গরুডপুরাণম্

প্রভূতমূত্রমল্পা বিডশ্রদ্ধা ধূম্রকোষ্ঠকঃ । শিরঃ পৃষ্ঠোরসাং শূলমালস্যং ভিন্নবর্চসম্ ॥ ১,১৫৬.

প্রচুর প্রস্রাব হয়, মল কম হয়, খিদে কমে যায়, পেট কালচে দেখায়; মাথা, পিঠ আর বুকে ব্যথা, ক্লান্তি, আর মলের রং বদলে যায়।

ইন্দ্রিযার্থেষু লৌল্যং চ ক্রোধো দুঃ খোপচারতঃ । আশঙ্কা গ্রহণী শোথঃ পাণ্ডুগুল্মোদরেষু চ ॥ ১,১৫৬.

ইন্দ্রিয়ের বিষয়ের প্রতি অস্থিরতা, কষ্টে রাগ, সন্দেহ, মল আটকে থাকা, ফোলা আর পেটে হলদে ভাব দেখা যায়।

এতান্যেব বিবর্ধন্তে জাতেষ্বহতনামসু । নিবর্তমানো মানো হি তৈরধোমার্গরোধতঃ ॥ ১,১৫৬.

যাদের হজমশক্তি কম, তাদের এই লক্ষণগুলো আরও বাড়ে; বাত ফিরে এসে এইসবের জন্য নিচের পথে আটকে যায়।

ক্ষোভযেদনিলানন্যান্ সর্বেন্দ্রিযশরীগান্ । তথা মূত্রশকৃত্পিত্তকফান্বাযুশ্চ শোষযন্ ॥ ১,১৫৬.

এতে অন্য বাত, সব ইন্দ্রিয় আর শরীর অস্থির হয়ে ওঠে; প্রস্রাব, মল, পিত্ত, কফ আর বাত শুকিয়ে যায়।

মুষ্ণাত্যগ্নিং ততঃ সর্বে ভবন্তি প্রাযশোর্ঽশসঃ । কৃশো ভৃশং হতোত্সাহো দীনঃ ক্ষামোঽথ নিষ্প্রভঃ ॥ ১,১৫৬.

এতে হজমের আগুন নিভে যায়, তখন সবাই বেশিরভাগই শুকিয়ে যায়; দেহ কৃশ, উৎসাহহীন, মন খারাপ, দুর্বল আর জৌলুসহীন হয়ে পড়ে।

অসারী বিগতচ্ছাযো জন্তুদগ্ধ ইবদ্রুম । কৃচ্ছ্রৈরুগ্রদ্রবৈর্গ্রস্তো যক্ষ্মোক্তৈর্মর্মপীডনৈঃ ॥ ১,১৫৬.

শরীরে বল থাকে না, ঔজ্জ্বল্যও থাকে না, যেন পোকায় খাওয়া শুকনো গাছ; কঠিন, দ্রুতগামী দোষ আর যক্ষ্মার মতো যন্ত্রণায় দেহের গুরুভাগে কষ্ট দেয়।

তথা কাশপিপাসাস্যবৈরস্যশ্বাসপীনসৈঃ । ক্লমাঙ্গভঙ্গবমথুক্ষবথুশ্বযথুজ্বরৈঃ ॥ ১,১৫৬.

তাছাড়া কাশি, তৃষ্ণা, মুখ শুকিয়ে যাওয়া, স্বাদহীনতা, শ্বাসকষ্ট, নাক বন্ধ, ক্লান্তি, হাত-পা ভেঙে যাওয়ার মতো ব্যথা, গা ম্যাজম্যাজ, হাঁচি, ফোলা আর জ্বর হয়।

ক্লৈব্যবাধির্যস্তৈমিত্যশর্করাপরিপীডিতঃ । ক্ষামো ভিন্নস্বরো ধ্যাযন্মুহুঃ ষ্ঠীবন্নরোচকী ॥ ১,১৫৬.

নপুংসকতা, বধিরতা, গা শক্ত হয়ে যাওয়া আর পাথরকুচি রোগে ভোগে; শরীর কৃশ, গলার স্বর বদলে যায়, বারবার চিন্তায় ডুবে থাকে, বারবার থুতু ফেলে, খেতে ইচ্ছা হয় না।

সর্বপর্বাস্থিহৃন্নাভীপাযুবঙ্ক্ষণশূলবান্ । গুদেনস্ত্রবতা পিত্তং বলাকোদরসন্নিভম্ ॥ ১,১৫৬.

সব গাঁট, হাড়, হৃদয়, নাভি, পায়ুপথ আর কুঁচকিতে ব্যথা হয়; পায়ুপথ দিয়ে পিত্ত বেরোয়, যা বকের পেটের মতো দেখায়।

বিশুষ্কং চৈব মুক্তাগ্রং পক্বামং চান্তরান্তরম্ । পাণ্ডুপিত্তং হরিদ্রাক্তং পিচ্ছিলং চোপবেশ্যতে ॥ ১,১৫৬.

