গরুডপুরাণম্

তণ্ডুলীযকমূলং চ পিষ্টং তণ্ডুলবারিণা । ঘৃতেন সহ পীতন্তু হরেত্সর্বাবিষাণি চ ॥ ১,১৯১.

তাণ্ডুলীয়কের মূল চালের জল দিয়ে বেটে ঘিয়ে মিশিয়ে পান করলে, সব ধরনের বিষ দূর হয়।

নীলীলজ্জালুকামূলং পিষ্টং তণ্ডুলবারিণা । পীতং তদ্দংশকবিষং নশ্যেদেকেন বোভযোঃ ॥ ১,১৯১.

নীলী ও লজ্জালুর মূল চালের জল দিয়ে বেটে পান করলে, একবারেই উভয় দংশনের বিষ নষ্ট হয়।

কূষ্মাণ্ডকস্য স্বরসঃ সগুডঃ সহশর্করঃ । পীতঃ সদুগ্ধো হন্যাচ্চ দংশকস্যবিষং চ বৈ ॥ ১,১৯১.

কুমড়োর রস গুড় ও চিনি মিশিয়ে দুধের সঙ্গে পান করলে, দংশনের বিষ নষ্ট হয়।

তথা কোদ্রবমূলস্য মোহস্য হর এব চ । যষ্টীমধুসমাযুক্তা তথা পীতা চ শর্করা ॥ ১,১৯১.

কোদরার মূল মোহ দূর করে; যদি যষ্টিমধু ও চিনি মিশিয়ে পান করা হয়, তবেও তা কার্যকর।

সদুগ্ধা চ ত্রিরাত্রেণ মূষকানাং বিষং হরেত্ । চুলুকত্রযপানাচ্চ বারিণঃ শীতলস্য বৈ ॥ ১,১৯১.

তিন রাত ধরে দুধের সঙ্গে পান করলে ইঁদুরের বিষ সারে; অথবা তিনবার ঠান্ডা জল পান করলেও হয়।

তাম্বূলদগ্ধমুখস্য লালাস্ত্রাবো বিনশ্যতি । ঘৃতং সশর্করং ষীত্বা মদ্যপানমদো ন বৈ ॥ ১,১৯১.

যার মুখ পান খেয়ে পুড়ে গেছে, তার লালা পড়া বন্ধ হয়; ঘি ও চিনি মিশিয়ে পান করলে মদের নেশা হয় না।

কৃষ্ণাঙ্কোলস্য মূলেন পীতং সুক্বথিতং জলম্ । ততো নশ্যদ্গরবিষং ত্রিরাত্রেণ মহেশ্বর ॥ ১,১৯১.

কৃষ্ণাঙ্কোলার মূল দিয়ে ভালোভাবে সিদ্ধ করা জল পান করলে, তিন রাতের মধ্যে গর বিষ নষ্ট হয়, হে মহেশ্বর।

উষ্ণং গব্যঘৃতং চৈব সৈন্ধবেন সমন্বিতম্ । নাশযেত্তন্মহাদেব বেদনাং বৃশ্চিকোদ্ভবাম্ ॥ ১,১৯১.

গরুর ঘি গরম করে সেঁধাব লবণ মিশিয়ে দিলে, তা বিছার দংশনের যন্ত্রণা নষ্ট করে, হে মহাদেব।

কুসুভং কঙ্কুমঞ্চৈব হরিতালং মনঃ শিলা । করঞ্জং পিষিতং চৈব হ্যর্কমূলং চ শঙ্কর ॥ ১,১৯১.

কুসুম, কেশর, হরিতাল, মনঃশিলা, করঞ্জ, ও আর্কমূল বেটে, হে শঙ্কর—

বিষংনৃণাং বিনশ্যেত্তু এতেষাং ভক্ষণাচ্ছিব । দীপতৈলপ্রদানাচ্চ দংশৈরাকীটজৈঃ শিব । খর্জূরকবিষং নশ্যেত্তদা বৈ নাত্র সংশযঃ ॥ ১,১৯১.

এসব খেলে মানুষের বিষ নষ্ট হয়, হে শিব; প্রদীপের তেল লাগালে পোকামাকড়ের দংশনের বিষও সারে। খর্জুরার বিষও এতে নষ্ট হয়, এতে কোনো সন্দেহ নেই।

দংশস্থানং বৃশ্চিকস্য শুণ্ঠী তগরসংযুতা । নশ্যেন্মধুমক্ষিকাযা এতেষাং লেপতো বিষম্ ॥ ১,১৯১.

