బ్రహ్మాణం హన్తుముద్యుక్తౌ దానవౌ ఘోరరూపిణౌ । తదా కమలజో దేవో దృష్ట్వా తౌ మధుకైటభౌ
ఆ భయంకరమైన రూపాలున్న ఆ ఇద్దరు రాక్షసులు బ్రహ్మను సంహరించేందుకు సిద్ధమయ్యారు. అప్పుడు కమలంలో జన్మించిన బ్రహ్మ, మధు, కైటభులను చూశాడు.
నిద్రితం దేవదేవేశం చిన్తామాప దురత్యయామ్ । నిద్రితో భగవానీశో దానవౌ చ దురాసదౌ
దేవతల అధిపతి నిద్రలో ఉండగా, ఆ ఇద్దరు దుర్మార్గ రాక్షసులు దగ్గరలో ఉన్నారు. అప్పుడు బ్రహ్మకు తీవ్రమైన ఆందోళన కలిగింది.
కిం కరోమి క్వ గచ్ఛామి కథం శర్మ లభే హ్యహమ్ । ఏవం చిన్తయతస్తస్య పద్యయోనేర్మహాత్మనః
నేను ఏమి చేయాలి? ఎక్కడికి పోవాలి? ఎలా రక్షణ పొందగలను? అని కమలంలో పుట్టిన ఆ మహాత్ముడు ఇలా ఆలోచించాడు.
బుద్ధిః ప్రాదూరభూత్తాత తదా కార్యప్రసాధినీ । యస్యా వశం గతో దేవో నిద్రితో భగవాన్ హరిః
ఆ సమయంలో, ప్రియమైనవాడా, బ్రహ్మకు తగిన పని జరిగేలా చేసే ఆలోచన కలిగింది. ఆమే వల్లే భగవంతుడు హరి నిద్రలో ఉన్నాడు.
తాం దేవీం శరణం యామి నిద్రాం సర్వప్రసూతికామ్ । బ్రహ్మోవాచ దేవి దేవి జగద్ధాత్రి భక్తాభీష్టఫలప్రదే
అందుకే నేను ఆ సర్వసృష్టికరమైన నిద్రాదేవిని ఆశ్రయిస్తున్నాను. బ్రహ్మ ఇలా ప్రార్థించాడు: దేవీ, దేవీ, జగత్తును పోషించేవాడవు, భక్తులకు కోరిన ఫలితాలు ఇచ్చేవాడవు.
జగన్మాయే మహామాయే సముద్రశయనే శివే । త్వదాజ్ఞావశగాః సర్వే స్వస్వకార్యవిధాయినః
జగన్మాయ, మహామాయ, సముద్రంపై విశ్రాంతి తీసుకునే శివే, అందరూ నీ ఆజ్ఞకు లోబడే వారు, తమ తమ పనులను నీవే చేయిస్తావు.
కాలరాత్రిర్మహారాత్రిర్మోహరాత్రిర్మదోత్కటా । వ్యాపినీ వశగా మాన్యా మహానన్దైకశేవధిః
నీవు కాలరాత్రి, మహారాత్రి, మోహరాత్రి, మదంతో ఉక్కిరిబిక్కిరి చేసేవాడవు; అన్నిచోట్ల వ్యాపించేవాడవు, అందరికీ ఆజ్ఞాపకురాలు, మహానందానికి మూలమైన ధనము.
మహనీయా మహారాధ్యా మాయా మధుమతీ మహీ । పరాపరాణాం సర్వేషాం పరమా త్వం ప్రకీర్తితా
పూజకు అర్హురాలు, గొప్పగా ఆరాధించబడే మాయ, తేనెలా మధురమైనవాడవు, భూమి స్వరూపిణి; ఉన్నతమైనవారికీ, తక్కువవారికీ, అందరికీ నీవే పరమమైనవాడివని చెప్పబడింది.
లజ్జా పుష్టిః క్షమా కీర్తిః కాన్తిః కారుణ్యవిగ్రహా । కమనీయా జగద్వన్ద్యా జాగ్రదాదిస్వరూపిణీ
లజ్జ, పుష్టి, క్షమ, కీర్తి, కాంతి, కరుణ స్వరూపిణి; అందమైనవాడవు, జగత్తు పూజించే దేవత, జాగ్రత్త మొదలైన స్థితులన్నింటిలోనూ నీవే స్వరూపం.
పరమా పరమేశానీ పరానన్దపరాయణా । ఏకాప్యేకస్వరూపా చ సద్వితీయా ద్వయాత్మికా
పరమమైనవాడవు, పరమేశ్వరీ, పరానందానికి పరమాశ్రయమైనవాడవు; ఒక్కటే అయినా, ఒక్క రూపమైనా, రెండుగా కనిపించే ద్వయ స్వరూపిణి.
