నమః శ్రీకాలికే మాతర్నమో నీలసరస్వతి । ఉగ్రతారే మహోగ్రే తే నిత్యమేవ నమో నమః
శ్రీకాలికా మాతా! నీలసరస్వతి! ఉగ్రతార, మహౌగ్ర రూపిణి! మీకు ఎప్పటికీ నమస్కారం, నమస్కారం.
నమః పీతామ్బరే దేవి నమస్త్రిపురసున్దరి । నమో భైరవి మాతఙ్గి ధూమావతి నమో నమః
పసుపు వస్త్రధారిణి దేవి! త్రిపురసుందరి! భైరవి, మాతంగి, ధూమావతి! మీకు మళ్లీ మళ్లీ నమస్కారం.
ఛిన్నమస్తే నమస్తేఽస్తు క్షీరసాగరకన్యకే । నమః శాకమ్భరి శివే నమస్తే రక్తదన్తికే
చిన్నమస్తే! క్షీరసాగర కుమార్తె! శాకంభరి! శివే! రక్తదంతికే! మీకు నమస్కారం.
నిశుమ్భశుమ్భదలని రక్తబీజవినాశిని । ధూమ్రలోచననిర్ణాశే వృత్రాసురనిబర్హిణి
నిశుంభ, శుంభులను సంహరించినవారు, రక్తబీజుని నాశనం చేసినవారు, ధూమ్రలోచనుని సంహరించినవారు, వృత్రాసురుని అణచినవారు.
చణ్డముణ్డప్రమథిని దానవాన్తకరే శివే । నమస్తే విజయే గఙ్గే శారదే వికచాననే
చండముండులను సంహరించినవాడివి, దానవులను నాశనం చేసినవాడివి, శుభమయురాలివి, నీకు నమస్కారం. విజయవంతురాలివి, గంగ, శారద, ప్రకాశవంతమైన ముఖముగల దేవి, నీకు నమస్కారం.
పృథ్వీరూపే దయారూపే తేజోరూపే నమో నమః । ప్రాణరూపే మహారూపే భూతరూపే నమోఽస్తు తే
భూమిరూపంగా, దయారూపంగా, వెలుగురూపంగా ఉన్న దేవి, నీకు మళ్లీ మళ్లీ నమస్కారం. ప్రాణరూపంగా, మహారూపంగా, అన్ని జీవరాశుల రూపంగా ఉన్న అమ్మా, నీకు నమస్కారం.
విశ్వమూర్తే దయామూర్తే ధర్మమూర్తే నమో నమః । దేవమూర్తే జ్యోతిమూర్తే జ్ఞానమూర్తే నమోఽస్తు తే
ప్రపంచరూపంగా, దయారూపంగా, ధర్మరూపంగా ఉన్న దేవి, నీకు మళ్లీ మళ్లీ నమస్కారం. దేవతారూపంగా, జ్యోతిరూపంగా, జ్ఞానరూపంగా ఉన్న అమ్మా, నీకు నమస్కారం.
గాయత్రి వరదే దేవి సావిత్రి చ సరస్వతి । నమః స్వాహే స్వధే మాతర్దక్షిణే తే నమో నమః
గాయత్రీ, వరాలిచ్చే దేవి, సావిత్రి, సరస్వతి, నీకు నమస్కారం. స్వాహా, స్వధా, తల్లీ, దక్షిణా, నీకు మళ్లీ మళ్లీ నమస్కారం.
నేతి నేతీతి వాక్యైర్యా బోధ్యతే సకలాగమైః । సర్వప్రత్యక్స్వరూపాం తాం భజామః పరదేవతామ్
‘ఇది కాదు, ఇది కాదు’ అని అన్ని శాస్త్రాలలో చెప్పబడే, అందరికీ ప్రత్యక్షంగా కనిపించే పరమదేవతను మేము ఆరాధిస్తున్నాము.
భ్రమరైర్వేష్టితా యస్మాద్ భ్రామరీ యా తతః స్మృతా । తస్యై దేవ్యై నమో నిత్యం నిత్యమేవ నమో నమః
తన చుట్టూ తేనెటీగలు ఉండే కారణంగా భ్రమరీ అని పిలవబడే ఆ దేవికి ఎల్లప్పుడూ, ఎప్పటికీ నమస్కారం, మళ్లీ మళ్లీ నమస్కారం.
