চূর্ণমুষ্ণোদকেনৈষাং পীতং চাতিক্ষুধাকরম্ । সাজ্যং সূকরমাংসং বৈ পীতং চাতিক্ষুধাকরম্ ॥ ১,১৮৬.
এই সব গুঁড়ো গরম জলে মিশিয়ে খেলে খুব ক্ষুধা বাড়ে; আবার, ঘিয়ের সঙ্গে শুকরের মাংস খেলে তাতেও প্রবল ক্ষুধা হয়।
শ্রীগরুডমহাপুরাণম্ ১৮৭ হরিরুবাচ । হস্তিকর্ণপলাশস্য পত্রাণি? চূর্ণযেদ্ধর । সর্বরোগবিনির্মুক্তং চূর্ণং পলশতং শিব ॥ ১,১৮৭.
ভগবান হরি বললেন, হাতির কান পালাশ গাছের পাতা গুঁড়ো করে, একশো পালা ওজনের গুঁড়ো করলে, সব রোগ থেকে মুক্তি পাওয়া যায়, হে শিব।
সক্ষীরং ভক্ষীতং কুর্যাত্সপ্তাহেন বৃষধ্বজ । নরং শ্রুতিধরং রুদ্র মৃগেন্দ্রগতিবিক্রমম্ ॥ ১,১৮৭.
সেই গুঁড়ো দুধের সঙ্গে সাত দিন খেলে, হে বৃষধ্বজ, মানুষ সিংহের মতো বলবান ও তীক্ষ্ণ শ্রবণশক্তিসম্পন্ন হয়, হে রুদ্র।
পদ্মরাগপ্রতীকাশংযুক্তং দশশতাযুষা । ষোডশাব্দাকৃতিং রুদ্র সততং দুগ্ধভোজনাত্ ॥ ১,১৮৭.
পদ্মরাগ মণির মতো দীপ্তি, হাজার বছরের আয়ু ও ষোলো বছরের যুবকের মতো চেহারা পাওয়া যায়, যদি নিয়মিত দুধ খাওয়া হয়, হে রুদ্র।
মধুসর্পিঃসমাযুক্তং দুগ্ধমাযুষ্করং ভবেত্ । তজ্জগ্ধং মধুনা সার্ধং দশবর্ষ সহস্রিণম্ ॥ ১,১৮৭.
দুধে মধু আর ঘি মিশিয়ে খেলে আয়ু বেড়ে যায়; মধুর সঙ্গে একসাথে খেলে দশ হাজার বছর পর্যন্ত বাঁচা যায়।
কুর্যান্নরং শ্রুতিধরং প্রমদাজনবল্লভম্ । দধ্না নিত্যং ভক্ষিতন্তু বজ্রদেহকরং ভবেত্ ॥ ১,১৮৭.
যে মানুষ নিয়মিত দই খায়, সে বিদ্বান হয়, নারীদের কাছে প্রিয় হয়, আর তার শরীর বজ্রের মতো শক্ত হয়।
কেশরাজিসমাযুক্তং নরং বর্ষসহস্রিণম্ । তচ্চ কাঞ্জিকসংযুক্তং নরং কুর্যাচ্চ ভক্ষিতম্ ॥ ১,১৮৭.
যে ব্যক্তি কেশরের সঙ্গে খাবার খায়, সে হাজার বছর বাঁচে; আর যদি তা টক জলভাতে মেশানো হয়, তবে সেটাও খাওয়া উচিত।
শতবর্ষং দিব্যদেহং বলীপলিতবর্জিতম্ । জগ্ধং ত্রিফলযা ক্ষৌদ্রং চক্ষুষ্মন্তং করোতি বৈ ॥ ১,১৮৭.
ত্রিফলা আর মধু একসাথে খেলে শরীর শত বছর পর্যন্ত দেবতুল্য হয়, চামড়ায় ভাঁজ বা পাকা চুল হয় না, আর চোখও তীক্ষ্ণ হয়।
অন্ধঃ পশ্যেত্তু চূর্ণস্য সাজ্যস্যৈব তু ভক্ষণাত্ । মহিষীক্ষীরসংযুক্তস্তল্লেপঃ কৃষ্ণকেশকৃত্ ॥ ১,১৮৭.
ঘি মেশানো গুঁড়ো খেলে অন্ধ মানুষও দেখতে পায়; আর মহিষের দুধ দিয়ে সেই গুঁড়ো মেখে নিলে চুল কালো হয়।
খল্বাটস্য চ বৈ কেশা ভবন্তি বৃষভধ্বজ । তৈলযুক্তেন চূর্ণেন বলীপলিতনাশনম্ ॥ ১,১৮৭.
বৃষধ্বজ, তেল মেশানো সেই গুঁড়ো ব্যবহার করলে টাকের মাথায়ও চুল গজায়; চামড়ার ভাঁজ আর পাকা চুলও দূর হয়।
তদুদ্বর্তনমাত্রেণ সর্বরাগঃ প্রমুচ্যতে । সচ্ছাগক্ষীরচূর্ণেন দৃষ্টিঃ স্যান্মাসতোঽঞ্জনাত্ ॥ ১,১৮৭.