త్రయీ త్రివర్గనిలయా తుర్యా తుర్యపదాత్మికా । పఞ్చమీ పఞ్చభూతేశీ షష్ఠీ షష్ఠేశ్వరీతి చ
నీవు మూడు వేదాల స్వరూపిణి, మూడు పురుషార్థాలకు నిలయం, నాలుగవది, తురీయ స్థితి స్వరూపిణి; ఐదవది, ఐదు భూతాల అధిపతి, ఆరవది, ఆరు అధిపతి కూడా నీవే.
సప్తమీ సప్తవారేశీ సప్తసప్తవరప్రదా । అష్టమీ వసునాథా చ నవగ్రహమయీశ్వరీ
ఏడవది, ఏడు వారాల అధిపతి, ఏడు ఏడు వరాల ప్రసాదించేవారు; ఎనిమిదవది, వసుల అధిపతి, తొమ్మిది గ్రహాల అధిపతిగా ఉన్నవారు.
నవరాగకలా రమ్యా నవసంఖ్యా నవేశ్వరీ । దశమీ దశదిక్పూజ్యా దశాశావ్యాపినీ రమా
తొమ్మిది రాగాలు, కళలతో రమణీయురాలు, తొమ్మిది సంఖ్యలలో అధిపతి; పదవది, పది దిక్కుల్లో పూజింపబడే, పది దిక్కుల్లో వ్యాపించే రమా.
ఏకాదశాత్మికా చైకాదశరుద్రనిషేవితా । ఏకాదశీతిథిప్రీతా ఏకాదశగణాధిపా
పదకొండురూపాలవాడవు, పదకొండు రుద్రులు పూజించే దేవత, పదకొండవ తిథిలో ఆనందించే, పదకొండు గణాల అధిపతి.
ద్వాదశీ ద్వాదశభుజా ద్వాదశాదిత్యజన్మభూః । త్రయోదశాత్మికా దేవీ త్రయోదశగణప్రియా
పన్నెండవది, పన్నెండు చేతులతో ఉన్నవారు, పన్నెండు ఆదిత్యులకు జన్మభూమి; పదమూడు రూపాల దేవత, పదమూడు గణాలకు ప్రియమైనవారు.
త్రయోదశాభిధా భిన్నా విశ్వేదేవాధిదేవతా । చతుర్దశేన్ద్రవరదా చతుర్దశమనుప్రసూః
పదమూడు పేర్లతో ప్రసిద్ధురాలు, భిన్న స్వరూపిణి, సమస్త దేవతలకు అధిదేవత, ఇంద్రునికీ, పద్నాలుగు మందికి వరాలిచ్చే, పద్నాలుగు మనువులకు జనని.
పఞ్చాధికదశీ వేద్యా పఞ్చాధికదశీ తిథిః । షోడశీ షోడశభుజా షోడశేన్దుకలామయీ
పదకొండవ తిథిని తెలుసుకోవాలి. ఆ పదకొండవ తిథి, ఆ తిథి పదహారవదిగా మారుతుంది. ఆ దేవి పదహారు చేతులతో, పదహారు చంద్రకళలతో కూడినవాడై ఉంటుంది.
షోడశాత్మకచన్ద్రాంశువ్యాప్తదివ్యకలేవరా । ఏవంరూపాసి దేవేశి నిర్గుణే తామసోదయే
పదహారు చంద్రకళల కాంతులతో ఆ దేవి దివ్యమైన శరీరం నిండిపోయి ఉంది. ఇలాంటి రూపంతో ఉన్న దేవతల దేవతా, నీవు గుణాలకు అతీతురాలవు, తామస స్వరూపురాలవు.
త్వయా గృహీతో భగవాన్దేవదేవో రమాపతిః । ఏతౌ దురాసదౌ దైత్యౌ విక్రాన్తౌ మధుకైటభౌ
నీ వల్లే దేవతల దేవుడు, లక్ష్మీపతి అయిన భగవంతుడు పట్టుబడ్డాడు. ఆ ఇద్దరు భయంకరమైన, బలవంతమైన మధు, కైటభ అనే రాక్షసులు కూడా పట్టుబడ్డారు.
ఏతయోశ్చ వధార్థాయ దేవేశం ప్రతిబోధయ । మునిరువాచ ఏవం స్తుతా భగవతీ తామసీ భగవత్ప్రియా
ఆ ఇద్దరిని సంహరించేందుకు దేవతల అధిపతిని మేల్కొలుపు. ముని ఇలా అన్నాడు — ఇలా స్తుతించబడిన తామసీ దేవి, భగవంతునికి ప్రియురాలు—
దేవదేవం తదా త్యక్త్వా మోహయామాస దానవౌ । తదైవ భగవాన్విష్ణుః పరమాత్మా జగత్పతిః
అప్పుడు ఆ దేవి దేవతల దేవుణ్ణి వదిలి, ఆ ఇద్దరు రాక్షసులను మాయలో ముంచింది. అదే సమయంలో భగవంతుడు విష్ణువు, పరమాత్మ, జగత్పతి మేల్కొన్నాడు.
