শনৈশ্চরে দশ জ্ঞেযা গুরোরেকোনবিংশতিঃ 60.
শনৈশ্চরের দশা দশ বছর ধরে চলে; গুরু বা বৃহস্পতির দশা উনিশ বছর স্থায়ী হয়।
রবের্দশা দুঃ খদা স্যাদুদ্বেগনৃপনাশকৃত্ 60.
সূর্যের দশা দশ বছর ধরে থাকে, এই সময়ে দুঃখ আসে এবং রাজাদের বিনাশ ঘটে।
দুঃ খপ্রদা কুজদশা রাজ্যাদেঃ স্যাদ্বিনাশিনী 60.
মঙ্গলের দশায় দুঃখ হয় এবং রাজ্যসহ নানা সম্পদের বিনাশ ঘটে।
শনের্দশা রাজ্যনাশবন্ধুদুঃ খকরী ভবেত্ 60.
শনির দশায় রাজ্য হারাতে হয়, বন্ধনে পড়তে হয় এবং অনেক কষ্ট ভোগ করতে হয়।
রাহোর্দশা রাজ্যনাশব্যাধিদা দুঃ খদা ভবেত্ 60.
রাহুর দশায় রাজ্য হারানো, রোগভোগ এবং দুঃখভোগ হয়।
মেষ অঙ্গারকক্ষেত্রং বৃষঃ শুক্রস্য কীর্ত্তিতঃ 60.
মেষ রাশি মঙ্গলের বলে ধরা হয়; বৃষ রাশি শুক্রের বলে পরিচিত।
সূর্য্যক্ষেত্রং ভবেত্সিংহঃ কন্যা ক্ষেত্রং বুধস্য চ 60.
সিংহ রাশি সূর্যের ক্ষেত্র; কন্যা রাশি বুধের ক্ষেত্র।
ধনুঃ সুর গুরোশ্চৈব শনের্মকরকুম্ভকৌ 60.
ধনু রাশি বৃহস্পতির ক্ষেত্র, আর মকর ও কুম্ভ রাশি শনির ক্ষেত্র।
পৌর্ণমাস্যাদ্বযং তত্র পূর্বাষাঢাদ্বযং ভবেত্ 60.
পূর্ণিমা থেকে দুটি, এবং পূর্বাষাঢা থেকে দুটি গণনা হয়।
অশ্বিনী রেবতী চিত্রা ধনিষ্ঠা স্যাদলঙ্কৃতৌ 60.
অশ্বিনী, রেবতী, চিত্রা ও ধনিষ্ঠা অলংকার পরার জন্য শুভ।
নকুলো মূষকশ্চৈব যাত্রাযাং দক্ষিণে শুভঃ 60.
যাত্রার সময় ডান পাশে নকুল বা ইঁদুর দেখা শুভ লক্ষণ।
বেণুস্ত্রীপূর্ণকুম্ভাশ্চ যাত্রাযাং দর্শনং শুভম্ 60.
যাত্রার সময় বাঁশি, নারী বা পূর্ণ জলভরা কলস দেখা শুভ।
কার্পাসৌষধিতৈলং চ পক্বাঙ্গারভুজঙ্গমাঃ 60.
কাপাস, ওষুধি, তেল, পোড়া কয়লা আর সাপ।
হিক্কায লক্ষণং বক্ষ্যে লভত্পূর্বে মহাফলম্ 60.
হেঁচকির লক্ষণ বলছি; যদি বাম পাশে হয়, তাহলে বড় ফল মেলে।
নৈর্ঋত্য শোকসন্তাপৌ মিষ্টান্নং চৈব পশ্চিমে 60.
নৈঋত্য দিকে শোক ও দুঃখ, পশ্চিম দিকে মিষ্টি খাবার পাওয়া যায়।
ঈশানে মরণং প্রোক্তং হিক্কাযাশ্চফলাফলম্ 60.
