দৃক্ স্নিগ্ধা বিপুলা ভোগে অল্পাযুরধিকোন্নতা 65.
যাদের চোখ স্নিগ্ধ ও বড়, তারা ভোগে মেতে ওঠে; ছোট ও উঁচু চোখ অল্প আয়ুর লক্ষণ।
ঘনদীর্ঘাসুসক্তভ্রূর্বালেন্দূন্নতসুভ্রুবঃ 65.
যাদের ভ্রু ঘন, লম্বা ও কাছাকাছি, আর চাঁদের কাস্তের মতো উঁচু, তারা সৌভাগ্যবান।
স্ত্রীষু গম্যাসু সক্তাঃ স্যুঃ সুতার্থে পরিবর্জিতাঃ 65.
যারা সহজলভ্য নারীদের প্রতি আসক্ত, তারা সন্তানের থেকে বঞ্চিত হয়।
নির্ধনা ধনবন্তশ্চ অর্দ্ধেন্দুসদৃশৈর্নরাঃ 65.
যাদের ভ্রু অর্ধচন্দ্রের মতো, তারা কখনো দরিদ্র, কখনো ধনী হয়।
উন্নতাভিঃ শিরাভিশ্চ স্বস্তিকাভির্ধনেশ্বরাঃ 65.
যাদের শিরা উঁচু ও স্বস্তিক চিহ্ন আছে, তারা ধনের অধিপতি হয়।
সংবৃতৈশ্চ ললাটৈশ্চ কৃপণা উন্নতৈর্নৃপাঃ 65.
যাদের কপাল ঢাকা, তারা দুঃখী; আর উঁচু কপাল রাজত্বের লক্ষণ।
প্রচুরাশ্রুদীনং রূক্ষং চ রুদিতং চ সুখাবহম্ 65.
অতিরিক্ত অশ্রু, করুণ ও রুক্ষ কান্না সুখ নিয়ে আসে।
অসকৃদ্ধসিতং দুষ্টং সোন্মাদস্য হ্যনেকধা 65.
বারবার উচ্চস্বরে হাসা অশুভ এবং নানা রকম উন্মাদনার লক্ষণ।
নৃপত্বং স্যাচ্চতসৃভিরাযুঃ পঞ্চনবত্যথ 65.
চারটি লক্ষণে রাজত্ব লাভ হয়; আয়ু হয় পঁচানব্বই বছর।
কেশান্তোপগতাভিশ্চ অশীত্যাযুর্নরো ভবেত্ 65.
যার চুলের ডগা শেষ পর্যন্ত পৌঁছায়, তার আয়ু আশি বছর।
চত্বারিংশচ্চ বক্রাভিস্ত্রিংশদ্ভ্রূলগ্নগামিভিঃ 65.
চল্লিশটি লক্ষণ বাঁকা, আর ত্রিশটি লক্ষণ ভ্রু একত্রিত হয়ে থাকে।
ছত্রাকারৈঃ শিরোভিস্তু নৃপা নিম্নশিরা ধনী 65.
রাজাদের মাথা ছাতার মতো আকারের হয়; যাদের মাথা নিচু, তারা ধনী হয়।
ঘটমূর্দ্ধা পাপরুচির্ধনাদ্যৈঃ পরিবর্জিতঃ 65.
যার মাথা ঘড়ার মতো, মুখের চেহারা অপ্রীতিকর, সে ধন ও শুভ জিনিস থেকে বঞ্চিত হয়।
অভিন্নাগ্রৈশ্চ মৃদুভির্ন চাতিবহুভির্নৃপাঃ 65.
রাজাদের অঙ্গের আগা ভাঙ্গা নয়, কোমল এবং অতিরিক্ত সংখ্যায় নয়।
নিঃ স্বাশ্চৈবাতিকুচিলৈর্ঘনৈরসিত (ধিক) মূর্দ্ধজৈঃ 65.