বিছার দংশনের স্থানে শুকনো আদা ও তগর মিশিয়ে দিলে, মৌমাছির বিষ নষ্ট হয়; এদের প্রলেপ দিলে বিষ সারে।

শতপুষ্পা সৈন্ধবঞ্চ সাজ্যং বা তেন লেপযেত্ । শিরীষস্য তু বীজংবৈ সিদ্ধ ক্ষীরেণ ঘর্ষিতম্ ॥ ১,১৯১.

শতপুষ্পা, সেঁধাব ও ঘি মিশিয়ে প্রলেপ দিলে, আর শিরীষের বীজ দুধে ঘষে ব্যবহার করলে ভালো হয়।

তল্লেপেন মহাদেব নশ্যেত্কুক্কুরজং বিষম্ । জ্বলিতাগ্নির্বারিসেকো তথা দর্দুরজং বিষম্ ॥ ১,১৯১.

এই প্রলেপ দিলে কুকুরের বিষ নষ্ট হয়, হে মহাদেব; আগুনে গরম জল ছিটালে ব্যাঙের বিষও নষ্ট হয়।

ধত্তূরকরসোন্মিশ্রং ক্ষীরাদ্যগুডপানতঃ । শূনাং বিষং বিনশ্যেত্তু শশাঙ্কাঙ্কিতশেখর ॥ ১,১৯১.

ধুতূরার রস আর কালো সরিষার সঙ্গে বিষ মিশে গেলে, কেউ যদি দুধ বা গুড় খায়, হে চন্দ্রচূড়, সেই বিষ নষ্ট হয়ে যায়।

বটনিম্বশমীনাঞ্চ বল্কলৈঃ ক্বথিতং জলম্ । তত্সেকান্মুখদন্তানাং নশ্যেদ্বৈ বিষবেদনা ॥ ১,১৯১.

বট, নিম আর শমী গাছের ছাল জলে ফুটিয়ে সেই জল দিয়ে মুখ ও দাঁত ধোওয়া হলে, মুখের বিষের যন্ত্রণা সেরে যায়।

লেপনাদ্দেবদারোশ্চ গৈরিকস্য চ লেপনাত্ । নাগেশ্বরো দরিদ্রে দ্বে তথা মঞ্জিষ্ঠকা হর । এভির্লেপাদ্বিনশ্যেত্তু লূতাবিষমুমাপতে ॥ ১,১৯১.

দেবদারু বা গেরুর লেপ, অথবা নাগকেশর, দরিদ্র আর মঞ্জিষ্ঠা দিয়ে লেপ দিলে, হে উমাপতি, লুতার বিষের কষ্ট নষ্ট হয়।

করঞ্জস্য তু বীজানি বরুণচ্ছদমেব চ । তিলাশ্চ সর্ষপা হন্যুর্বিষং বৈ নাত্র সংশযঃ ॥ ১,১৯১.

করঞ্জার বীজ, বরুণের ছাল, তিল আর সরিষা—এগুলো বিষকে নিশ্চয়ই নষ্ট করে, এতে কোনো সন্দেহ নেই।

ঘৃতং কুমারীপত্রং বৈ দত্তং সলবণং হর । তুরঙ্গমশরীরাণাং কণ্ডূর্নশ্যেদ্দশাহতঃ ॥ ১,১৯১.

ঘি, ঘৃতকুমারীর পাতা আর নুন মিশিয়ে দিলে, ঘোড়ার দংশনে হওয়া চুলকানি সেরে যায়।

শ্রীগরুডমহাপুরাণম্ ১৯২ হরিরুবাচ । চিত্রকস্যাষ্টভাগাশ্চ শূরণস্য চ ষোডশ । শুণ্ঠ্যা ভাগাশ্চ চত্বারো মরিচানাং দ্বযং তথা ॥ ১,১৯২.

হরিবললেন, চিত্রকের আট ভাগ, শূরণার ষোলো ভাগ, শুকনো আদার চার ভাগ আর গোলমরিচের দুই ভাগ নিতে হবে।

ত্রিতযং পিপ্পলীমূলং বিডঙ্গানাং চতুষ্টযম্ । অষ্টৌ মুশলিকাভাগাস্ত্রিফলাযাশ্চতুষ্টযম্ । দ্বিগুণেন গুডেনৈষাং মোদকানিহ কারযেত্ ॥ ১,১৯২.