ঈশান কোনে মৃত্যু হয় বলে বলা হয়েছে; হেঁচকির ফল এভাবেই হয়।
যস্মিন্নৃক্ষে বসদ্ভানুস্তদাংদি ত্রীণি মস্তকে 60.
যে রাশিতে সূর্য থাকে, সেখানে মাথায় তিনটি চিহ্ন দেখা যায়।
একৈকং বাহুযুগ্মে তু একৈকং হস্তযোর্দ্বযোঃ 60.
প্রতি দুই বাহুতে একটি করে চিহ্ন, আর দুই হাতে একটি করে চিহ্ন থাকে।
ঋক্ষমেকং ন্যসেদ্গুহ্যে একৈকং জানুকে ন্যসেত্ 60.
একটি তারা গোপন স্থানে রাখুন, আর দুটি হাঁটুতে একটি করে রাখুন।
চরণস্থেন ঋক্ষেণ অল্পাযুর্জাযতে নরঃ 60.
তারা যদি পায়ের কাছে থাকে, তাহলে মানুষের আয়ু ছোট হয়।
নাভিস্থেনাল্পসন্তুষ্টো হৃত্স্থেন স্যান্মহেশ্বরঃ 60.
তারা যদি নাভিতে থাকে, তাহলে সামান্যতেই সন্তুষ্টি আসে; আর যদি হৃদয়ে থাকে, তাহলে মহেশ্বরের মতো হয়ে যায়।
স্কন্ধস্থিতে ধনপতির্মুখে মিষ্টান্নমাপ্নুযাত্ 60.
তারা কাঁধে থাকলে ধনের অধিপতি হয়; মুখে থাকলে সুস্বাদু আহার লাভ হয়।
ইতি শ্রীগারুডে মহাপুরাণে পূর্বখণ্ডং প্রথমাংশাখ্যে আচারকাণ্ডে জ্যোতিঃ শাস্ত্রে গ্রহদশাদিনিরূপণং নাম ষষ্টিতমোঽধ্যাযঃ
এভাবেই গারুড় মহাপুরাণের পূর্বখণ্ডের প্রথম অংশের আচরণকাণ্ডে জ্যোতিষ শাস্ত্রের গ্রহদশা নিরূপণ নামক ষাটতম অধ্যায় শেষ হল।
সপ্তমোপচযাদ্যস্থশ্চন্দ্রঃ সর্বত্র শোভনঃ 61.
সপ্তম থেকে বাড়তে থাকা রাশিতে চন্দ্র থাকলে সব সময় শুভ হয়।
সংপূজ্যমানো লোকৈস্তু গুরুবদৄশ্যতে শশী 61.
মানুষের দ্বারা সম্মানিত হলে চন্দ্র গুরুস্বরূপ দেখা যায়।
ত্রিষু ত্রিষু চ ঋক্ষেষু অশ্বিন্যাদি বদাম্যহম্ 61.
আমি এখন তিনটি গ্রুপে, অশ্বিনী থেকে শুরু করে তিনটি তারা বলছি।
হাস্যাবস্থং নতা(ক্রীডা) বস্থং প্রমোদাবস্থমেব চ 61.
হাসি, খেলা ও আনন্দের অবস্থা আছে।
কম্পা(ন্যা) বস্থং সুখাবস্থং দ্বাদশাবস্থগং ভবেত্ 61.
কাঁপা, সুখ এবং মোট বারোটি অবস্থা থাকে।
শোকো ভোগো জ্বরঃ কম্পঃ সুখং চেতি ক্রমাত্ফলম্ 61.
ক্রম অনুযায়ী দুঃখ, ভোগ, জ্বর, কাঁপা ও সুখ ফল দেয়।
তৃতীযে রাজসন্মানং চতুর্থে কলহাগমঃ 61.
তৃতীয় স্থানে রাজসম্মান, চতুর্থ স্থানে বিবাদ আসে।