গরুডপুরাণম্

ঋষি ধন্বন্তরি, সুশ্রুতের প্রতি করুণাময় কণ্ঠে বললেন—হে সুশ্রুত, মনোযোগ দিয়ে শোনো, আমি এখন রোগের কারণ, লক্ষণ, প্রকৃতি ও প্রতিকার সম্পর্কে যা আচার্য আত্রেয় বলেছেন, তা তোমাকে বলছি, যাতে জীবের জীবনরক্ষা ও রোগনাশ সম্ভব হয়। প্রথমে তিনি বর্ণনা করলেন, যখন দেহে বাত, পিত্ত, কফ ও প্রাণবায়ুর স্বাভাবিক গতি ও অবস্থান বিঘ্নিত হয়, তখন নানা রকম উপসর্গ দেখা যায়। ঋতুস্রাব বৃদ্ধি, দেহে অতিরিক্ত উষ্ণতা, প্রস্রাব বন্ধ হয়ে যাওয়া—এগুলো বাতের অস্বাভাবিকতার লক্ষণ। কখনো কফ জমে শ্বাসরোধ হয়, তখন শ্বাস নিতে শব্দ হয়, নাক ডাকে, শ্বাসনালিতে প্রতিবন্ধকতা তৈরি হয়। শ্বাসকষ্ট, ঘাম, বারবার থুতু ফেলা, শ্বাস জমে থাকা—এসব লক্ষণও দেখা যায়। উদান বায়ুর বিঘ্নে অঙ্গ ভারী হয়ে যায়, ক্ষুধা নষ্ট হয়, কণ্ঠস্বরে কর্কশতা আসে। তখন দেহের বল ও রং কমে যায়, অস্থি ও সন্ধিতে ভারী ভাব হয়, দেহ স্থূল ও কৃশ হয়। সমান বায়ু বিঘ্নিত হলে মানুষ সঠিক কাজ ভুলে যায়, ঘাম হয় না, হজমশক্তি দুর্বল হয়। আবার অপান বায়ুর অস্বাভাবিকতায় প্রস্রাব ও মল সম্পূর্ণ বেরিয়ে যায়। এভাবে বাতরক্ত নামক ব্যাধি বাইশ প্রকারের হয়ে থাকে, এবং প্রাণবায়ু ও অন্যান্য বায়ু একে অপরকে পর্যায়ক্রমে আক্রমণ করে। বিশ প্রকার পথরোধের কথা জানতে হয়। তখন হৃদকম্প, শ্বাসরোধ, শীতলতা, মাথাব্যথা দেখা দেয়। অপান বায়ু দ্বারা প্রাণ বায়ু বাধাপ্রাপ্ত হলে হৃদরোগ, মুখশুষ্কতা হয়। উদান বায়ু দ্বারা প্রাণ বায়ু বাধাপ্রাপ্ত হলে দেহবল কমে যায়। চিকিৎসকের উচিত, বায়ুর অবস্থান, তার বৃদ্ধি-হ্রাস ও কর্ম দেখে সব বাধা নির্ণয় করা। পাঁচ প্রাণবায়ুর মধ্যে পারস্পরিকভাবে পিত্তেরও প্রতিবন্ধকতা হয় এবং পিত্ত ও অন্যান্য দোষের আবাস সেইসব স্থানে মিশে যায়। দোষের মিশ্রণে নানা মিশ্র রোগ হয়, সেগুলো লক্ষণ দেখে বিজ্ঞ চিকিৎসক চিনে নেবেন। ধীরে ধীরে, বারবার উপযুক্ত চিকিৎসা প্রয়োগে, এমনকি প্রবল প্রতিবন্ধকতাও প্রশমিত হয়। বিশেষত, প্রাণ ও উদান—এ দুটি জীবন ও বলের আধার, এদের বিঘ্নিত হলে প্রাণ ও বল নষ্ট হয়। কখনো বাতের প্রকৃত অবস্থান অজানা হলে বা স্থানচ্যুত হলে, চিকিৎসা সত্ত্বেও নিরাময় কঠিন হয় এবং জটিলতা দেখা দেয়। অবহেলায় ফোড়া, প্লীহারোগ, হৃদরোগ, উদরবৃদ্ধি ও অগ্নিদগ্ধ রোগ হয়। হে সুশ্রুত, আত্রেয়ের বর্ণিত এই কারণ আমি বললাম, যাতে সব রোগের বিচার ও জীবনের উন্নতি হয়। এইভাবে রোগের প্রকৃতি বুঝে চিকিৎসা করা উচিত। ত্রিফলা, মধু, ঘি ও গুড় মিশিয়ে সমস্ত রোগের ওষুধ। ত্রিফলা লংকার সঙ্গে বা একাই রোগনাশক; আবার শতাবরী, গুড়ুচি, অগ্নি ও বিদঙ্গের সঙ্গে মিশিয়ে ব্যবহার করা যায়। শতাবরী, গুড়ুচি, শুকনা আদা, মূষলিকা, বল, পুনর্ণবা, বৃহতি, নিরগুণ্ডী ও নিমপাতা—এসবও ব্যবহৃত হয়। ভৃঙ্গরাজ, আমলকি, বাসক বা তাদের রস, ত্রিফলা সাতবার সিদ্ধ অথবা একবারও উপকারি। প্রয়োজন ও প্রাপ্যতা অনুযায়ী