গরুডপুরাণম্

ধাত্রী খদিরযোঃ ক্কাথং পীত্বা বাগজিসংযুতম্ । শঙ্খেন্দুধবলং শ্বিত্রং হন্তি তূর্ণং ন সংশযঃ ॥ ১,১৭১.

আমলকি ও খদিরের ক্বাথ বাগজীর সঙ্গে মিশিয়ে খেলে শঙ্খ বা চাঁদের মতো সাদা শ্বিত্র দ্রুত সারে—এ নিয়ে কোনো সন্দেহ নেই।

পীত্বা ভল্লাতকং তৈলং মাসাদ্ব্যাধিং জযেন্নরঃ । সেবিতং খাদিরং বারি পানাদ্যৈঃ কুষ্ঠজিদ্ভবেত্ ॥ ১,১৭১.

ভল্লাতক দিয়ে তৈরি তেল এক মাস খেলে রোগ সারে; আবার খদির জল বা পানীয়ের সঙ্গে খেলে কুষ্ঠরোগও নষ্ট হয়।

ভাবিতং মলপূক্বাথৈঃ সোমরাজীফলং বহু । কর্ষং ভক্ষেদলবণো হ্যক্ষফল্গুশৃতং পিবেত্ ॥ ১,১৭১.

মলপুকের ক্বাথে ভালোভাবে ভেজানো সোমরাজী ফল এক কর্ষ পরিমাণ খেতে হয়; লবণ দিয়ে খেয়ে, অক্ষ ও ফল্গু মিশিয়ে ঘি পান করতে হয়।

হন্তি শ্বিত্রমসাধ্যং চ লেপে যোজ্যাপরাজিতা । বাসা শুদ্ধা চ ত্রিফলা পটোলং চ করঞ্জকম্ ॥ ১,১৭১.

অপরাজিতা বেটে লেপ দিলে দুরারোগ্য শ্বিত্র নষ্ট হয়; বাসা, বিশুদ্ধ ত্রিফলা, পাতোলা ও করঞ্জও ব্যবহার করা উচিত।

নিম্বাশনং কৃষ্ণবেত্রং ক্বাথকল্কেন যদ্ধৃতম্ । বজ্রকং তদ্ভবেত্কুষ্ঠং শতবর্ষাণি জীবতি ॥ ১,১৭১.

নিম ও কৃষ্ণবেত্র ক্বাথ ও বাটা করে খেলে শরীর বজ্রের মতো শক্ত হয়, কুষ্ঠরোগ সারে এবং শত বছর বাঁচা যায়।

স্বরসেন চ দূর্বাযাঃ পচেত্তৈলং চতুর্গুণম্ । কচ্ছূর্বিচর্চিকা পামা অভ্যঙ্গাদেব নশ্যতি ॥ ১,১৭১.

দূর্বা ঘাসের রসের সঙ্গে তার চেয়ে চারগুণ বেশি তেল মিশিয়ে রান্না করলে, সেই তেল গায়ে মাখলে চুলকানি ও খোসপাঁচড়া সারে।

দ্রুমত্বগর্ককুষ্ঠানি লবণানি চ মূত্রকম্ । গম্ভারিকাচিত্রকৈস্তৈস্তৈলং কুষ্ঠব্রণাদিনুত্ ॥ ১,১৭১.

গাছের ছাল, অর্ক, কুষ্ঠ, নুন, প্রস্রাব, গম্ভারী ও চিত্রক দিয়ে তৈরি তেল চর্মরোগ ও ঘা সারাতে উপকারী।

(অথাম্লপিত্তচিকিত্সা) ধাত্রীনিম্বফলং তদ্বদ্গোমূত্রেণ চ চিত্রকম্ । বাসামৃতাপর্পটিকানিম্বভূনিম্বমার্করৈঃ (বৈঃ) । ত্রিফলাকুলত্থৈঃ ক্বাথঃ সক্ষৌদ্রশ্চাম্লপিত্তহা ॥ ১,১৭১.

অম্বল সারাতে আমলকি, নিমের ফল, গো-মূত্রে চিত্রক, বাসক, গুলঞ্চ, পার্পটী, নিম, ভূমি-নিম, ক্ষার, ত্রিফলা ও কুলথ একসঙ্গে সিদ্ধ করে মধু মিশিয়ে খেলে অম্বল নাশ হয়।

ফলত্রিকং পটোলং চ তিক্তক্বাথঃ সিতাযুতঃ । পীতো যষ্টীমধুযুতো জ্বরচ্ছর্দ্যম্লপিত্তজিত্ ॥ ১,১৭১.

