গরুডপুরাণম্

অপামার্গস্য বৈ মূলং সামুদ্রলবণান্বিতম্ । আস্বাদি তমজীর্ণস্য শূলস্য স্যাদ্বিমর্দনম্ ॥ ১,১৮৫.

আপামার্গের মূল আর সেঁধব লবণ একসঙ্গে মুখে দিলে, বদহজম আর পেটের ব্যথা কমে যায়।

বটরোহাঙ্কুরো রুদ্র তণ্ডুলোদকঘর্ষিতঃ । পীতঃ সতক্রোঽতীসারং ক্ষযং নযতি শঙ্কর ॥ ১,১৮৫.

বটরোহার কুঁড়ি চালের জল দিয়ে ঘষে খেলে, হে রুদ্র, অতিরিক্ত পাতলা পায়খানা সেরে যায়, হে শঙ্কর।

অঙ্কোটমূলং কর্ষার্ধং পিষ্টং তণ্ডুলবারিণা । সর্বাতীসারগ্রহণীং পীতং হরতি ভূতপ ॥ ১,১৮৫.

অঙ্কোটার মূল আধা কর্ষ ওজন নিয়ে চালের জলে বেটে খেলে, হে ভূতপতি, সব ধরনের পাতলা পায়খানা আর গ্রহণী রোগ সারে।

মরীচশুণ্ঠিকুটজত্বক্চূর্ণঞ্চ গুডান্বিতম্ । ক্রমাত্তদ্দ্বিগুণং পীতং গ্রহণীব্যাধিনাশনম্ ॥ ১,১৮৫.

গোলমরিচ, শুকনো আদা, কুটজ ছালের গুঁড়ো গুড় মিশিয়ে ধাপে ধাপে খেলে, গ্রহণী রোগ নষ্ট হয়।

শ্বেতাপরাজিতামূলং হরিদ্রাসিক্থতণ্ডুলাঃ । অপামার্গত্রিকটুকমেষাঞ্চ বটিকা শিব । বিষূচিকামহাব্যাধিং হরত্যেব ন সংশযঃ ॥ ১,১৮৫.

শ্বেত অপরাজিতার মূল, হলুদ, ছাঁটা চাল, আপামার্গ আর ত্রিকটু—এইসব দিয়ে বড়ি বানিয়ে খেলে, হে শিব, নিশ্চয়ই বিষূচিকা আর বড় বড় রোগ সারে।

ত্রিফলাগুরু ভূতেশ শিলাজতু হরীতকী । একৈকমেষাং চূর্ণন্তু মধুনা চ বিমিশ্রিতম্ । পীতং সর্বঞ্চ মেহন্তু ক্ষযং নযতি শঙ্কর ॥ ১,১৮৫.

ত্রিফলা, আগর, শিলাজাতু আর হরীতকী—এদের গুঁড়ো মধুর সঙ্গে মিশিয়ে খেলে, হে শঙ্কর, সব ধরনের মধুমেহ নষ্ট হয়।

অর্কক্ষীরপ্রস্থমেকং তিলতৈলং তথৈব চ । মনঃ শিলামরীচানাং সিন্দূরস্য পলং পলম্ ॥ ১,১৮৫.

এক প্রস্থ অর্কের দুধ, সমান পরিমাণ তিলের তেল, আর মানঃশিলা, গোলমরিচ ও সিন্দূর—এদের সমান ওজন নিতে হবে।

চূর্ণং কৃত্বা তাম্রপাত্রে ত্বাতপৈঃ শোষযেত্ততঃ । পীতং স্নুহীগতং দুগ্ধং সৈন্ধবং শূলনুদ্ভবেত্ ॥ ১,১৮৫.

এসব গুঁড়ো করে তামার পাত্রে রোদে শুকিয়ে নিয়ে, স্নুহী দুধ আর সেঁধব লবণ মিশিয়ে খেলে, পেটের ব্যথা সারে।

ত্রিকটুত্রিফলানক্তং তিলতৈলং তথৈব চ । মনঃ শিলা নিম্বপত্রং জাতীপুষ্পমজাপযঃ ॥ ১,১৮৫.

ত্রিকটু, ত্রিফলা, নক্ত, তিলের তেল, মানঃশিলা, নিমপাতা, যূথিকা ফুল আর ছাগলের দুধ—

তন্মূত্রং সঙ্খনাভিশ্চ চন্দনং ঘর্ষযেত্ততঃ । এভিশ্চ বর্তিকাং কৃত্বা ত্বক্ষিণী চাঞ্জযেত্ততঃ ॥ ১,১৮৫.

