সচক্রশঙ্খাব্জগদো (মাধবঃ) শ্রীগদাধরঃ 45.
যার হাতে চক্র, শঙ্খ, পদ্ম ও গদা, তিনি মাধব, গৌরবময় গদাধর।
পদ্মশঙ্খারিগাদিনে (বিষ্ণুরূপায) তে নমঃ 45.
পদ্ম, শঙ্খ, মুরারিশত্রু ও অন্যান্য রূপে, বিষ্ণুরূপ আপনাকে প্রণাম।
নমো গদারিশঙ্খাব্জযুক্ত(ত্রৈবিক্রমায) চ 45.
গদা, শত্রু, শঙ্খ ও পদ্মসহ ত্রিবিক্রম আপনাকে নমস্কার।
চক্রাব্জশঙ্খগাদিনে নমঃ (শ্রীধরমূর্ত্তযে) 45.
চক্র, পদ্ম, শঙ্খ ও গদাসহ শ্রীধর রূপকে প্রণাম।
সাব্জচক্রগদাশঙ্খ(পদ্মনাভস্বরূপিণে) 45.
যিনি পদ্ম, চক্র, গদা ও শঙ্খ ধারণ করেন, সেই পদ্মনাভ স্বরূপকে আমার প্রণাম।
সারিশঙ্খগদাব্জায (বাসুদেবায) বৈ নমঃ 45.
যিনি তীর, শঙ্খ, গদা ও পদ্ম ধারণ করেন, সেই বাসুদেবকে আমার নমস্কার।
সুশঙ্খসুগদাব্জারিধৃতে (প্রদ্যুম্নমূর্ত্তযে) 45.
যিনি শুভ শঙ্খ, শুভ গদা, পদ্ম ও ধনুক ধারণ করেন, সেই প্রদ্যুম্ন স্বরূপকে আমার প্রণাম।
সাব্জশঙ্খগদাচক্র(পুরুষোত্তমমূর্ত্তযে) 45.
যার রূপে পদ্ম, শঙ্খ, গদা ও চক্র রয়েছে, সেই পরুষোত্তম স্বরূপকে আমার প্রণাম।
(নৃসিংহমূর্ত্তযে) পদ্মগদাশঙ্খারিধারিণে 45.
যিনি পদ্ম, গদা, শঙ্খ ও ধনুক ধারণ করেন, সেই নৃসিংহ স্বরূপকে আমার প্রণাম।
সশঙ্কচক্রাব্জগদং (জনার্দন) মিহানযে 45.
হে জনার্দন, যিনি শঙ্খ, চক্র, পদ্ম ও গদা ধারণ করেন, আপনি আমাকে রক্ষা করুন।
সুচক্রাব্জগদাশঙ্খযুক্তায (হরিমূর্ত্তযে) 45.
যার শরীরে শুভ চক্র, পদ্ম, গদা ও শঙ্খ শোভা পায়, সেই হরির স্বরূপকে আমার প্রণাম।
শালগ্রামশিলাদ্বারগতলগ্নদ্বিচক্রধৃক্ 45.
যিনি শালগ্রাম শিলার দ্বারে দুটি চক্রচিহ্ন ধারণ করেন।
লগ্নদ্বিচক্রো রক্তাভঃ পূর্বভাগস্তুপুষ্কলঃ 45.
যার দুটি চক্রচিহ্ন যুক্ত, রক্তবর্ণ এবং পূর্বদিকটি পূর্ণ।
স দীর্ঘঃ সশিরশ্ছিদ্রো যো(ঽনিরুদ্ধস্তু) বর্তুলঃ 45.
যে দীর্ঘ, মাথার মতো ছিদ্রযুক্ত; অনিরুদ্ধ গোলাকার।
মধ্যে গাদকৃতী রেখা নাভিচক্রো (ক্র) মহোন্নতঃ 45.
মাঝখানে খাদের মতো রেখা, নাভির মতো চক্র এবং খুব উঁচু।
অথবা পঞ্চবিন্দুস্তত্পূজনং ব্রহ্মচারিণঃ 45.