ప్రబోధమాప దేవేశో దదృశే దానవోత్తమౌ । తదా తౌ దానవౌ ఘోరౌ దృష్ట్వా తం మధుసూదనమ్
దేవతల అధిపతి మళ్లీ జ్ఞానం పొందాడు, ఆ ఇద్దరు గొప్ప రాక్షసులను చూశాడు. అప్పుడు ఆ ఇద్దరు భయంకరమైన రాక్షసులు మధుసూదనుణ్ణి చూసి—
యుద్ధాయ కృతసఙ్కల్పౌ జగ్మతుః సన్నిధిం హరేః । యుయుధే చ తతస్తాభ్యాం భగవాన్మధుసూదనః
పోరాడాలని నిశ్చయించుకుని హరివారి దగ్గరకు వచ్చారు. అప్పుడు భగవంతుడు మధుసూదనుడు వారిద్దరితో యుద్ధం చేశాడు.
పఞ్చవర్షసహస్రాణి బాహుప్రహరణో విభుః । తౌ తదాతిబలోన్మత్తౌ జగన్మాయావిమోహితౌ
ఐదు వేల సంవత్సరాలు, ఆ పరాక్రమవంతుడు తన చేతులతో ఆయుధాలుగా పోరాడాడు. ఆ ఇద్దరు అపారమైన బలంతో మత్తులో మునిగి, జగన్మాయ వల్ల మాయలో పడ్డారు.
వ్రియతాం వర ఇత్యేవమూచతుః పరమేశ్వరమ్ । ఏవం తయోర్వచః శ్రుత్వా భగవానాదిపూరుషః
“ఒక వరం కోరుకోండి” అని వారు పరమేశ్వరుడిని అడిగారు. వారి మాటలు విని భగవంతుడు ఆదిపురుషుడు—
వవ్రే వధ్యాబుభౌ మేఽద్య భవేతామితి నిశ్చితమ్ । తౌ తదాతిబలౌ దేవం పునరేవోచతుర్హరిమ్
“ఈ రోజు నేను మీ ఇద్దరినీ సంహరిస్తాను” అని నిశ్చయంగా కోరాడు. అప్పుడు ఆ ఇద్దరు అపారబలశాలులు మళ్లీ హరివారిని ఇలా అడిగారు—
ఆవాం జహి న యత్రోర్వీ పయసా చ పరిప్లుతా । తథేత్యుక్త్వా భగవతా గదాశఙ్ఖభృతా నృప
“భూమి నీటితో నిండిన చోట మమ్మల్ని చంపవద్దు” అని అన్నారు. “అలా జరుగుతుంది” అని గద, శంఖధారుడు అయిన భగవంతుడు అన్నాడు, ఓ రాజా—
కృత్వా చక్రేణ వై ఛిన్నే జఘనే శిరసీ తయోః । ఏవం దేవీ సముత్పన్నా బ్రహ్మణా సంస్తుతా నృప
తన చక్రంతో వారి నడుము దగ్గర తలలు కోసాడు. ఇలా ఆ దేవి అవతరించింది, బ్రహ్మదేవుడు ఆమెను స్తుతించాడు, ఓ రాజా.
మహాకాలీ మహారాజ సర్వయోగేశ్వరేశ్వరీ । మహాలక్ష్మ్యాస్తథోత్పత్తిం నిశామయ మహీపతే
మహాకాళి, యోగినీలందరికీ అధిపతురాలు. ఓ రాజా, మహాలక్ష్మి అవతారాన్ని కూడా విను.
దేవీచరిత్రసహితం సావర్ణిమనువృతాన్తవర్ణనమ్ మునిరువాచ మహిషీగర్భసమ్భూతో మహాబలపరాక్రమః । దేవాన్సర్వాన్పరాజిత్య మహిషోఽభూజ్జగత్ప్రభుః ॥ ౧ సర్వేషాం లోకపాలానామధికారాన్మహాసురః । బలానిర్జిత్య బుభుజే త్రైలోక్యైశ్వర్యమద్భుతమ్
దేవీ చరిత్రతో కూడిన సావర్ణి మనువు కథను వర్ణిస్తున్నాను. ముని ఇలా అన్నాడు — మహిషి గర్భంలో పుట్టిన మహాబలుడు, మహాపరాక్రమవంతుడు, దేవతలందరినీ ఓడించి, మహిషుడు జగత్పతిగా మారాడు. అన్ని లోకపాలకుల అధికారాలను ఆ మహాసురుడు బలవంతంగా దక్కించుకుని, మూడు లోకాల రాజ్యాన్ని ఆశ్చర్యకరంగా అనుభవించాడు.