এসব ছাগলের মূত্র আর শঙ্খের গুঁড়ো দিয়ে চন্দন মিশিয়ে ঘষে, সেগুলো দিয়ে বার্নিশ বানিয়ে চোখে দিলে—

নশ্যতে পটলং কাচং পুষ্পঞ্চ তিমিরাদিকম্ । বিভীতকস্য বৈ চূর্ণং সমধু শ্বাসনাশনম্ ॥ ১,১৮৫.

চোখের ছানি, কাচ আর নানা অন্ধকার দূর হয়; বিভীতকীর গুঁড়ো মধুর সঙ্গে খেলে শ্বাসকষ্টও সারে।

পিপ্পলীত্রিফলাচূর্ণং মধুসৈন্ধবসংযুতম্ । সর্বরোগজ্বরশ্বাসশোষপীনসহৃদ্ভবেত্ ॥ ১,১৮৫.

পিপুল আর ত্রিফলার গুঁড়ো, মধু আর সেঁধব লবণ মিশিয়ে খেলে, সব রোগ, জ্বর, শ্বাসকষ্ট, ক্ষয়, সর্দি আর হৃদরোগে উপকার হয়।

দেবদারোশ্চ বৈ চূর্ণং অজামত্রেণ ভাবযেত্ । একবিংশতিবারংবৈত্বক্ষিণী তেন চাঞ্জযেত্ । রাত্র্যন্ধতা পটলতা নশ্যেন্নির্লোমতা তথা ॥ ১,১৮৫.

দেবদারুর গুঁড়ো ছাগলের দুধে একুশ বার মিশিয়ে চোখে দিলে, রাতকানা, ছানি আর চোখের পাপড়ি পড়ে যাওয়া সারে।

পিপ্পলীকেতকং রুদ্র হরিদ্রামলকং বচা । সর্বাক্ষিরোগা নশ্যেযুঃ সক্ষীরাদঞ্জনাত্ততঃ ॥ ১,১৮৫.

পিপুল, কেতকী, হলুদ, আমলকী আর বচা—এসব দুধ দিয়ে বার্নিশ বানিয়ে চোখে দিলে, হে রুদ্র, সব চোখের রোগ নষ্ট হয়।

কাকজঙ্ঘাশিগ্রুমূলে মুখেন বিধৃতে শিব । চর্বিত্বা দন্তকীটানাং বিনাশো হি ভবেদ্ধর ॥ ১,১৮৫.

কাকজঙ্ঘা আর শিগরুর মূল মুখে রেখে চিবোলে, হে শিব, দাঁতের পোকা ধ্বংস হয়, হে গিরিধারী।

শ্রীগরুডমহাপুরাণম্ ১৮৬ হরিরুবাচ । পীতঃ সারো গুডূচ্যাশ্চ মধুনা চ প্রমেহনুত্ । পীতং গোহালিকামূলং তিলদধ্যাজ্যসংযুতম্ ॥ ১,১৮৬.

ভগবান হরি বললেন, গুলঞ্চের রস মধুর সঙ্গে মিশিয়ে খেলে প্রস্রাবের অসুখ সারে। আবার গোহালিকা গাছের মূল তিল-দই-ঘি দিয়ে মিশিয়ে খেলে তাতেও উপকার হয়।

নিরুদ্ধমূত্রং ক্বথিতং নিবর্তযতি শঙ্কর । তথা হিক্কাং হরেত্পীতং সৌবর্চলযুতঞ্চ বৈ ॥ ১,১৮৬.

হে শঙ্কর, এই মূল সিদ্ধ করে খেলে আটকে থাকা প্রস্রাব সহজেই বেরোয়। আর, যদি কালো লবণ মিশিয়ে খাওয়া হয়, তবে হেঁচকি সেরে যায়।

গোরক্ষকর্কটীমূলং পিষ্টং শীতোদকেন চ । পীতং দিনত্রযেণৈব নাশযেদ্রুদ্র শর্করাম্ ॥ ১,১৮৬.

হে রুদ্র, গোরক্ষ-করকটি গাছের মূল বেটে ঠান্ডা জলের সঙ্গে খেলে, তিন দিনের মধ্যেই প্রস্রাবের পাথর গলে যায়।

পিষ্ট্বা বৈ মালতীমূলং গ্রীষ্মকালে সমাহিতম্ । সাধিতং ছাগদুগ্ধেন পতিং শর্কস্যান্বিতম্ । হরেন্মূত্রনিরোধঞ্চ হরেদ্বৈ পাণ্ডুশর্করাম্ ॥ ১,১৮৬.

গ্রীষ্মকালে মালতী গাছের মূল বেটে ছাগলের দুধে রান্না করে চিনি মিশিয়ে খেলে, প্রস্রাব আটকে থাকা ও ফ্যাকাসে প্রস্রাবের পাথর দুই-ই সারে।

দ্বিজযষ্ট্যাশ্চ বৈ মূলং পিষ্টং তণ্ডুলবারিণা । গণ্ডমালাং হরেল্লেপাদসাধ্যং গলগণ্ডকম্ ॥ ১,১৮৬.