যাদের চুল পাতলা, খুব বেশি মোচড়ানো, ঘন ও কালো, তারা সৌভাগ্যহীন।
তত্তত্স্যা দশুভং সর্বং ততোঽন্যথা 65.
প্রত্যেকটি লক্ষণ নিজস্ব শুভ ফল দেয়; অন্যথায় ফল ভিন্ন হয়।
ষডুন্নতশ্চতুর্হ্রস্বো রক্তঃ সপ্তসমো নৃপঃ 65.
ছয়টি উঁচু, চারটি ছোট, সপ্তমটি লাল — এগুলো রাজাদের লক্ষণ।
পুংসঃ স্যাদতিবিস্তীর্ণং ললাটং বদনং হ্যুরঃ 65.
পুরুষের কপাল, মুখ ও বুক খুব প্রশস্ত হওয়া উচিত।
উন্নতানি চ হ্রস্বনি জঙ্ঘা গ্রীবা চ লিঙ্গকম্ 65.
উরু, গলা ও লিঙ্গ উঁচু বা ছোট হয়।
নেত্রান্তপাদজিহ্বৌষ্ঠাঃ পঞ্চ সূক্ষ্মাণি সন্তি বৈ 65.
চোখের কোণ, পা, জিহ্বা ও ঠোঁট — এই পাঁচটি অঙ্গ সূক্ষ্ম গঠনযুক্ত।
দীর্ঘাঃ স্তনান্তরং বাহুদন্তলোচননাসিকাঃ 65.
স্তনের মধ্যবর্তী স্থান, বাহু, দাঁত, চোখ ও নাক — এগুলো দীর্ঘ।
রাজ্ঞ্যাঃ স্নিগ্ধৌ সমৌ পাদৌ তলৌ তাম্রৌ নখৌ তথা 65.
রানীর দুই পা মসৃণ ও সমান, পায়ের তালু তাম্রবর্ণ, নখও তেমনি।
নিগূঢগুল্ফোপচিতৌ পদ্মকান্তিতলৌ শুভৌ 65.
তার গোঁড়ালি ঢাকা ও পূর্ণ, পায়ের তালু পদ্মবর্ণ ও শুভ।
বজ্রাব্জহলচিহ্নৌ চ দাস্যাঃ পাদৌ ততোঽন্যথা 65.
পায়ে বজ্র, পদ্ম বা হাল চিহ্ন থাকলে সে দাসী; অন্যথায় ফল ভিন্ন।
অনুল্বণং সন্ধিদেশং সমং জানুদ্বযং শুভম্ 65.
সন্ধি স্পষ্ট নয়, দুই হাঁটু সমান ও শুভ।
অশ্বত্থপত্রসদৃশং বিপুলং গুহ্যমুত্তমম্ 65.
গুপ্তাঙ্গ বিশিষ্ট, প্রশস্ত এবং অশ্বত্থ পাতার মতো।
গূঢো মণিশ্চ শুভদো নিতম্বশ্চ গুরুঃ শুভঃ 65.
রত্ন গোপন এবং শুভ ফলদায়ক; নিতম্ব ভারী ও শুভ।
নাভিঃ প্রদক্ষিণাবর্ত্তা মধ্যং ত্রিবলিশোভিতম্ 65.
নাভি ডানদিকে ঘোরে, কোমর তিনটি ভাঁজে শোভিত।
কঠিনৌ রোমশা শস্তা মৃদুগ্রীবা চ কম্বুভা 65.
দৃঢ় ও লোমশ উরু প্রশংসিত হয়, আর কোমল ও শঙ্খের মতো গলা সুন্দর বলে ধরা হয়।
কুন্দপুষ্পসমা দন্তা ভাষিতং কোকিলাসমম্ 65.
কুন্দফুলের মতো শুভ্র দাঁত এবং কোকিলের গান মতো মধুর কথা—এগুলো প্রশংসার যোগ্য।