গুঁড়া, মিষ্টান্ন, বড়ি, ঘি, তেল বা ক্বাথ—এক পালা, অর্ধ পালা, এক কর্ষ বা অর্ধ কর্ষ ওজন অনুযায়ী, শীর্ণ রোগে উপকার দেয়। এবার ধন্বন্তরি বললেন, এখন আমি সংক্ষেপে বলছি, সমস্ত রোগনাশক এক পরিপূর্ণ ওষুধের সারাংশ—শোনো, জীবের কল্যাণার্থে। কষা, তিক্ত, টক, শুকনো, ঝালজাতীয় খাদ্য, দুশ্চিন্তা, যৌনকর্ম, ব্যায়াম, ভয়, দুঃখ, অনিদ্রা, উচ্চস্বরে কথা, ভারী বোঝা, কঠোর পরিশ্রম ও অতিরিক্ত শ্রম—এসব থেকে বাত দোষ বৃদ্ধি পায়। ঝড়ের সময়, হজমের পরে, দিনের শেষে বাত বাড়ে। গরম, টক, নোনা, ক্ষার, ঝাল ও অপরিপাক্য খাদ্য, অতিরিক্ত তাপ, আগুন, দুঃখ, মদ্যপান ও রাগ—এসব থেকে পিত্ত দোষ বৃদ্ধি পায়। দেহে দহন, আহারের পরে, মধ্যাহ্নে, মেঘ শেষ হলে, গ্রীষ্মে ও মধ্যরাতে পিত্ত বাড়ে। মিষ্টি, টক, নোনা, তৈলাক্ত, ভারী ও ঠান্ডা খাদ্য, নতুন চাল, শ্লেষ্মাযুক্ত, মাছ ও মাংস, ব্যায়ামের অভাব, দিনে ঘুম, আরামদায়ক বিছানা ও আসনে কফ বাড়ে। আহারের পরে এবং বসন্তকালে কফ বৃদ্ধি পায়। বাত দোষে দেহে খসখসে ভাব, সংকোচন, পথরোধ, অবশতা, লোম খাড়া হওয়া, জড়তা ও শুষ্কতা দেখা যায়। দেহের রং কালো, অঙ্গ বিচ্ছিন্ন, দুর্বলতা ও অতিশয় ক্লান্তি বাতের লক্ষণ; এমন রোগকে বাতজনিত বলে। পিত্ত দোষে দেহে দহন, উষ্ণতা, পা ভেজা, লালভাব, ক্লান্তি, তিক্ততা, টকভাব, দুর্গন্ধ, ঘাম, অজ্ঞান, অতিপিপাসা ও মাথা ঘোরা দেখা যায়। দেহে হলুদ, সবুজ বা অনুরূপ চিহ্ন হয়। কফ দোষে দেহে তৈলাক্ত ভাব, মিষ্টি, দীর্ঘস্থায়ী কর্ম, বন্ধভাব, স্থিরতা, অতৃপ্তি, ফোলার কারণে ভারীতা, চুলকানি, তন্দ্রা ও অলস্য দেখা যায়। দুই দোষের কারণ ও লক্ষণ মিললে দ্বিদোষজনিত রোগ, আর তিন দোষের হলে সন্নিপাতিক রোগ হয়। দেহই দোষ, ধাতু ও মল—এইসবের আধার; এদের সাম্যই স্বাস্থ্য, বৃদ্ধি বা হ্রাস হলে রোগ হয়। চর্বি, রক্ত, মাংস, মজ্জা, অস্থি, শুক্র—এগুলো ধাতু; বাত, পিত্ত, কফ—দোষ; মল, মূত্র ইত্যাদি—মল। বাত শীতল, লঘু, সূক্ষ্ম, কণ্ঠরোধকারী, স্থির ও বলবান; পিত্ত টক, ঝাল, উষ্ণ, দুর্গন্ধযুক্ত এবং রোগের কারণ। কফ মিষ্টি, নোনা, তৈলাক্ত, ভারী ও অতিশয় শ্লেষ্মাযুক্ত। বাতের আসন গুদ ও নিতম্বে, পিত্তের আসন বৃহদন্ত্রে, কফের আসন পাকস্থলী, গলা ও মস্তিষ্কের সন্ধিতে। তীক্ষ্ণ, তিতকট, কষা—এসব স্বাদ বাত বাড়ায়; ঝাল, টক, নোনা স্বাদ পিত্ত বাড়ায়; মিষ্টি, গরম, নোনা স্বাদ কফ বাড়ায়। বিপরীত স্বাদে দোষ প্রশমিত হয়; অসুস্থের দোষ প্রশমনে ও সুস্থের স্বাস্থ্যে এদের প্রয়োগ। মিষ্টি স্বাদ চোখের জন্য ভালো, দেহের রস বৃদ্ধি করে; টক স্বাদ মন ও হৃদয়কে আনন্দিত করে, হজম বাড়ায়। তিক্ত স্বাদ হজমশক্তি বাড়ায়, জ্বর ও তৃষ্ণা নাশ করে, বিশুদ্ধ ও শুকনো করে; কষা স্বাদ পিত্ত কমায়, চামড়া টেনে ধরে, শোষণ ও শুষ্কতা আনে। এভাবে ধন্বন্তরি রোগের প্রকৃতি, লক্ষণ ও প্রতিকার বিশদভাবে বর্ণনা করলেন, যাতে জ্ঞানী চিকিৎসক যথাযথভাবে রোগ নির্ণয় ও চিকিৎসা করতে পারেন এবং জীবের জীবন রক্ষা হয়।