দ্বিজয়ষ্টি গাছের মূল বেটে ভাতের ফ্যানের সঙ্গে মেখে গলায় লাগালে গলার গাঁট ও কঠিন গলগণ্ডও সেরে যায়।

রসাঞ্জনং হরীতক্যাশ্চূর্ণং তেনৈব গুণ্ঠনাত্ । নাশযেত্পুরুষো ব্যাধীন্নাত্র কার্যা বিচারণা ॥ ১,১৮৬.

রসাঞ্জন ও হরীতকী গুঁড়ো একসঙ্গে বেটে মেখে দিলে সব রোগ সেরে যায়; এতে আর কিছু ভাববার দরকার নেই।

করবীরমূললেপাদ্বৈ লেপাত্পূগফলস্য চ । পুংব্যাধির্নশ্যতে রুদ্র যোগমন্যং বদাম্যহম্ ॥ ১,১৮৬.

করবীর মূল বা সুপারি ফল বেটে মেখে দিলে পুরুষদের রোগ সারে, হে রুদ্র; আমি আরও একটি উপায় বলছি।

দন্তীমূলং হরিদ্রা চ চিত্রকং তস্য লেপনাত্ । ভগন্দরবিনাশঃ স্যাদন্যং যোগং বদাম্যহম্ । জলৌকাজগ্ধরক্তঞ্চ ভগন্দরমুমাপতে ॥ ১,১৮৬.

দাঁতী গাছের মূল, হলুদ ও চিত্রক বেটে লাগালে ভগন্দর সারে; আরেকটি উপায় বলি—জোঁক লাগিয়ে ভগন্দর থেকে রক্ত বের করলে উপকার হয়, হে উমাপতি।

ত্রিফলাজলঘৃষ্টঞ্চ মার্জারাস্থি বিলেপিতম্ । ততো ন প্রস্ত্রবেদ্রক্তং নাত্র কার্যা বিচারণা ॥ ১,১৮৬.

ত্রিফলা জলে ঘষা বিড়ালের হাড় ভগন্দরে লাগালে আর রক্ত পড়ে না; এতে সন্দেহের কিছু নেই।

হরিদ্রানেকবারঞ্চ স্নুহীক্ষীরেণ ভাবিতা । বটিকার্ঽশোবিনাশায তল্লেপাদ্বৃষভধ্বজ । ঘোষাফলং সৈন্ধবঞ্চ পিষ্ট্বা চার্শোহরং পরম্ ॥ ১,১৮৬.

হলুদ বারবার স্নুহি দুধে মিশিয়ে বেটে মেখে দিলে অর্শ বা পাইলস সারে, হে বৃষধ্বজ। আবার ঘোষা ফল ও সেঁধা লবণ বেটে লাগালেও অর্শের ভাল হয়।

গব্যাজ্যং সাধিতং পীতং পলাশক্ষারবারিণা । ত্রিগুণেন ত্রিকটুকং অর্শাংসি ক্ষপযেচ্ছিব ॥ ১,১৮৬.

গরুর ঘি পালাশের ছাই জলে মিশিয়ে, তার তিনগুণ ত্রিকটু মিশিয়ে খেলে অর্শ দূর হয়, হে শিব।

বিল্বস্য চ ফলং দগ্ধং রক্তার্শঃ প্রবিনাশনম্ । জগ্ধবা কৃষ্ণতিলানেব নবনীতযুতানপি ॥ ১,১৮৬.

বেল ফল পুড়িয়ে খেলে রক্ত অর্শ সারে; আবার, কালো তিল ও নবনীত একসঙ্গে খেলে তাতেও উপকার হয়।

শুণ্ঠীচূর্ণং যবক্ষারযুক্তং তুল্যগুডান্বিতম্ । অগ্নিবৃদ্ধিং করোত্যেব প্রত্যূষে বৃষভধ্বজ ॥ ১,১৮৬.

শুকনো আদার গুঁড়ো, যবের ক্ষার ও সমপরিমাণ গুড় মিশিয়ে সকালে খেলে হজমশক্তি বাড়ে, হে বৃষধ্বজ।

শুণ্ঠ্যা চ ক্বথিতং বারি পীতং চাগ্নিং করোতি বৈ । হরীতকীং সৈন্ধবঞ্চ চিত্রকং রুদ্র পিপ্পলী ॥ ১,১৮৬.

শুকনো আদা জলে সিদ্ধ করে সেই জল খেলে হজমশক্তি বাড়ে; আবার, হরীতকী, সেঁধা লবণ, চিত্রক ও পিপুলও উপকারী, হে রুদ্র।