শুকনো, আগা দিয়ে বেরোয়, মাঝখানে কখনো পাকলে কখনো অপরিণত থাকে; হলদে, হলুদের মতো রঙের, আঠালো পিত্ত বসে থাকতে থাকতে বেরোয়।

গুদাঙ্কুরা বহ্বনিলাঃ শুষ্কাশ্চিমচিমান্বিতাঃ । পীনাঙ্গারারুণাঃ স্তব্ধা বিষমাঃ পরুষাকরাঃ ॥ ১,১৫৬.

পায়ুপথে গুটি, অনেক বাত, শুকনো, চুলকানিসহ হয়; মোটা, গাঢ় লাল, শক্ত, অসমান আর ছোঁয়ায় খসখসে লাগে।

মিথো বিসদৃশ বক্রাস্তীক্ষ্ণা বিস্ফুটি(রি) তাননাঃ । শিম্বীখর্জৃরকর্কন্ধূকার্পাসফলসন্নিভাঃ ॥ ১,১৫৬.

একটার সঙ্গে আরেকটা মেলে না, বাঁকা, ধারালো, ফাটল ধরা মুখ; এগুলো বরই, খেজুর, কর্কন্দু আর তুলসী ফলের মতো দেখায়।

কেচিত্কদম্বপুষ্পাভাঃ কেচিত্সিদ্ধার্থকোপমাঃ । শিরঃ পার্শ্বাংসজঙ্ঘোরুবঙ্ক্ষণাদ্যধিকব্যথাঃ ॥ ১,১৫৬.

কিছুটা কদম ফুলের মতো, কিছুটা সিদ্ধার্থ বীজের মতো; মাথা, পাশ, পিণ্ডলি, উরু, কুঁচকি আর আরও অনেক জায়গায় বেশি ব্যথা হয়।

ক্ষবথূদ্গারবিষ্টম্ভহৃদ্গহারোচকপ্রদাঃ । কাসশ্বাসাগ্নিবৈষম্যকর্ণনাদভ্রমাবহাঃ ॥ ১,১৫৬.

এগুলি থেকে হাঁচি, ঢেঁকুর, বদ্ধতা, বুকে ব্যথা, বমি ভাব, কাশি, দম নিতে কষ্ট, হজমে গোলমাল, কানে বাজা আর মাথা ঘোরা হয়।

তৈরার্তো গ্রথিতং স্তোকং সশব্দং সপ্রবাহিকম্ । রুক্ফেনপিচ্ছানুগতং বিবদ্ধমুপবেশ্যতে ॥ ১,১৫৬.

এসব কষ্টে ভোগা মানুষ শক্ত, অল্প, শব্দ করে, ধারায় বের হয় এমন পায়খানা করে, যার সঙ্গে ব্যথা ও শ্লেষ্মা মেশানো থাকে, আর বের করতেও খুব কষ্ট হয়।

কৃষ্ণত্বগ্বদ্ধবিণ্মূত্রনেত্রবক্ত্রশ্চ জাযতে । গুল্মপ্লীহোদরাষ্ঠীলাসংভবস্তস্য চৈব হি ॥ ১,১৫৬.

তাঁর গায়ের রং কালচে হয়ে যায়, প্রস্রাব ও পায়খানা আটকে যায়, চোখ ও মুখের রং বদলে যায়; এর থেকে গাঁটে গাঁটে ফোলা, প্লীহা, পেট ফোলা আর শক্ত গাঁট তৈরি হয়।

পিত্তোত্তরা নীলমুখা রক্তপীতাসিতপ্রভাঃ । তন্বগ্রস্ত্রাবিণো বিশ্রাস্তনবো মৃদবঃ শ্লথাঃ ॥ ১,১৫৬.

পিত্ত বাড়লে মুখ নীলচে হয়, আর গাঁটগুলি লাল, হলুদ বা কালো রঙের হয়; এগুলি চিকন, ধারালো, রস বের হয়, দুর্গন্ধযুক্ত, পাতলা, নরম আর ঢিলে হয়।

শুকজিহ্বা যকৃত্খণ্ডজলৌকাবক্ত্রসন্নিভাঃ । দাহশো (ষ) কজ্বরস্বেদতৃণ্মূর্ছারুচিমোহদাঃ ॥ ১,১৫৬.

তাদের জিভ টিয়া পাখির মতো, মুখ যকৃতের টুকরো বা জোঁকের মুখের মতো দেখায়; এরা জ্বালা, জ্বর, ঘাম, তৃষ্ণা, অজ্ঞান, অরুচি আর বিভ্রান্তি ঘটায়।

সোষ্মাণো দ্রবনীলোষ্ণপীতরক্তামবর্চসঃ । যবমধ্যা হরিত্পীতহারিদ্রত্বঙ্নখাদযঃ ॥ ১,১৫৬.

এগুলি গরম, তরল, নীলচে, উষ্ণ, হলুদ বা লাল রঙের হয়; মাঝখানটা যবের মতো, আর চামড়া, নখ ও অন্যান্য অংশ সবুজ-হলুদ রঙের হয়।

শ্লেষ্মোল্বণা মহামূলা ঘনা মন্দরুজঃ সিতাঃ । উত্সন্নোপচিতস্নিগ্ধস্তব্ধবৃত্তগুরুস্থিরাঃ ॥ ১,১৫৬.