నమస్తే పార్శ్వయోః పృష్ఠే నమస్తే పురతోఽమ్బికే । నమ ఊర్ధ్వం నమశ్చాధః సర్వత్రైవ నమో నమః
అంబికే! నీ రెండు వైపులా, వెనుక, ముందూ నమస్కారం. పైకి, కిందకి, అన్ని చోట్లా నీకు మళ్లీ మళ్లీ నమస్కారం.
కృపాం కురు మహాదేవి మణిద్వీపాధివాసిని । అనన్తకోటిబ్రహ్మాణ్డనాయికే జగదమ్బికే
మహాదేవి! మణిద్వీపంలో నివసించే అమ్మా, అనంత కోటి బ్రహ్మాండాలకు అధిపతురాలివి, జగదంబికే, దయచూపు.
జయ దేవి జగన్మాతర్జయ దేవి పరాత్పరే । జయ శ్రీభువనేశాని జయ సర్వోత్తమోత్తమే
జగన్మాతా దేవి, నీకు జయము! పరాత్పరమైన దేవి, నీకు జయము! శ్రీభువనేశ్వరి, నీకు జయము! అందరిలో అత్యుత్తమురాలివి, నీకు జయము!
కల్యాణగుణరత్నానామాకరే భువనేశ్వరి । ప్రసీద పరమేశాని ప్రసీద జగతోరణే
కల్యాణగుణాల రత్నాలకు నిలయమైన భువనేశ్వరి, పరమేశ్వరి, జగతికి తలుపు వద్ద దయచూపు, దయచూపు.
శ్రీనారాయణ ఉవాచ ఇతి దేవవచః శ్రుత్వా ప్రగల్భం మధురం వచః । ఉవాచ జగదమ్బా సా మత్తకోకిలభాషిణీ
శ్రీనారాయణుడు ఇలా అన్నాడు: దేవతల ధైర్యంగా, మధురంగా చెప్పిన మాటలు విని, మత్తయిన కోయిలలా మధురంగా మాట్లాడే జగదంబ ఆ దేవి సమాధానం చెప్పింది.
దేవ్యువాచ ప్రసన్నాహం సదా దేవా వరదేశశిఖామణిః । బ్రువన్తు విబుధాః సర్వే యదేవ స్యాచ్చికీర్షితమ్
దేవతలారా! నేను ఎప్పుడూ సంతోషంగా ఉన్నాను. వరాలిచ్చే వారిలో శిరోమణివి. మీరందరూ కోరింది చెప్పండి.
దేవీవాక్యం సురాః శ్రుత్వా ప్రోచుర్దుఃఖస్య కారణమ్ । దుష్టదైత్యస్య చరితం జగద్బాధాకరం పరమ్
దేవి మాటలు విని, దేవతలు తమ బాధకు కారణాన్ని వివరించారు: దుష్టదైత్యుడి చెడు పనులు ప్రపంచానికి గొప్ప బాధను తెచ్చాయి.
దేవబ్రాహ్మణవేదానాం హేలనం నాశనం తథా । స్థానభ్రంశం సురాణాం చ కథయామాసురాదృతాః
దేవతలు, బ్రాహ్మణులు, వేదాలకు అవమానం, నాశనం, దేవతల స్థానభ్రంశం జరిగినట్లు భక్తితో వివరించారు.
బ్రహ్మణో వరదానం చ యథావత్తే సమూచిరే । శ్రుత్వా దేవముఖాద్వాణీం మహాభగవతీ తదా
బ్రహ్మ ఇచ్చిన వరాన్ని యథావిధిగా వివరించారు. దేవతల మాటలు విని, ఆ సమయంలో మహాభగవతి—
ప్రేరయామాస హస్తస్థాన్భ్రమరాన్భ్రామరీ తదా । పార్శ్వస్థానగ్నభాగస్థాన్నానారూపధరాంస్తథా
ఆ సమయంలో భ్రమరీ తన చేతిలో ఉన్న తేనెటీగలను, పక్కన ఉన్నవాటిని, అగ్నికి దగ్గరగా ఉన్నవాటిని,色色 రూపాల్లో పంపింది.