ত্রিফলা, পটোল, তিতকটি গাছ ও চিনি দিয়ে তৈরি ক্বাথ যদি যষ্টিমধুর সঙ্গে খাওয়া হয়, তবে জ্বর, বমি ও অম্বল সারে।

বাসাঘৃতং তিক্তঘৃতং পিপ্পলীঘৃতমেব চ । অম্লপিত্তে প্রযোক্তব্যং গুডকূষ্মাণ্ডকং তথা ॥ ১,১৭১.

বাসক-ঘি, তিতা-ঘি, পিপুল-ঘি, গুড় ও কুমড়ো অম্বলে ব্যবহার করা উচিত।

পিপ্পলী মধুসংযুক্তা অম্লপিত্তবিনাশিনী । শ্লেষ্মাগ্নিমান্দ্যনুত্পথ্যাপিপ্পলীগুডমোদকঃ ॥ ১,১৭১.

পিপুল মধুর সঙ্গে মিশিয়ে খেলে অম্বল নাশ হয়; পিপুল, গুড় ও জল কফ, দুর্বল অগ্নি ও শরীরের জন্য ভালো।

পিষ্ট্বাজাজীং সধন্যাকাং ঘৃপ্রস্থং বিপাচযেত্ । কফপিত্তারুচিহরং মন্দানলবমিং হরেত্ ॥ ১,১৭১.

যবনিকা ও ধনিয়া বেটে ঘি-র সঙ্গে রান্না করলে কফ, পিত্ত, রুচিহীনতা ও দুর্বল হজম দূর হয়।

(ইত্যম্লপিত্তচিকিত্সা) পিপ্পল্যমৃতভূনিম্ববাসকারিষ্টপর্পটৈঃ । খদিরারিষ্টকৈঃ ক্বাথো বিস্ফোটার্তিজ্বরাপহঃ ॥ ১,১৭১.

পিপুল, গুলঞ্চ, ভূমি-নিম, বাসক, অরিষ্ট, পার্পটী ও খদির-অরিষ্ট দিয়ে তৈরি ক্বাথ ফোড়া, ব্যথা ও জ্বর সারায়।

ত্রিফলারসসংযুক্তং সর্পিস্ত্রিবৃতযাসহ । প্রযোক্তব্যং বিরেকার্থং বীসর্পজ্বরশান্তযে ॥ ১,১৭১.

ত্রিফলার রস ও ত্রিবৃত মিশিয়ে ঘি-র সঙ্গে খেলে বমন, বিষমজ্বর ও জ্বর কমাতে সাহায্য করে।

খাদিরাত্রিফলারিষ্টপটোলামৃতবাসকৈঃ । ক্বাথোঽষ্টকাখ্যো জযতি রোমান্তিকমসূরিকাম্ ॥ ১,১৭১.

খদির, ত্রিফলা-অরিষ্ট, পটোল, গুলঞ্চ ও বাসক দিয়ে তৈরি অষ্টক নামের ক্বাথ বসন্ত ও গুটি বসন্ত সারায়।

কুষ্ঠবীসর্পবিস্ফোটকণ্ড্বাদীনাং বিঘাতকঃ । লশুনানাং তু চৃর্ণস্য ঘর্ষো মশকনাশনঃ ॥ ১,১৭১.

কুষ্ঠ, বিষমজ্বর, ফোড়া, চুলকানি ইত্যাদি চর্মরোগ নাশ করে; রসুনের গুঁড়ো ঘষলে মশা দূর হয়।

চর্মকীলং জরুমণিং মশকাংস্তিলকালকান্ । উত্কৃত্য শস্ত্রেণ দহেত্ক্ষাগগ্নিভ্যামশেষতঃ ॥ ১,১৭১.

চর্মকীলা, আঁচিল, মশা, দাগ ও কালো ছোপ ছুরি দিয়ে কেটে, পরে ক্ষার ও আগুনে দগ্ধ করলে সম্পূর্ণ সারে।

পটোলনীলীলেপঃ স্যাজ্জাল (জ্বালা) গর্দভরোগনুত্ । গুঞ্জাফলৈঃ শৃতং তলং ভৃঙ্গরাজরসেন তু । কণ্ঠ (ণ্ডু) দারুণকৃত্কুষ্ঠবাতব্যাধিবিনাশনম্ ॥ ১,১৭১.

পটোল ও নীলির লেপ গাধার গলার ফোলা সারায়; গুঞ্জার ফল ও ভৃঙ্গরাজের রসে মাথা সিদ্ধ করলে কঠিন গলা, চর্ম ও বাতরোগ নাশ হয়।

অর্কাস্থিমজ্জাত্রিফলানালীছা ভৃঙ্গরাজকম্ । জীর্ণে পক্বে লৌহচূর্ণং কাঞ্জিকং কৃষ্ণকেশকৃত্ ॥ ১,১৭১.

