একদিন, মহর্ষি ধন্বন্তরী তাঁর শিষ্যদের কাছে শিশুদের নানা রোগ ও চিকিৎসা সম্পর্কে মূল্যবান উপদেশ দিলেন। তিনি বললেন, ছোটদের যদি বালা কুষ্ঠে আক্রান্ত হয়, তাহলে তাদের জন্য ভচা, অভয়া, ব্রাহ্মী, মধুরা—এইসব ওষুধ মধু ও ঘি মিশিয়ে লেহ্যরূপে দিতে হবে। এতে শিশুর রং, আয়ু ও আকর্ষণ বাড়ে। যদি মাতৃদুগ্ধ না পাওয়া যায়, তাহলে ছাগল বা গরুর দুধ দেওয়া যেতে পারে, কারণ এগুলির গুণ একই। শিশুর শরীরে উত্তাপবিহীন ফোলা হলে, আগুনে গরম করা মাটি দিয়ে সেঁক দিতে হবে। বমি ও জ্বরে মুস্তা ও বিপায়ক দিয়ে তৈরি লেহ্য দেওয়া উচিত; আর ডায়রিয়ায় শুকনো আদা, বিষা, বিল্ব ও কুটজার মিশ্রণ কার্যকর। হাঁপানি ও বমিতে মধু, ব্যোষা ও মাতুলুঙ্গ ব্যবহার করতে হবে; কুষ্ঠরোগে কুষ্ঠ, ইন্দ্রযব, সিদ্ধার্থক, নিশা ও দূর্বা উপকারী। গ্রহদোষে মহামুঞ্জা, তিক্ত ও জিচ্যার ক্বাথ দিয়ে স্নান করলে উপকার হয়; সপ্তচ্ছদ, আময়, নিশা ও চন্দন দিয়ে মর্দনও করতে হয়। শিশুর শান্তির জন্য শঙ্খ, পদ্মবীজ, রুদ্রাক্ষ, ভচা ও লোহা ধারণ করা উচিত। মন্ত্রপাঠ করে শিশুর উপর ছিটানো ও সুতো বেঁধে শান্তি আনা যায়—“ওঁ কং টং ইয়ং গং, নমঃ ভৈনতেয়, ওঁ হোং হাং হঃ” এবং “ওঁ হ্রীং বালম্রহাদ্বলিং গৃহ্ণীত বালং মুঞ্চত স্বাহা।” যদি বিষক্রিয়া হয়, শিরিষের এক পালা চালের জল দিয়ে খেলে বিষনাশ হয়; বর্ষাভ্বা বা শুক্লা চালের জলও সাপের কামড়ে উপকারী। দই, ঘি, চালের জল, গৃহধ্রম, নিশা ও মধু দিয়ে তৈরি লেহ্য বা পানীয় সিন্ধৃত্থ বিষের প্রতিষেধক। অঙ্কোটার মূলের ক্বাথ ঘি দিয়ে খেলে বিষনাশ হয়; এই ওষুধ বার্ধক্য ও রোগ দূর করে, এবং রসায়ন হিসেবে গণ্য। সিন্দূতি, আরার্ক, রাশুন্ঠী, কণা, মধু ও গুড় ধারাবাহিকভাবে, বর্ষাকালে ও অন্যান্য ঋতুতে অভয়ার সঙ্গে নিয়ে রসায়নের গুণ পাওয়া যায়। জ্বরের শেষে একটি অভয়া ও দুইটি বিভীতক খেতে হয়; মধু, ঘি, আমলকি ও ধাত্রী—এই চারটি একসঙ্গে খেলে শতবর্ষ আয়ু লাভ হয়। অশ্বগন্ধা দুধ ও ঘি দিয়ে খেলে শুক্ররোগ সারে; মণ্ডূকপর্ণী ও বিদারীর তাজা রস অমৃতের মতো। তিল, ধাত্রী ও ভৃঙ্গরাজ খেলে শতবর্ষ আয়ু হয়; ত্রিকটু, ত্রিফলা, বহ্নি, গুডুচি ও শতাবরীও নিতে হয়। বিদাঙ্গ ও লৌহের চূর্ণ মধু দিয়ে খেলে রোগনাশ হয়; ত্রিফলা, কণা, শুকনো আদা, গুডুচি ও শতাবরীও উপকারী। বিদাঙ্গ, ভৃঙ্গরাজ ও অন্যান্য উপাদান দিয়ে তৈরি চূর্ণ মধু ও ঘি দিয়ে খেলে সব রোগ দূর হয়; এই লেহ্য খেলে পুরুষ দশজন নারীর কাছে যেতে পারে। শতাবরীর পেস্ট ও দশগুণ দুধ দিয়ে ঘি রান্না করে, চিনি, পিপল ও মধু মিশিয়ে জারক নামক ঘি তৈরি হয়। প্রতিমর্ষ, অবপীড়, নস্য, প্রবপন ও শিরোভিরেচন—এই পাঁচটি পদ্ধতি পঞ্চকর্ম নামে পরিচিত। মাঘ থেকে শুরু করে ছয়টি ঋতু, প্রতিটি দুই মাস ধরে চলে; এই সময়ে আগুন, দুধ ও দইয়ের তৈরি খাবার এড়িয়ে চলা উচিত। শীতে স্ত্রীসঙ্গ, বসন্তে দিনের