গরুডপুরাণম্

জাতীপত্রমথৈষাং চ চূর্ণং লীঢ্বা তথা কৃতম্ । শেফালিকজটাযাশ্চ চর্বণং গলশুণ্ঠিনুত্ ॥ ১,১৭৭.

যাসমিন পাতা ও এইসবের গুঁড়ো খেয়ে, শেফালিকা গাছের শিকড় চিবোলে গলার শুষ্কতা সারে।

নাসাশিরারক্তকর্ষান্নশ্যেচ্ছংশকর জিহ্বিকা । রসঃ শিরীষবীজানাং হরিদ্রাযাশ্চতুর্গুণঃ ॥ ১,১৭৭.

নাক, মাথা বা জিভে রক্তের দোষ হলে, শিরীষ বীজের রস আর তার চেয়ে চারগুণ হলুদের রস মেশানো উচিত।

তেন পক্বেন ভূতেশ নস্যং মস্তকরোগনুত্ । গলরোগা বিনশ্যন্তি নস্যমাত্রেণ তত্ক্ষণাত্ ॥ ১,১৭৭.

এটা রান্না করে নাকে দিলে, হে ভুতেশ, মাথার রোগ সারে; নাকে দিলেই গলার রোগও সঙ্গে সঙ্গে নষ্ট হয়।

দন্তকীটবিনাশঃ ম্যাদ্গুঞ্জামূলস্য চর্বণাত্ । কাকজঙ্ঘাস্নুহীনীলীকবাযো মধুমোজিতঃ ॥ ১,১৭৭.

গুঞ্জা গাছের শিকড় চিবোলে দাঁতের পোকা নষ্ট হয়; কালকেশর, স্নুহি, নীল আর মধু মিশিয়ে দিলে উপকার হয়।

দন্তাক্রান্তান্দন্তজাংশ্চ কৃমীন্নাশযতে শিব । ঘতং কর্কটপাদেন দুগ্ধোন্মিশ্রেণ সাধিতম্ ॥ ১,১৭৭.

হে শিব, দাঁতে জন্মানো বা ঢুকে পড়া পোকা এভাবে নষ্ট হয়; কাঁকড়ার পাতা আর দুধ মিশিয়ে তৈরি লেপ দিলে।

তেন চাম্যঙ্গিতাদন্তাঃ কুর্যুঃ কটকটান্ন হি । লিপ্ত্বা কর্কটপাদেন কেবলেনাথবাশিব ॥ ১,১৭৭.

এটা মেখে দাঁত ঘষাঘষির শব্দ করে না; শুধু কাঁকড়ার পাতা মেখে দিলেও, হে শিব, একই ফল হয়।

ত্রিসপ্তাহং বাঃ পিষ্টানি জ্যোতিষ্মত্যাঃ ফলানি হি । শুক্লাভযামজ্জলেপাদ্দন্তস্যাঙ্ককলঙ্কনুত্ ॥ ১,১৭৭.

একুশ দিন ধরে জ্যোতিষ্মতী গাছের ফল বেটে, সাদা সরিষা আর কাঁচা চাল দিয়ে দাঁতে মাখলে দাঁতের দাগ উঠে যায়।

লোধ্রকুঙ্কুমমঞ্জিষ্ঠালোহকা লেযকানি চ । যবতণ্ডুলমেতৈশ্চ যষ্টী মধুসমন্বিতৈঃ ॥ ১,১৭৭.

লোধ্র, কুমকুম, মঞ্জিষ্ঠা, লোহা, এইসব গুঁড়ো; যব আর চালের সঙ্গে, যষ্টিমধু আর মধু মিশিয়ে।

বারিপিষ্টৈর্বক্ত্রলেপঃ স্ত্রীণাং শোভনবক্ত্রকৃত্ । দ্বিভাগং ছাগদুগ্ধেন তৈলপ্রস্থং তু সাধিতম্ ॥ ১,১৭৭.

এইসব জল দিয়ে বেটে মুখে মাখলে নারীদের মুখ সুন্দর হয়; ছাগলের দুধের দুই ভাগ আর এক ভাগ তেল মিশিয়ে তৈরি করলে।

রক্তবন্দনমঞ্জিষ্ঠালক্ষাণাং কর্ষকেণ বা । যষ্টীমধুকুঙ্কুমাভ্যাং সপ্তাহান্মুখকান্তিকৃত্ ॥ ১,১৭৭.