অর্ক, অস্থিমজ্জা, ত্রিফলা, নালিচা ও ভৃঙ্গরাজ হজম করে লৌহচূর্ণ ও টকজলে রান্না করলে চুল কালো হয়।

ক্ষীরাত্সশর্করসাদ্দ্বিপ্রস্থো মধুকাত্পলে । তৈলম্য কুডবং পক্বং তন্নস্যং পলিতাপহম্ ॥ ১,১৭১.

দুধ, চিনি, দু’প্রস্থ মধুক ও এক প্রস্থ তেল একসঙ্গে রান্না করে নাস্য করলে অকালপক্ব চুলপাকা দূর হয়।

মুখরোগে তু ত্রিফলাগণ্ডূষপরিধারণম্ । গৃহধূম যবক্ষারপাঠাব্যোপরসাঞ্জনম্ ॥ ১,১৭১.

মুখের রোগে ত্রিফলা দিয়ে গণ্ডূষ ও কুলকুচি, গৃহধূম, যবের ছাই, পাঠা, ব্যোপরা ও অঞ্জন ব্যবহার করা উচিত।

তেজোদং ত্রিফলালোধ্রং চিত্রকং চেতি চূর্ণিতম্ । সক্ষৌদ্রং ধারযেদ্বক্ত্রে গ্রীবাদন্তাস্যরোগনুত্ ॥ ১,১৭১.

তেজোদ, ত্রিফলা, লোধ্র ও চিত্রক গুঁড়ো করে মধুর সঙ্গে মুখে রাখলে গলা, গ্রীবা, দাঁত ও মুখের রোগ সারে।

পটোল নিম্বজম্ব্বাগ্রমালতীনবপল্লবাঃ । পঞ্চপল্লবকঃ শ্রেষ্ঠঃ কষযো মুখধাবনে ॥ ১,১৭১.

পটোল, নিম, ভাগ্র, মালতী ও নতুন পাতা—এই পাঁচ পাতার মিশ্রণ মুখ ধোয়ার জন্য শ্রেষ্ঠ ও কষায় স্বাদযুক্ত।

লশুনার্দ্রকশিগ্রূণাং পারুল্যা মূলকস্য চ । রুদন্ত্যাশ্চ রসঃ শ্রেষ্ঠঃ কদুষ্ণঃ কর্ণপূরণে ॥ ১,১৭১.

রসুন, আদা, সজনে, মুলা আর রুদন্তী গাছের রস কানে দেওয়ার জন্য সবচেয়ে ভালো। এই রস ঝাল আর গরম স্বভাবের।

তীব্রশূলোত্তরে কর্ণে সশব্দে ক্লেদবাহিনি । বস্তমূত্রং ক্ষিপেত্কোষ্ণং সৈন্ধবেনাবচূর্ণিতম্ ॥ ১,১৭১.

যদি কানে তীব্র ব্যথা, শব্দ আর পুঁজ পড়ে, তবে গরম গরুর মূত্রের সঙ্গে সেঁধল লবণ মিশিয়ে কানে দিতে হয়।

জাতীপত্ররসে তৈলং পক্বং পূতিককর্ণজিত্ । শুণ্ঠীতৈলং সার্ষপং চ ক্রোষ্ণং স্যাত্কর্ণশূলনুত্ ॥ ১,১৭১.

যূথিকা পাতার রসে সিদ্ধ তেল পচা কানের রোগ সারায়। শুকনো আদা আর সরিষার গরম তেল কানের ব্যথা কমায়।

পঞ্চমূলিশৃতং ক্ষীরং স্যাচ্চিত্রকহরীতকী । সর্পির্গুডঃ ষডঙ্গশ্চযূষঃ পীনসশান্তযে ॥ ১,১৭১.

পঞ্চমূল দিয়ে সিদ্ধ দুধ, চিত্রক, হরীতকী, ঘি, গুড় আর ছয় উপাদানের ক্বাথ একসঙ্গে নিলে নাক বন্ধ হওয়া সারে।

অক্ষিকুক্ষিভবা রোগাঃ প্রতিশ্যাযব্রণজ্বরাঃ । পঞ্চৈতে পঞ্চরাত্রেণ প্রশমং যান্তি লঙ্ঘনাত্ ॥ ১,১৭১.

চোখ ও পেটের রোগ, সর্দি, ঘা আর জ্বর—এই পাঁচটি উপসর্গ উপবাসে পাঁচ রাতের মধ্যে কমে যায়।

ধাত্রীরসানাঞ্চ দৃশঃ কোপং হরতি পূরণাত্ । সক্ষৌদ্রঃ সৈন্ধবো বাপি শিগ্রুদার্বিরসাঞ্জনম্ ॥ ১,১৭১.

আমলকীর রস চোখে দিলে জ্বালা কমে যায়। অথবা সজনে ও মুলার রসের সঙ্গে মধু আর সেঁধল লবণ মিশিয়ে মলম করলে উপকার হয়।