শুধু ওই গুঁড়ো মেখে নিলেই শরীরের সব দাগ চলে যায়; ছাগলের দুধের গুঁড়ো চোখে কাজল করে দিলে এক মাসে দৃষ্টিশক্তি ফিরে আসে।
পলাশস্য চ বীজানি শ্রাবণে বিতুষাণি চ । গৃহীত্বা নবনীতেন তেষাং চূর্ণং চ ভক্ষযেত্ ॥ ১,১৮৭.
শ্রাবণ মাসে পালাশ গাছের বীজ আর বিতুষ শস্য নিয়ে, তার গুঁড়ো নবনীতের সঙ্গে খাওয়া উচিত।
কর্ষার্ধমেকং সেবেত নত্বা নিত্যং হরিং প্রভুম্ । পুরাণষষ্টিধান্যস্য পথ্যমম্বু পিবন্হর । জীবেদ্বর্ষসহস্রাণি বলীপলিতবর্জিতঃ ॥ ১,১৮৭.
প্রতি দিন হরি প্রভুকে প্রণাম করে আধা কর্ষ বা এক কর্ষ পরিমাণ খেলে, পুরনো আর ষাট রকম ধানের উপযুক্ত খাবার আর জল খেলে, হাজার বছর পর্যন্ত চামড়ার ভাঁজ ও পাকা চুল ছাড়াই বাঁচা যায়।
ভৃঙ্গরাজস্য বৈ মূলং পুষ্যর্ক্ষে তু সমাহৃতম্ । বিধায তস্য চূর্ণং বৈ সসৌবীরঞ্চ ভক্ষযেতং ॥ ১,১৮৭.
পুষ্য নক্ষত্রে ভৃঙ্গরাজের মূল সংগ্রহ করে, তার গুঁড়ো বানিয়ে সৌভীর পানীয়ের সঙ্গে খাওয়া উচিত।
মাসমাত্রপ্রযোগেণ বলীপলিতবর্জিতঃ । শতানি পঞ্চ জীবেচ্চ নরো নাগবলো ভবেত্ । ভবেচ্ছ্রুতিধরো রুদ্র পুষ্যর্ক্ষে চৈব ভক্ষণাত্ ॥ ১,১৮৭.
শুধু এক মাস ব্যবহার করলেই চামড়ার ভাঁজ আর পাকা চুল দূর হয়, পাঁচশো বছর বাঁচা যায়, হাতির মতো শক্তি পাওয়া যায়, আর পুষ্য নক্ষত্রে খেলে বিদ্যায় পারদর্শী হওয়া যায়, হে রুদ্র।
শ্রীগরুডমহাপুরাণম্ ১৮৮ হরিরুবাচ । নির্ব্রণঃ স্যাত্পূযংহীনো প্রহারো ঘৃপূরিতঃ । অপামার্গস্য বৈ মূলং হস্তাভ্যাঞ্চ বিমর্দিতম্ । তদ্রসেন প্রহারস্য রক্তস্ত্রাবো ন পূরণাত্ ॥ ১,১৮৮.
হরি বললেন, কারও শরীরে ঘা থাকলে বা পুঁজ হলে, ঘি দিয়ে মাখলে তা সারে; আবার অপরমার্গ গাছের মূল হাতে ঘষে তার রস ঘায়ে দিলে রক্ত পড়া বন্ধ হয় আর পুঁজ হয় না।
রুদ্র লাঙ্গলিকামূলং চেক্ষুদর্ভস্তথৈব চ । তেন ব্রণমুখং লিপ্তং শল্যং নিঃ স রতি ব্রণাত্ । চিরকালপ্রবিষ্টোঽপি তেন মার্গেণ শঙ্কর ॥ ১,১৮৮.
হে শঙ্কর, রুদ্রলাঙ্গলিকা আর কুশ ঘাসের মূল ঘায়ের মুখে লাগালে, অনেক দিন ধরে আটকে থাকা কাঁটা বা কিছু বেরিয়ে যায়।
বালমূলং মেষশৃঙ্গীমূলং বা বারিঘর্ষিতম্ । তেন লিপ্তং চিরং জাতং ব্রণং নাড্যাঃ প্রশাম্যতি ॥ ১,১৮৮.
বালমূল বা মেষশৃঙ্গীর মূল জল দিয়ে ঘষে ঘায়ে লাগালে, পুরনো নাড়িভরা ঘা সেরে যায়।
জগ্ধং মাহিষপধ্না চ যুক্তং কোদ্রবভক্তকম্ । হিঙ্গুমূলস্য বৈ চূর্ণং দত্তং নাডীব্রণাপহম্ ॥ ১,১৮৮.
হিংয়ের মূলের গুঁড়ো মহিষের দই আর কোদরাভ ধানের সঙ্গে দিলে, নাড়ির ঘা ভালো হয়।
ব্রহ্মযষ্টিফলং পিষ্টং বারিণা তেনলেপিতম্ । তেন ঘৃষ্টং রক্তদোষঃ প্রণশ্যতি ন সংশযঃ ॥ ১,১৮৮.