অথবা পাঁচটি বিন্দু—এটাই ব্রহ্মচারীদের পূজা।
নীলস্ত্রিরেখঃ স্থূলোঽথ (কূর্মমূর্ত্তিঃ স বিন্দুমান্ 45.
নীল, তিনটি রেখাযুক্ত, মোটা—এটাই বিন্দুযুক্ত কূর্ম স্বরূপ।
(শ্রীধরঃ) পঞ্চরেখোঽব্যা (দ্বনমালী) গাদাঙ্কিতঃ 45.
শ্রীধর পাঁচটি রেখাযুক্ত; দ্বনমালী খাদের চিহ্নযুক্ত।
নানাবর্ণোঽনেকমূর্ত্তির্নাগভোগী (ত্বনন্তকঃ) 45.
নানাবর্ণ, অনেক রূপ, সাপের অলংকারযুক্ত—এটাই অনন্তক।
সঙ্কীর্ণদ্বারকঃ সোঽব্যাদথ ব্রহ্মা সুলোহিতঃ 45.
সংকীর্ণ দ্বারযুক্ত, অতিশয় রক্তবর্ণ ব্রহ্মা আমাকে রক্ষা করুন।
পৃথুচ্ছিদ্রঃ স্থূলচক্রঃ(কৃষ্ণো) (বিষ্ণুশ্চ) বিল্ববত্ 45.
প্রশস্ত ছিদ্র, মোটা চক্র—কৃষ্ণ (বিষ্ণু) বেল ফলের মতো।
(বৈকুণ্ঠো মণিরত্নাভ একচক্রাম্বুজোঽসিতঃ 45.
বৈকুণ্ঠ রত্নের মতো, এক চক্র ও পদ্মযুক্ত, এবং গাঢ়বর্ণ।
রামচক্রো দক্ষরেখঃ শ্যামোবোঽব্যা (ত্ত্রিবিক্রমঃ) 45.
রামচক্র ডান দিকের রেখাযুক্ত, গায়ের রং শ্যামবর্ণ, এবং তিন পা ফেলে পৃথিবী মাপা ত্রিবিক্রম।
একদ্বারশ্চতুশ্চক্রো বনমালাবিভূষিতঃ 45.
তাঁর একটিমাত্র প্রবেশপথ, চারটি চাকা, আর গলায় বনফুলের মালা শোভা পাচ্ছে।
কদম্বকুসুমাকারো (লক্ষ্মীনারাযণো)ঽবতু 45.
তাঁর আকার কদম ফুলের গুচ্ছের মতো; লক্ষ্মীনারায়ণ আমাদের রক্ষা করুন।
(লক্ষ্মীনারাযণো) দ্বাভ্যাংত্রিভির্মূর্ত্তি(স্ত্রিবিক্রমঃ) 45.
লক্ষ্মীনারায়ণের দুই বা তিনটি মূর্তি হয়; ত্রিবিক্রমও তেমন।
(প্রদ্যুম্নঃ) ষডূভিরেব স্যাত্ (সংকর্ষণ) ইতস্ততঃ 45.
প্রদ্যুম্নর ছয়টি অঙ্গ, সংকর্ষণও নানা রকমভাবে তেমনই।
(দশাবতারো) দশভিরনিরুদ্ধোঽবতাদথ 45.
দশাবতার দশটি অঙ্গবিশিষ্ট; অনিরুদ্ধ আমাদের রক্ষা করুন।
বিষ্ণোর্মূর্ত্তিমযং স্তোত্রং যঃ পঠেত্স দিবং ব্রজেত্ 45.
যে ব্যক্তি বিষ্ণুর বিভিন্ন রূপ নিয়ে গঠিত এই স্তোত্র পাঠ করে, সে স্বর্গে যায়।
(মহেশ্বরঃ) প্রঞ্চবক্রো দশবাহুর্বৃষধ্বজঃ 45.
মহেশ্বর সামনের দিকে ঝুঁকে আছেন, তাঁর দশটি বাহু, আর তাঁর পতাকায় ষাঁড়ের চিহ্ন।