গরুডপুরাণম্

তিলানাং তু ঘৃতাক্তানাং কৃষ্ণানাং রুদ্র হোমযেত্ । অষ্টোত্তরসহস্রন্তু রাজা বশ্যস্ত্রিভির্দিনৈঃ ॥ ১,১৮৫.

ঘিয়ে মাখানো কালো তিল নিয়ে রুদ্রের উদ্দেশ্যে হোম করলে, আর এই কাজ এক হাজার আট বার করলে, তিন দিনের মধ্যেই রাজাকে বশে আনা যায়।

অষ্টম্যাঞ্চ চতুর্দশ্যামুপোষ্যাভ্যর্চ্য বিঘ্নরাট্ । তিলাক্ষতানাং জুহুযাদষ্টোত্তরসহস্রকম্ । অপাজিতঃ স্যাদ্যুদ্ধে চ সর্বে তঞ্চ সিষেবিরে ॥ ১,১৮৫.

অষ্টমী বা চতুর্দশীর দিন উপবাস করে বিঘ্নরাজকে পূজা করে, তিল আর অক্ষত মিশিয়ে এক হাজার আট বার আহুতি দিলে, যুদ্ধে কেউ তাকে হারাতে পারে না এবং সবাই তার সেবা করে।

জপ্ত্বা চাষ্টসহস্রন্তু ততশ্চাষ্টশতেন হি । শিখাং বদ্ধ্বা রাজকুলে ব্যবহারে জযো ভবেত্ ॥ ১,১৮৫.

আট হাজার বার জপ করার পর আরও একশো আট বার জপ করে, চুলে খোঁপা বেঁধে রাজসভায় গেলে, সব বিচার-বিবাদে জয় লাভ হয়।

হ্রীঙ্কারং সবিসর্গঞ্চ প্রাতঃ কালে নরস্তু যঃ । স্ত্রীণাং ললাটে বিন্যস্য বশতাং নযতি ধ্রুবম্ ॥ ১,১৮৫.

যে পুরুষ সকালে 'হ্রীং' অক্ষরটি বিসর্গসহ কোনো নারীর কপালে রাখে, সে নিশ্চয়ই তাকে বশে আনতে পারে।

সুসমাহিতচিত্তেন বিন্যস্য প্রমদালযে । সোত্কামাং কামিনীং কুর্যান্নাত্র কার্যা বিচারণা ॥ ১,১৮৫.

মন একাগ্র করে, নারীশালায় সেই অক্ষর রেখে দিলে, কামনায় ভরা নারীও আকুল হয়ে ওঠে—এ নিয়ে কোনো সন্দেহ নেই।

জুহুযাদযুতং যস্তু শুচিঃ প্রযতমানসঃ । দৃষ্টিমাত্রে সদা তস্য বশ্যমাযান্তি যোষিতঃ ॥ ১,১৮৫.

যে ব্যক্তি পবিত্র মনে ও মনোযোগ দিয়ে দশ হাজার বার আহুতি দেয়, তার শুধু দৃষ্টিতেই সব নারী বশে আসে।

মনঃ শিলাপত্রকঞ্চ সগোরোচনকুঙ্কুমম্ । কৃত এভিশ্চ তিলকে বশ্যমাযান্তি যোষিতঃ ॥ ১,১৮৫.

মন, শিলাপত্র, গো-রোচন ও কেশর দিয়ে তিলক করলে, নারীরা তার বশে আসে।

ভৃঙ্গরাট্সহদেবা চ বচা শ্বেতাপরাজিতা । তেনৈব তিলকং কৃত্বা ত্রৈলোক্যং বশতাং নযেত্ ॥ ১,১৮৫.

ভৃঙ্গরাজ, সহদেব, বচা ও সাদা অপরাজিতা দিয়ে তিলক করলে, তিনটি লোকই বশে আনা যায়।

গোরোচনা মীনপিত্তমাভ্যাঞ্চ কৃতবর্তিকঃ । যঃ পুমাংস্তিলকং কুর্যাদ্বামহস্তকনিষ্ঠযা । স করোতি বশে সর্বং ত্রৈলোক্যং নাত্র সংশযঃ ॥ ১,১৮৫.

গো-রোচনা ও মাছের পিত্ত দিয়ে, বাম হাতের কনিষ্ঠা আঙুলে তিলক করলে, সমস্ত তিনটি লোকই বশে আসে—এ নিয়ে কোনো সন্দেহ নেই।

গোরোচনা মহাদেব ! ধাতুশোণিতভাবিতা । এতৈর্বৈতিলকং কৃত্বা সা নরং যং নিরীক্ষতে । তত্ক্ষণাত্তং বশে কুর্যা ন্নাত্র কার্যা বিচারণা ॥ ১,১৮৫.