ব্রহ্মযষ্টির ফল জল দিয়ে বেটে ঘায়ে লাগালে, রক্তের দোষ নিশ্চয়ই সারে।
যবভস্ম বিডঙ্গঞ্চ গন্ধপাষাণমেব চ । শুণ্ঠিরেষাঞ্চৈব চূর্ণং ভ্বিতং রুধিরেণবৈ ॥ ১,১৮৮.
যবের ছাই, বিদঙ্গ আর গন্ধপাষাণ, সঙ্গে শুকনো আদার গুঁড়ো — এগুলো রক্তের সঙ্গে মিশিয়ে ব্যবহার করা উচিত।
কৃকলাসস্য তল্লিপ্তং বিদ্রধিং নাশযেচ্ছিব । সৌভাঞ্জনস্য বীজানি ত্বতসীমসিনা সহ ॥ ১,১৮৮.
কৃকালাসের গুঁড়ো ঘায়ে লাগালে ফোড়া সারে; সৌভাঞ্জন বীজ, আতসী আর শিম্বী বীজও ব্যবহার করা যায়।
সৌরসর্ষপযুক্তানি সর্বাণ্যেতানি শঙ্কর । পিষ্টান্যনম্লতক্রেণ গ্রন্থিকং নাশযেদ্ধি বৈ ॥ ১,১৮৮.
হে শঙ্কর, সরষে ও গোমূত্র মিশিয়ে এই সব ওষুধ গুঁড়ো করে মলয়ের সঙ্গে লাগালে, গ্রন্থি বা গলার ফোলা নিশ্চয়ই সেরে যায়।
শ্বেতাপরাজিতামূলং পিষ্টং তণ্ডুলবারিণা । তেন নস্যপ্রদানাত্স্যাদ্ভূতবৃন্দস্য বিদ্রবঃ ॥ ১,১৮৮.
শ্বেত অপরাজিতার মূল ভাতের জল দিয়ে বেটে নাসারন্ধ্রে দিলে, ভূতের দল ছত্রভঙ্গ হয়।
অগস্ত্যপুষ্পনস্যং বৈ সমরীচং তু শূলহৃত্ । ভুজঙ্গচর্ম বৈ হিঙ্গু নিম্বপত্রং তথা যবাঃ । গৌরসর্ষম এভিঃ স্যাল্লেপো ভূতহরঃ শিব ॥ ১,১৮৮.
অগস্ত্য ফুল, মরিচ, সাপের চামড়া, হিং, নিমপাতা ও যব—এই সব গোমূত্রে বেটে প্রলেপ করলে, হে শিব, ভূতপ্রেত দূর হয়।
গোরোচনা মরীচানি পিপ্পলী সৈন্ধবং মধু । অঞ্জনং কৃতমেভিঃ স্যাদ্গ্রহভূতহরং শিব ॥ ১,১৮৮.
গরুর পিত্ত, মরিচ, পিপুল, সেঁধানো লবণ, মধু ও কাজল দিয়ে তৈরি অঞ্জন, হে শিব, গ্রহ ও ভূতের কষ্ট দূর করে।
গুগ্গুলূলূকপুচ্ছাভ্যাং ধূপো গ্রহহরো ভবেত্ । চাতুর্থিকজ্বরৈর্মুক্তো কৃষ্ণবস্ত্রাবগুণ্ঠিতঃ ॥ ১,১৮৮.
গুগ্গুলু ও পেঁচা-পুচ্ছ দিয়ে ধূপ দিলে গ্রহের দোষ নষ্ট হয়; চতুর্থীর জ্বর থেকে মুক্ত হলে কালো কাপড়ে জড়িয়ে রাখা উচিত।
শ্রীগরুডমহাপুরাণম্ ১৮৯ হরিরুবাচ । শ্বেতাপরাজিতাপুষ্পরসেনাক্ষ্ণোশ্চ পূরণে । পটলং নাশমাযাতি নাত্র কার্যা বিচারণা ॥ ১,১৮৯.
শ্রীহরি বললেন, শ্বেত অপরাজিতার মূল ও ফুল চোখে দিলে, পটলা রোগ সেরে যায়; এ বিষয়ে আর ভাবনার দরকার নেই।
মূলং গোক্ষুরকস্যৈব চর্বিত্বা নীললোহিত । দন্তকীটব্যথা নশ্যেত্সুরাসুরবিমর্দন্ ॥ ১,১৮৯.
হে নীললোহিত, গোক্ষুরকের মূল চিবোলে দাঁতের পোকায় যে যন্ত্রণা হয়, তা দূর হয়, হে দেব-দানব-দমনকারী।
নারী পুষ্পাদিনে পীত্বা গোক্ষীরেণোপবাসতঃ । শ্বেতার্কস্য তু বৈ মূলং তস্যাস্তদ্গুল্মশূলনুত্ ॥ ১,১৮৯.
যে নারী উপবাসে পুষ্পাদিনী গাছের রস গরুর দুধে মিশিয়ে পান করেন এবং শ্বেত অর্কের মূল খান, তাঁর পেটে গাঁঠ ও ব্যথা সেরে যায়।