কফ বাড়লে গাঁটগুলি বড়, ঘন, কম ব্যথার, সাদা, ফুলে ওঠা, নরম, তেলতেলে, শক্ত, গোল, ভারী ও স্থির হয়।

পিচ্ছিলাঃ স্তিমিতাঃ শ্লক্ষ্ণাঃ কণ্ড্বাঢ্যাঃ স্পর্শনপ্রিযাঃ । করীরপনসাস্থ্যাভাস্তথা গোস্তনসন্নিভাঃ ॥ ১,১৫৬.

এগুলি পিচ্ছিল, স্থির, মসৃণ, চুলকানিতে ভরা, ছোঁয়ায় আরামদায়ক, করীরা বা কাঁঠালের ডাঁটা কিংবা গরুর স্তনের মতো দেখায়।

বঙ্ক্ষণানাহিনঃ পুযুবস্তিনাভিবিকর্তনাঃ । সকাশশ্বাসহৃল্লাসপ্রসেকারুচিপীনসাঃ ॥ ১,১৫৬.

এগুলি কুঁচকিতে, সাপের মতো, পুঁজযুক্ত, মূত্রথলি ও নাভিতে ব্যথা দেয়; সঙ্গে থাকে দম নিতে কষ্ট, বুক ধড়ফড়, অতিরিক্ত লালা, অরুচি আর নাক বন্ধ।

মহকৃচ্ছ্রশিরোজাড্যশিশিরক্ষারকারিণঃ । ক্লৈব্যাগ্নিমার্দবচ্ছর্দ্যতীসারাদিবিকারদাঃ ॥ ১,১৫৬.

এগুলি খুব কষ্ট দেয়, মাথা ভারী করে, ঠান্ডা আর কষ দেয়; পুরুষত্বহীনতা, দুর্বল হজম, নরমভাব, বমি, পাতলা পায়খানা ও আরও অনেক অসুখ আনে।

বসাভসকফপ্রাজ্যপুরীষাসৃক্প্রবাহিকাঃ । ন স্ত্রবন্তি ন ভিদ্যন্তে পাণ্ডুস্নিগ্ধত্বগাদযঃ ॥ ১,১৫৬.

পায়খানায় চর্বি, মল ও কফ বেশি থাকে, রক্তও পড়ে; এগুলি না ঠিকমতো গলে না ভেঙে যায়, আর চামড়া ও অন্যান্য অংশ ফ্যাকাসে ও তেলতেলে হয়।

সংসৃষ্টলিঙ্গত্সংসর্গনিচযাত্সর্বলক্ষণাঃ । রক্তোল্বণা গুদে কীলাঃ পীতাকৃতিসমন্বিতাঃ ॥ ১,১৫৬.

সব লক্ষণ মিশে গেলে সব চিহ্ন দেখা যায়; রক্ত বেশি হলে মলদ্বারে গাঁটগুলি হলুদচে রঙের হয়।

বটপ্রসেহসদৃশাঃ গুঞ্জাবিদ্রুমসন্নিভাঃ । তেঽত্যর্থং দুষ্টমুষ্ণং চ গাঢবিষ্টংভপীডিতাঃ ॥ ১,১৫৬.

এগুলি বটফলের মতো, গুঞ্জা বা প্রবালের মতো দেখায়; খুব দুর্গন্ধ, গরম, আর ভীষণ বদ্ধ ও যন্ত্রণাদায়ক।

স্ত্রবন্তি সহসা রক্তং তস্য চাতিপ্রবৃত্তিতঃ । কেকাভঃ পীড্যতে দুঃ খৈঃ শোণিতক্ষযসম্ভবৈঃ ॥ ১,১৫৬.

এগুলি হঠাৎ রক্ত পড়ায়, অতিরিক্ত রক্তক্ষরণে মানুষ ময়ূরের মতো চিৎকার করে কষ্ট পায়, আর রক্ত কমে নানা সমস্যা হয়।

হীনবর্ণবলোত্সাহো হতৌজাঃ কলুষেন্দ্রিযঃ । মুদ্গকোদ্রবজংবীরকরীরচণকাদিভিঃ ॥ ১,১৫৬.

তাঁর গায়ের রং, শক্তি, উৎসাহ ও বল কমে যায়, ইন্দ্রিয় দুর্বল হয়, বিশেষ করে মুগ, কোদো, জাম্বির, করীরা, ছনা ইত্যাদি খেলে।

রূক্ষৈঃ সংগ্রাহিভির্বাযুর্বিট্স্থানে কুপিতো বলী । অধোবহানি স্রোতাংসি সংরুধ্যাধঃ প্রশোষযন্ ॥ ১,১৫৬.

শুকনো, বাধা-ধরা খাবার খেলে বাত বাড়ে, মলদ্বারে শক্ত হয়, নিচের পথ বন্ধ করে দেয় আর নিচের অংশ শুকিয়ে যায়।