গরুডপুরাণম্

রুচি যখন তাঁদের স্তব করছিলেন, তখন তাঁদের শক্তি থেকে এক মহা উজ্জ্বলতা উদিত হলো। সেই বিপুল দীপ্তি সমগ্র বিশ্বকে আচ্ছন্ন করে ফেলল। এই অপূর্ব জ্যোতি দেখে রুচি বিনীত কণ্ঠে বললেন, “আমি সর্বদা সেই ধ্যানমগ্ন মহাপুরুষদের প্রতি নমস্কার করি, যাঁরা দিব্যদৃষ্টি-সম্পন্ন। ইন্দ্র ও তাঁর অনুগামীদের, দাক্ষ ও মারীচির নেতাদের, মনুদের এবং সূর্য-চন্দ্রের নেতাদের, তারকা, গ্রহ, বায়ু, অগ্নি ও আকাশের, প্রজাপতি, কশ্যপ, সোম ও বরুণের, সাতটি গোষ্ঠী ও সাতটি লোকের প্রতি আমি প্রণতি জানাই। সেই সমস্ত পিতৃগণ, যাঁরা সোমের আধার, যাঁরা যোগিক রূপধারী, যাঁরা অগ্নিরূপী, এবং আরও যাঁরা আছেন, তাঁদের সকলের প্রতি আমার শ্রদ্ধা নিবেদন করি। যাঁরা দীপ্তির রূপ, যাঁরা সোম, সূর্য ও অগ্নির রূপ, সেই সমস্ত যোগী পিতৃদের প্রতি একাগ্রচিত্তে আমি প্রণতি জানাই।” তিনি যখন এভাবে তাঁদের স্তব করলেন, তখন, হে মুনিশ্রেষ্ঠ, সেই উজ্জ্বল পিতৃগণ প্রসন্ন হলেন। রুচি তাঁদের সুগন্ধি ফুল ও চন্দন নিবেদন করলেন। ভক্তি ও ভাঁজ করা হাতে তিনি আবার তাঁদের প্রণাম করলেন। তখন সন্তুষ্ট পিতৃগণ সেই মহামুনি রুচিকে সম্বোধন করলেন। রুচি তাঁদের বললেন, “আমি এক কল্যাণময়ী, দিব্য ও সন্তানের জননী পত্নী কামনা করি।” পিতৃগণ বললেন, “তাঁর গর্ভে তোমার এক পুত্র জন্ম নেবে, হে মুনিশ্রেষ্ঠ! সে হবে জ্ঞানী, তোমার নামধারী মন্বন্তরের অধিপতি। তারও বহু বলশালী ও বীর সন্তান জন্মাবে। আর তুমি নিজে প্রজাপতি হয়ে চার প্রকার জীবের সৃষ্টি করবে। আর যে ব্যক্তি ভক্তি সহকারে এই স্তব পাঠ করে আমাদের সন্তুষ্ট করবে, সে দীর্ঘায়ু, সুস্থ, ধনী, পুত্র, পৌত্র ও আরও বংশধর লাভ করবে। যে ব্যক্তি ভক্তি সহকারে পিতৃযজ্ঞে আমাদের আনন্দদায়ক এই স্তব পাঠ করে, যখন পিতৃগণ উপস্থিত, তখন এই স্তব শুনে ও উপভোগ করে, এমনকি যদি ব্রাহ্মণ না থাকে, যজ্ঞ অসম্পূর্ণ হয়, অযোগ্য দ্বারা হয়, বা বিশ্বাসহীন, কপট মানুষও যদি করে—যেখানেই এই স্তব পাঠ হয়, সেখানে আনন্দ আসে। শীতকালে বারো বছর, বসন্তে ষোলো বছর পর্যন্ত পিতৃগণ তৃপ্ত থাকেন। শরৎকালেও যদি পাঠ হয়, পিতৃযজ্ঞে তৃপ্তি আসে। এমনকি যজ্ঞ অসম্পূর্ণ হলেও, এই স্তব যথাযথ পাঠ হলে পিতৃগণ সন্তুষ্ট হন। আর যেই গৃহে এই স্তব লিখে রেখে দেওয়া হয়, সেখানে সর্বদা কল্যাণ হয়। সুতরাং শ্রাদ্ধকালে ব্রাহ্মণদের উপস্থিতিতে এই স্তব পাঠ ও নিবেদন করো।” এইভাবে ‘রুচি রচিত পিতৃস্তব’ নামে গরুড় মহাপুরাণের আচারকাণ্ডের প্রথম অংশের ঊননব্বইতম অধ্যায় সমাপ্ত হলো। এরপর, সেই নদীর মধ্য থেকে এক অপরূপা কন্যা আবির্ভূত হলেন। তিনি মহাত্মা রুচিকে সুমধুর ও কোমল ভাষায় সম্বোধন করলেন। সেই অনিন্দ্যসুন্দরী কন্যা, যিনি আমার কৃপায় বররূপে লাভ করেছেন, বললেন, “তোমার জন্য আমি তাঁকে দিলাম; তাঁকে পত্নী হিসেবে গ্রহণ করো, তিনি উত্তমবর্ণা।