జనయామాస బహుశో యైర్వ్యాప్తం భువనత్రయమ్ । మటచీయూథవత్తేషాం సముదాయస్తు నిర్గతః
ఆమె మరిన్ని తేనెటీగలను సృష్టించింది. వాటివల్ల మూడు లోకాలు నిండిపోయాయి. అవన్నీ గుంపులుగా బయటకు వచ్చాయి.
తదాన్తరిక్షం తైర్వ్యాప్తమన్ధకారః క్షితావభూత్ । దివి పర్వతశృఙ్గేషు ద్రుమేషు విపినేష్వపి
అప్పుడు ఆ తేనెటీగలతో ఆకాశం నిండిపోయింది. భూమి మీద అంధకారం వ్యాపించింది. ఆ తేనెటీగలు స్వర్గంలో, పర్వత శిఖరాలలో, చెట్లలో, అరణ్యాలలో కూడా విస్తరించాయి.
భ్రమరా ఏవ సఞ్జాతాస్తదద్భుతమివాభవత్ । తే సర్వే దైత్యవక్షాంసి దారయామాసురుద్గతాః
ఆ సమయంలో అద్భుతంగా, అక్కడ తేనెటీగలు పుట్టాయి. అవన్నీ దైత్యుల ఛాతీలపైకి ఎగిరి, వాటిని చీల్చేశాయి.
నరం మధుహరం యద్వన్మక్షికాః కోపసంయుతాః । ఉపాయో న చ శస్త్రాణాం తథాస్త్రాణాం తదాభవత్
ఎలా అంటే, తేనె దొంగిలించిన మనిషిని కోపంగా తేనెటీగలు ఎలా దాడి చేస్తాయో, అప్పుడు ఆయుధాలు గానీ, అస్త్రాలు గానీ ఏవీ ఉపయోగపడలేదు.
న యుద్ధం న చ సమ్భాషా కేవలం మరణం ఖలు । యస్మిన్యస్మిన్స్థలే యే యే స్థితా దైత్యా యథా యథా
అక్కడ యుద్ధం లేదు, మాటలు కూడా లేవు—కేవలం మరణమే. దైత్యులు ఎక్కడ ఉన్నా, ఎలా ఉన్నా, అక్కడే చనిపోయారు.
తత్రైవ చ తథా సర్వే మరణం ప్రాపురుత్స్మయాః । పరస్పరం సమాచారో న కస్యాప్యభవత్తదా
అందులో arrogance ఉన్న ఆ దైత్యులు అక్కడే అంతమయ్యారు. ఆ సమయంలో వాళ్లలో ఎవరికీ ఎవరికీ సమాచారం కూడా చెప్పుకోలేకపోయారు.
క్షణమాత్రేణ తే సర్వే వినష్టా దైత్యపుఙ్గవాః । కృత్వేత్థం భ్రమరాః కార్యం దేవీనికటమాయయుః
ఒక క్షణంలోనే ఆ గొప్ప దైత్యులందరూ నశించిపోయారు. తేనెటీగలు తమ పని ముగించుకుని దేవికి దగ్గరికి వచ్చాయి.
ఆశ్చర్యమేతదాశ్చర్యమితి లోకాః సమూచిరే । కిం చిత్రం జగదమ్బాయా యస్యా మాయేయమీదృశీ
ప్రజలు 'ఇది నిజంగా అద్భుతం! జగదంబకి ఇలాంటి శక్తి ఉండటం ఏమంత ఆశ్చర్యం?' అని ఆశ్చర్యపోయారు.
తతో దేవగణాః సర్వే బ్రహ్మవిష్ణుపురోగమాః । నిమగ్నా హర్షజలధౌ పూజయామాసురమ్బికామ్
అంతటా బ్రహ్మ, విష్ణు మొదలైన దేవతలు ఆనందసాగరంలో మునిగి, అంబికను పూజించారు.
నానోపచారైర్వివిధైర్నానోపాయనపాణయః । జయశబ్దం ప్రకుర్వాణా ముముచుః సుమనాంసి చ
వివిధ రకాల కానుకలు, బహుమతులు చేతుల్లో పట్టుకుని, 'జయ' అని నినదిస్తూ, పుష్పాలు వర్షించారు.