বেলা না ঘুমানো, বর্ষায় ঘুম ও অনুরূপ অভ্যাস ত্যাগ করা, এবং শরৎকালের চাঁদের আলো থেকে বিরত থাকা উচিত। পুষ্টিকর খাদ্য হলো চাল, মুদ্রা ডাল, বর্ষার জল, সিদ্ধ দুধ, নিম, অতসি, কুসুম্ভা, শিগ্রু ও সরিষা। জ্যোতিষ্মতী ও অন্যান্য মূলের তেল কৃমি, চর্মরোগ, মূত্ররোগ ও বাত, কফ, মাথাব্যথা দূর করে। ডালিম, আমলকি, কোলা, করমদ, পিয়ালা, জাম্বিরা, নাগাঙ্গা, অম্রতক ও কপিত্থ—এসব ফলের কথা বলা হয়েছে। এগুলো পিত্তের জন্য উপকারী, বাত শান্ত করে, তবে কফ বাড়ায়। জিমুতকা, ইক্ষ্বাকু ও কুটজার জল বন্ধনকারী। ধামার্গব ও আর্ক সবসময় বমন করাতে ব্যবহার করা উচিত; সকালবেলা বমন করাতে মদন, ইন্দ্রযব ও ভচা ব্যবহার হয়। নরম মল থাকলে পিত্তের প্রকোপ, শক্ত মলে বাত ও কফের সমস্যা, আর মাঝারি হলে ত্রিবৃত দিয়ে পিচ্ছিল করা যায়। ত্রিবৃত চিনি, মধু, সৈন্ধব লবণ, নাগর, হরীতকি ও বিহানা গরুর মূত্র দিয়ে দিলে পিচ্ছিল হয়। ভেড়ার তেল ও ত্রিফলার দ্বিগুণ ক্বাথ খাওয়ার পরে, বাতপ্রধান রোগে বমন করানো উচিত। এনিমা দেওয়ার জন্য বাঁশের নল আট বা বার আঙুল দীর্ঘ, কর্কন্ধুর ফলের মতো ছিদ্রযুক্ত, ও শুয়ে থাকা রোগীর জন্য প্রস্তুত করতে হয়। এর মাধ্যমে এনিমা দেওয়া হয়; মাত্রা হালকা, মাঝারি বা শক্ত—অর্থাৎ আধা, তিন-চতুর্থাংশ বা এক পালা। আকষবত্রি এক, দুই বা চার ভাগে, রুগার্দন, শতাবরী, সৃত, ভৃঙ্গ, সিন্ধুবর ও অন্যান্য উপাদান মিশিয়ে ব্যবহার করা হয়। এরপর ধন্বন্তরী বললেন, এখন আমি মধুর গুণাবলী বলছি, যা কামনাকে দূর করে—শালির চাল, ষষ্ঠিকা চাল, গোধুমা, দুধ, ঘি, রস, মধু। এছাড়া মজ্জা, শৃঙ্গটক, যব, উরুগি, ক্ষুর, গম্ভারী, পুষ্করবীজ, আঙ্গুর, খেজুর ও বালা। নারিকেল, ইক্ষ্বাকু, আত্মনুপ্ত, বিদারী, প্রিয়ালা, যষ্টিমধু, তালফল, কুমড়ো—এসব প্রধান মধুর দ্রব্য। এগুলো অজ্ঞান ও দাহ দূর করে, ইন্দ্রিয় বিশুদ্ধ করে, কৃমি ও কফ উৎপন্ন করে, অতিরিক্ত খেলে ক্ষতি হয়। শ্বাসকষ্ট, কাশি, মধুমেহ, কণ্ঠরোগ, গলার ফোলা, গলগন্ড, হাতিপা—এসব রোগে গুড় ও অনুরূপ দ্রব্যের লেপ ব্যবহার করতে হয়। ডালিম, আমলকি, আম, কপিত্থ, করমদ, মাতুলুঙ্গ, অম্রতক, বাদারা ও তেঁতুল—এসব ফলও অন্তর্ভুক্ত। দই, ছাঁছ, পাকা ভাতের জল, লাকুচা ও অন্যান্য টক দ্রব্য—টক স্বাদ লবণ ও আদার সঙ্গে হজমে সহায়ক। টক স্বাদ সিক্ত, বাত বাড়ায়, তীক্ষ্ণ, দাহ সৃষ্টি করে, নিচের দিকে প্রবাহিত হয়; অতিরিক্ত খেলে দাঁতে ঝিমুনি হয়। এটি শরীরের শিথিলতা, কণ্ঠের কর্কশতা, গলা, মুখ ও হৃদরোগ সৃষ্টি করে; ক্ষত ও ফোঁড়া পেকে গেলে দাহ সৃষ্টি করে। লবণ যেমন—সাধারণ লবণ, যবক্ষার, সর্জিকা—লবণ স্বাদ বিশুদ্ধ, হজমে সহায়ক, সিক্ত, বিচ্ছেদ ও বিস্তার ঘটায়। এভাবেই ধন্বন্তরী শিষ্যদের নানা রোগের প্রতিকার, ঋতুচর্যা ও খাদ্যবিধি সম্পর্কে বিস্তারিত বর্ণনা দিলেন, যাতে সবাই সুস্থ ও দীর্ঘায়ু জীবন লাভ করতে পারে।