশ্বগন্ধা, আজমোদা, বচা, ত্রিকটু ও উৎকৃষ্ট লবণের গুঁড়ো—

ব্রাহ্মীরসৈর্ভাবিতঞ্চ সর্পির্মধুসমন্বিতম্ । সপ্তাহং ভক্ষিতং কুর্যান্নির্মলাঞ্চ মতিং পরাম্ ॥ ১,১৯৩.

ব্রাহ্মী পাতার রস, ঘি আর মধু একসাথে মিশিয়ে সাত দিন ধরে খেলে মন একদম পরিষ্কার আর উজ্জ্বল হয়ে যায়।

সিদ্ধার্থকং বচা হিঙ্গু করঞ্জং দেবদারু চ । মঞ্জিষ্ঠা ত্রিফলা বিশ্বং শিরীষো রজনীদ্বযম্ ॥ ১,১৯৩.

সিদ্ধার্থক, বচ, হিং, করঞ্জ, দেবদারু, মঞ্জিষ্ঠা, ত্রিফলা, বিশ্ব, শিরীষ আর দুই ধরনের হলুদ—

প্রিযঙ্গুনিম্বত্রিক্রটু গোমূত্রেণৈব ঘর্ষিতম্ । নসযমালেপনঞ্চৈব তথা চোদ্বর্তনং হিতম্ ॥ ১,১৯৩.

প্রিয়াঙ্গু, নিম, ত্রিকটু—এই সব গোমূত্রে বেটে নাকের ওষুধ, মালিশ আর দেহে মাখার জন্য খুব উপকারী।

অপস্মারবিষোন্মাদশোষালক্ষ্মীজ্বরাপহম্ । ভূতেভ্যশ্চভযং হন্তি রাজদ্বারেষু যোজনাত্ ॥ ১,১৯৩.

এই ওষুধ খেলে মৃগী, বিষক্রিয়া, উন্মাদনা, শুকিয়ে যাওয়া রোগ, অশুভ লক্ষণ আর জ্বর সারে; রাজপ্রাসাদের দরজায় রাখলে ভূতের ভয়ও দূর হয়।

নিম্বং কুষ্ঠং হরিদ্রে দ্বে শিগ্রু সর্ষপজং তথা । দেবদারু পটোলঞ্চ ধান্যং তক্রেণ ঘর্ষিতম্ ॥ ১,১৯৩.

নিম, কুষ্ঠ, দুই রকমের হলুদ, শিগ্রু, সরিষা, দেবদারু, পাতোল আর ধন্য, এগুলো সব টক ছানার জল দিয়ে বেটে—

দেহং তৈলাক্ত গাত্রং বৈ নযেদুদ্বর্তনেন চ । পামাঃ কুষ্ঠানি নশ্যেযুঃ কণ্ডূং হন্তি চ নিশ্চিতম্ ॥ ১,১৯৩.

তেল মাখা শরীরে এই মিশ্রণ ঘষলে চর্মরোগ, কুষ্ঠ আর চুলকানি নিশ্চয়ই সেরে যায়।

সামুদ্রং সৈন্ধবং ক্ষারো রাজিকা লবণং বিডম্ । কটুলোহরজশ্চৈবং ত্রিবৃত্সূরণকং সমম্ । দধিগোমূত্রপযসা মন্দপাবকপাচিতম্ ॥ ১,১৯৩.

সমুদ্রলবণ, সৈন্ধব, ক্ষার, কালো সরিষা, সাধারণ লবণ, বিদ, লোহার মরিচা, ত্রিভৃত আর সুরণ—এই সব দই, গোমূত্র আর দুধ দিয়ে হালকা আঁচে রান্না করলে—

বলাগ্নিবর্ধকং চূর্ণং পিবেদুষ্ণেন বারিণা । জীর্ণেঽজীর্ণে তু ভুঞ্জতি মাংস্যাদিঘৃতমুত্তমম্ ॥ ১,১৯৩.

এই গুঁড়ো শক্তি আর হজমশক্তি বাড়ায়, গরম জল দিয়ে খেতে হয়; হজম হোক বা না হোক, ভালো মাংস আর ঘি খাওয়া যায়।

নাভিশূলং মূত্রশূলং গুল্মপ্লীহভবঞ্চ যত্ । সর্বশূলহরং চূর্ণং জঠরানলদীপনম্ । পরিণামসমুত্থস্য শূলস্য চ হিতং পরম্ ॥ ১,১৯৩.

নাভি, প্রস্রাব, পেটে গাঁঠ বা প্লীহার যেকোনো ব্যথা এই গুঁড়োতে সারে; হজমের আগুন বাড়ায় আর বদহজম থেকে হওয়া ব্যথাতেও খুব উপকারী।

অভযামলকং দ্রাক্ষা পিপ্পলী কণ্টকারিকা । শৃঙ্গী পুনর্নবা শুণ্ঠী জগ্ধা কাসং নিহন্তি বৈ ॥ ১,১৯৩.

হরীতকী, আমলকী, আঙুর, পিপুল, কণ্টকারী, শৃঙ্গী, পুনর্ণবা আর শুকনো আদা—এগুলো খেলে কাশি সারে।

অভযামলকং দ্রাক্ষা পাঠা চৈব বিভীতকম্ । শর্করাযা সমং চৈব জগ্ধং জ্বরহরং ভবেত্ ॥ ১,১৯৩.

হরীতকী, আমলকী, আঙুর, পাঠা আর বিভীতকি, চিনি সমান মিশিয়ে খেলে জ্বর কমে।

ত্রিফলা বদরং দ্রাক্ষা পিপ্পলী চ বিরেককৃত্ । হরীতকী সোষ্ণানীরলবণঞ্চ বিরেককৃত্ ॥ ১,১৯৩.

ত্রিফলা, বড়ই, আঙুর আর পিপুল মলবিস্তার করে; হরীতকী গরম জল আর লবণ দিয়ে খেলে একই ফল হয়।