হে মহাদেব, গো-রোচনা ও ধাতুর রক্ত মিশিয়ে তিলক করলে, যে নারী সেই পুরুষকে দেখবে, সে সঙ্গে সঙ্গে তার বশে চলে আসবে—এ নিয়ে কোনো ভাবনা নেই।

নাগেশ্বরঞ্চ শৈলেযং ত্বক্পত্রঞ্চ হরীতকী । চন্দনং কুষ্ঠসূক্ষ্মৈলারক্তশালিসমন্বিতা ॥ ১,১৮৫.

নাগকেশর, পার্বত্য দ্রব্য, হরীতকীর ছাল ও পাতা, চন্দন, কুষ্ঠ, সূক্ষ্ম গন্ধরস ও লাল চাল—এসব ব্যবহার করতে হয়।

এতৈর্ধূপো বশকরঃ স্মরবাণৈঃ স্মারার্দনঃ । রতিকালে মহাদেব পার্বতীপ্রিয শঙ্কর ॥ ১,১৮৫.

এসব দিয়ে ধূপ দিলে, অন্যকে বশে আনা যায়, কামদেবের বাণ ভেদ করা যায়, আর মিলনের সময় কামনা দমন হয়—হে পার্বতীপ্রিয় শঙ্কর।

নিজশুক্রং গৃহী ত্বা তু বামহস্তেন যঃ পুমান্ । কামিনীচরণং বামং লিংপেত্স স্যাত্স্ত্রিযাঃ প্রিযঃ ॥ ১,১৮৫.

যে পুরুষ নিজের শুক্র বাম হাতে নিয়ে, কামিনীর বাম পায়ে মাখায়, সে তার কাছে প্রিয় হয়ে ওঠে।

সৈন্ধবঞ্চ মহাদেব পারাবতমলং মধু । এভির্লিপ্তে তু লিঙ্গে বৈ কামিনীবশকৃদ্ভবেত্ ॥ ১,১৮৫.

হে মহাদেব, সেঁধল লবণ, কবুতরের বিষ্ঠা ও মধু দিয়ে লিঙ্গে মাখালে, কামিনীকে বশে আনা যায়।

পুষ্পাণি পঞ্চরক্তানি গৃহীত্বা যানি কানি চ । তত্তুল্যঞ্চ প্রিযঙ্গুঞ্চ পেষযেদেকযোগতঃ । অনেন লিপ্তলিঙ্গস্য কামিনীবশতামিযাত্ ॥ ১,১৮৫.

পাঁচ রকমের লাল ফুল ও সমান পরিমাণ প্রিয়াঙ্গু একসঙ্গে বেটে, তা লিঙ্গে মাখালে, নারীরা বশে আসে।

হযগন্ধা চ মঞ্জিষ্ঠা মালতীকুসুমানি চ । শ্বেতসষর্প এতৈশ্চ লিপ্তলিঙ্গঃ স্ত্রিযাঃ প্রিযঃ ॥ ১,১৮৫.

হয়গন্ধা, মঞ্জিষ্ঠা, মালতী ফুল ও সাদা সরিষা—এসব দিয়ে লিঙ্গে মাখালে, নারীদের কাছে প্রিয় হওয়া যায়।

মূলন্তু কাকজঙ্ঘাযা দুগ্ধপীতন্তু শোষনুত্ । অশ্বগন্ধানাগবলাগুডমাষনিষেবিণঃ । রূপং ভবেদ্যথা তদ্বন্নবযৌবনচারিণাম্ ॥ ১,১৮৫.

কাকজঙ্ঘার মূল দুধে মিশিয়ে শুকিয়ে খেলে, এবং অশ্বগন্ধা, নাগবলা, গুড়, মাষকালাই যারা খায়, তাদের রূপ সদা যৌবনবতীর মতো হয়।

লৌহচূর্ণসমাযুক্তং ত্রিফলাচূর্ণমেব বা । মধুনা সেবিতং রুদ্র পরিণামাখ্যশূলনুত্ ॥ ১,১৮৫.

লোহার গুঁড়ো বা ত্রিফলার গুঁড়ো মধুর সঙ্গে খেলে, হে রুদ্র, পেটের যন্ত্রণা কমে যায়।

ক্বথিতোদকপানন্তু শম্বূকক্ষারকং তথা । মৃগশৃঙ্গং হ্যগ্নিদগ্ধং গব্যাজ্যেন সমন্বিতম্ । পীত হৃত্পৃষ্ঠশূলানাং ভবেন্নাশকরং শিব ॥ ১,১৮৫.