রক্তচন্দন, মঞ্জিষ্ঠা, লক্ষা, বা এইগুলোর পরিমাণ মতো; যষ্টিমধু, মধু আর কুমকুম দিয়ে সাত দিন মাখলে মুখ দীপ্তি পায়।

শুণ্ঠীপিপ্পলিচূর্ণং তু গুডূচী কণ্টকারিকা । এভিশ্চ ক্বথিতং বারি পীতং চাগ্নিং করোতি বৈ ॥ ১,১৭৭.

শুঁটি, পিপুলের গুঁড়ো, গুলঞ্চ আর কাঁটারি—এইসব জল দিয়ে সিদ্ধ করে খেলে হজমশক্তি বাড়ে।

বাতশূলক্ষযং চৈব কগেতি প্রথমেশ্বর । করঞ্জপর্পটোশীরং বহতী কটুরোহিণী ॥ ১,১৭৭.

বায়ুর যন্ত্রণা আর ক্ষয়রোগে করঞ্জ, পর্পট, উশীর, বহতী আর কটু রোহিণী ব্যবহার করলে উপকার হয়।

গোক্ষুরং ক্বথিতং ত্বভির্বারি পীতং শ্রমাপহন্ । দাহং পিত্তং জ্বরং শোষং মূর্ছাং চৈব ক্ষযং নযেত্ ॥ ১,১৭৭.

গোক্ষুর সিদ্ধ করে জল মিশিয়ে খেলে ক্লান্তি, দাহ, পিত্ত, জ্বর, শুকিয়ে যাওয়া, অজ্ঞান আর ক্ষয়রোগ দূর হয়।

মধ্বাজ্যপিপ্পলীচূর্ণং ক্বথিতং ক্ষীরসংযুতম্ । পীতং হৃদ্রোগকাসস্য বিষমজ্বরনুদ্ভবেত্ ॥ ১,১৭৭.

মধু, ঘি আর পিপুলের গুঁড়ো দুধে সিদ্ধ করে খেলে হৃদরোগ, কাশি আর অনিয়মিত জ্বর সারে।

ক্বাথৌপধীনাং সর্বাসাং কর্ষার্ধং গ্রাহ্যমেব চ । বযোঽনুরূযতো জ্ঞেযো বিশেষো বৃষভধ্বজ ॥ ১,১৭৭.

এই সব ক্বাথের জন্য অর্ধ কর্ষ পরিমাণ নিতে হয়; বয়স অনুযায়ী মাত্রা ঠিক করতে হবে, বৃষধ্বজ।

দুগ্ধং পীতং তু সংযুক্তং গোপুরীষরসেন চ । বিষমজ্বরনুত্স্যাচ্চ কাকজন্ধারসস্তথা ॥ ১,১৭৭.

দুধে গোমূত্রের রস মিশিয়ে খেলে অনিয়মিত জ্বর আর কাকজন্ধারও সারে।

মশুণ্ঠি ক্বথিতং ক্ষীগ্মজাযা জ্বরনুদ্ভবেত্ । যষ্টীমধুকমুস্তং চ সৈন্ধবং বৃহতীফলম্ ॥ ১,১৭৭.

শুকনো আদা দুধে সিদ্ধ করে খেলে জ্বর কমে; যষ্টিমধু, মুষ্টা, সেঁধল লবণ আর বহতী ফলও উপকারী।

এতৈর্নস্বপ্রিদানাচ্চ নিদ্রা স্যাত্পুরুপস্য চ । মরীচপ্রধ্বশ্বলালানস্যান্নিদ্রা ভবেচ্ছিব ॥ ১,১৭৭.

এই ওষুধ আর ঘুম আনার উপাদান দিলে ঘুম আসে; যাঁদের ঘুমের অসুবিধা আছে, তাঁদের জন্য মরিচের গুঁড়ো আর লালা দিলে ঘুম হয়, হে শিব।

মূলং তু কাকজঙ্ঘাযা নিদ্রাকৃত্স্যাচ্ছিরস্থিতম্ । সিদ্ধং তৈলং কাঞ্জিকেন তথা সর্জরসেন চ ॥ ১,১৭৭.