পিপুলমূলের তিন ভাগ, বিদাঙ্গার চার ভাগ, মুসলির আট ভাগ আর ত্রিফলার চার ভাগ নিয়ে, সব উপকরণ দ্বিগুণ গুড় দিয়ে মিশিয়ে মণ্ড তৈরি করতে হবে।

তদ্ভক্ষণমজীর্ণং হি পাণ্ডুরোগঞ্জ কামলম্ । অতীসারাংশ্চ মন্দাগ্নিং প্লীহাঞ্চৈব নিবারযেত্ ॥ ১,১৯২.

এটি খেলে অজীর্ণ, রক্তাল্পতা, কামলা, অতিসার, দুর্বল হজম আর প্লীহার অসুখ সারে।

বিল্বাগ্নিমন্থঃ শ্যোনাকপাটলাপারিভদ্রকম্ । প্রসারণ্যশ্বগন্ধা চ বৃহতী কণ্টকারিকা ॥ ১,১৯২.

বেল, অগ্নিমন্থ, শ্যোনাক, পাতলা, পারিভদ্র, প্রসারণী, অশ্বগন্ধা, বৃহতী আর কাঁটাকরী—

বলা চাতিবলা রাস্না শ্বদংষ্ট্রা চ পুনর্নবা । এরণ্ডঃ শারিবা পর্ণো গুডূচী কপিকচ্ছুকা ॥ ১,১৯২.

বলা, অতিবলা, রাস্না, শ্বদংশ, পুনর্নবা, এরন্ড, শরীবা, পার্ণ, গুলঞ্চ আর কপিকচ্ছু—

এষাং দশপলান্ভাগান্ক্বাথযেত্সলিলেঽমলে । তেন পাদাবশেষেণ তৈলপাত্রে বিপাচযেত্ ॥ ১,১৯২.

এদের প্রত্যেকটির দশ পালা করে নিয়ে, পরিষ্কার জলে ফুটিয়ে, যখন এক চতুর্থাংশ জল থাকে, তখন তেলপাত্রে আরও রান্না করতে হবে।

আজং বা যদি গব্যং ক্ষীরং দত্ত্বা চতুর্গুণম্ । শতাবরীং সৈন্ধবঞ্চ তৈলতুল্যং প্রদাপযেত্ ॥ ১,১৯২.

তাতে ছাগল বা গরুর দুধ চারগুণ পরিমাণে দিয়ে, শতাবরী আর সেঁধল নুন তেলের সমান পরিমাণে মেশাতে হবে।

দ্রব্যাণিযানি পেষ্যাণি তানি বক্ষ্যামি তচ্ছৃণু । শতপুষ্পা দেবদারুর্বলা পর্ণো বচাগুরু ॥ ১,১৯২.

এবার যে উপকরণগুলি বেটে নিতে হবে, তা বলছি—শতপুষ্পা, দেবদারু, বলা, পার্ণ, বচা আর আগরু।

কুষ্ঠং মাংসী সৈন্ধবঞ্চ পলমেকং পুনর্নবা । পানে নস্যে তথাভ্যঙ্গে তৈলমেতত্প্রদাপযেত্ ॥ ১,১৯২.

কুষ্ট, মানসী, সেঁধল নুন, এক পালা করে আর পুনর্নবা—এই তেল পান, নস্য ও মালিশে ব্যবহার করতে হবে।

হৃচ্ছূলং পার্শ্বশূলঞ্চ গণ্ডমালাঞ্চ নাশযেত্ । অপস্মারং বাতরক্তং বপুষ্মাংশ্চ পুমান্ভবেত্ ॥ ১,১৯২.

এটি হৃদয়ের ব্যথা, পার্শ্বের ব্যথা, গলার গাঁট, মৃগী, বাতজ্বর দূর করে এবং পুরুষকে বলবান করে তোলে।

গর্ভমশ্বতরী বিন্দ্যাত্কিং পুনর্মানুষী হর । অশ্বানাং বাতভগ্নানাং কুঞ্জরাণাং নৃণাং তথা । তৈলমেতত্প্রযোক্তব্যং সর্ববাতবিকারিণাম্ ॥ ১,১৯২.

এতে যদি খচ্চরের গর্ভ হয়, তবে মানুষের তো হবেই, হে হর। ঘোড়া, হাতি ও মানুষের বাতের সব রোগে এই তেল ব্যবহার করতে হয়।