শম্বুক-ক্ষার আর আগুনে পোড়ানো হরিণশৃঙ্গ গরুর ঘি মিশিয়ে জলে সিদ্ধ করে খেলে, হে শিব, বুকে আর পিঠে যন্ত্রণার উপশম হয়।

হিঙ্গু সৌবর্চলং শুণ্ঠী বৃষধ্বজ মহৌষধম্? । এভিস্তু ক্বথিতং বারি পীতং বৈ সর্বশূলনুত্ ॥ ১,১৮৫.

হিং, সওরচিনি আর শুকনো আদা—এই ওষুধগুলি জলে সিদ্ধ করে খেলে, হে বৃষধ্বজ, সব ধরনের ব্যথা সারে।

অপামার্গস্য বৈ মূলং সামুদ্রলবণান্বিতম্ । আস্বাদি তমজীর্ণস্য শূলস্য স্যাদ্বিমর্দনম্ ॥ ১,১৮৫.

আপামার্গের মূল আর সেঁধব লবণ একসঙ্গে মুখে দিলে, বদহজম আর পেটের ব্যথা কমে যায়।

বটরোহাঙ্কুরো রুদ্র তণ্ডুলোদকঘর্ষিতঃ । পীতঃ সতক্রোঽতীসারং ক্ষযং নযতি শঙ্কর ॥ ১,১৮৫.

বটরোহার কুঁড়ি চালের জল দিয়ে ঘষে খেলে, হে রুদ্র, অতিরিক্ত পাতলা পায়খানা সেরে যায়, হে শঙ্কর।

অঙ্কোটমূলং কর্ষার্ধং পিষ্টং তণ্ডুলবারিণা । সর্বাতীসারগ্রহণীং পীতং হরতি ভূতপ ॥ ১,১৮৫.

অঙ্কোটার মূল আধা কর্ষ ওজন নিয়ে চালের জলে বেটে খেলে, হে ভূতপতি, সব ধরনের পাতলা পায়খানা আর গ্রহণী রোগ সারে।

মরীচশুণ্ঠিকুটজত্বক্চূর্ণঞ্চ গুডান্বিতম্ । ক্রমাত্তদ্দ্বিগুণং পীতং গ্রহণীব্যাধিনাশনম্ ॥ ১,১৮৫.

গোলমরিচ, শুকনো আদা, কুটজ ছালের গুঁড়ো গুড় মিশিয়ে ধাপে ধাপে খেলে, গ্রহণী রোগ নষ্ট হয়।

শ্বেতাপরাজিতামূলং হরিদ্রাসিক্থতণ্ডুলাঃ । অপামার্গত্রিকটুকমেষাঞ্চ বটিকা শিব । বিষূচিকামহাব্যাধিং হরত্যেব ন সংশযঃ ॥ ১,১৮৫.

শ্বেত অপরাজিতার মূল, হলুদ, ছাঁটা চাল, আপামার্গ আর ত্রিকটু—এইসব দিয়ে বড়ি বানিয়ে খেলে, হে শিব, নিশ্চয়ই বিষূচিকা আর বড় বড় রোগ সারে।

ত্রিফলাগুরু ভূতেশ শিলাজতু হরীতকী । একৈকমেষাং চূর্ণন্তু মধুনা চ বিমিশ্রিতম্ । পীতং সর্বঞ্চ মেহন্তু ক্ষযং নযতি শঙ্কর ॥ ১,১৮৫.

ত্রিফলা, আগর, শিলাজাতু আর হরীতকী—এদের গুঁড়ো মধুর সঙ্গে মিশিয়ে খেলে, হে শঙ্কর, সব ধরনের মধুমেহ নষ্ট হয়।

অর্কক্ষীরপ্রস্থমেকং তিলতৈলং তথৈব চ । মনঃ শিলামরীচানাং সিন্দূরস্য পলং পলম্ ॥ ১,১৮৫.

এক প্রস্থ অর্কের দুধ, সমান পরিমাণ তিলের তেল, আর মানঃশিলা, গোলমরিচ ও সিন্দূর—এদের সমান ওজন নিতে হবে।

চূর্ণং কৃত্বা তাম্রপাত্রে ত্বাতপৈঃ শোষযেত্ততঃ । পীতং স্নুহীগতং দুগ্ধং সৈন্ধবং শূলনুদ্ভবেত্ ॥ ১,১৮৫.

এসব গুঁড়ো করে তামার পাত্রে রোদে শুকিয়ে নিয়ে, স্নুহী দুধ আর সেঁধব লবণ মিশিয়ে খেলে, পেটের ব্যথা সারে।

ত্রিকটুত্রিফলানক্তং তিলতৈলং তথৈব চ । মনঃ শিলা নিম্বপত্রং জাতীপুষ্পমজাপযঃ ॥ ১,১৮৫.

ত্রিকটু, ত্রিফলা, নক্ত, তিলের তেল, মানঃশিলা, নিমপাতা, যূথিকা ফুল আর ছাগলের দুধ—