কাকজঙ্ঘার মূল মাথায় রাখলে ঘুম আসে; তেঁতুলের জল আর সার্জারস দিয়ে তৈরি তেলও কাজে দেয়।

শীতোদকসমাযুক্তং লেপাত্সন্তাপনাশনম্ । শোণিতজ্বরদাহেভ্যো জাতসন্তাপনুত্তথা ॥ ১,১৭৭.

ঠান্ডা জল দিয়ে লাগালে দাহ কমে; রক্তজ্বর আর জ্বরের দাহ থেকেও মুক্তি দেয়।

শৃকশৈবালমন্থশ্চ শুণ্ঠীপাপাণভেদকম্ । শৌবাঞ্জনং গোক্ষুরং বা বরুণচ্ছন্নমেব চ ॥ ১,১৭৭.

শৃকশৈল, মন্থ, শুকনো আদা, পাপনা, ভেদক, সৌবাঞ্জন, গোক্ষুর বা বরুণ ছাল—

সৌভাঞ্জনস্য মূলং চ এতৈঃ ক্বথিতবারি চ । দত্ত্বা হিঙ্গুযবক্ষারং পীতং বাতবিনাশনম্ ॥ ১,১৭৭.

সৌবাঞ্জনের মূল আর এই সব দিয়ে সিদ্ধ জল, সঙ্গে হিং আর যবক্ষার মিশিয়ে খেলে বায়ুরোগ নাশ হয়।

পিপ্পলী পিপ্পলীমূলং তথা ভল্লাতকং শিব । বার্যেতৈঃ ক্বথিতং পীতং বরশূলাপহারকৃত্ ॥ ১,১৭৭.

পিপুল, পিপুলমূল আর ভল্লাতক, জল দিয়ে সিদ্ধ করে খেলে তীব্র শূলের উপশম হয়, হে শিব।

অশ্বগন্ধামূলকাভ্যাং সিদ্ধা বল্মীকমৃত্তিকা । এতযা মর্দনাদ্রুদ্র ঊরুস্তম্ভঃ প্রশাম্যতি ॥ ১,১৭৭.

অশ্বগন্ধার মূল আর বালির ঢিবির মাটি দিয়ে তৈরি করে মালিশ করলে ঊরুতে যে অবশতা হয়, তা সারে, হে রুদ্র।

বৃহতীকস্য বৈ মূলং সংপিষ্টমুদকেন চ । পীতং সংঘাতবাতস্য বিপাটনকৃদেব চ ॥ ১,১৭৭.

বৃহতীর মূল জল দিয়ে বেটে খেলে দেহে জমে থাকা বায়ু ভেঙে যায়।

পীতং তক্রেণ মূলং চ আর্দ্রস্য তগরস্য চ । হরেত্ঝিঞ্জিনীবাতং?বৈ বৃক্ষমিন্দ্রাশনির্যথা ॥ ১,১৭৭.

তাজা তগরের মূল ছান্ছ দিয়ে খেলে ঝিঁঝিঁবাত যেমন বিদ্যুৎপাতে ভেঙে যায়, তেমনই দূর হয়।

অস্থিসংহারমেকেন ভক্তেন সহ বাদিতম্ । পতিং মাংসরসেনাপি বাতনুচ্চাস্থিভঙ্গনুত্ ॥ ১,১৭৭.

হাড় জোড়ার জন্য খাবারের সঙ্গে বা মাংসের রস দিয়ে খেলে বায়ুরোগ আর হাড় ভাঙা সারে।

ঘৃতলিপ্তং সশুষ্কং চ ছাগীক্ষীরেণ সংযুতম্ । তল্লোপাত্পাদযার্নংশ্যেত্সক্ষেপ্যে চাত্র সংশযঃ ॥ ১,১৭৭.

ঘি মাখিয়ে শুকিয়ে নিয়ে ছাগলের দুধে মিশিয়ে লাগালে পায়ের ফোলা কমে যায়; এতে সন্দেহ নেই।

মধ্বাজ্যসৈন্ধবং সিক্থং গুডকৈরিকগুগ্গুলৈঃ । সসর্জরসস্ফুটিতঃ ক্লোমশুদ্ধিশ্চ লেপনাত্ ॥ ১,১৭৭.

মধু, ঘি, সেঁধল লবণ, মৌমাছির মোম, গুড় আর গুগ্গুলু, সার্জারস মিশিয়ে লাগালে প্লীহা পরিষ্কার হয়।