దేవాః ప్రదుద్రువుః సర్వేఽప్యన్యే నన్దీశ్వరాదయః । ఏక ఏవ కార్తికేయస్తస్థౌ సమరమూర్ధని
నందీశ్వరుడు మొదలైన ఇతర దేవతలంతా పారిపోయారు. కర్తికేయుడు మాత్రం యుద్ధమధ్యంలో నిలిచిపోయాడు.
పర్వతానాం చ సర్పాణాం శిలానాం శాఖినాం తథా । నృపశ్చకార వృష్టిం చ దుర్వారాం చ భయఙ్కరీమ్
రాజు పర్వతాలు, పాములు, రాళ్లు, చెట్లు అన్నీ వర్షంలా కురిపించాడు. ఆ వర్షం భయంకరంగా, ఆపలేనిదిగా మారింది.
నృపస్య శరవృష్ట్యా చ ప్రహితః శివనన్దనః । నీహారేణ చ సాన్ద్రేణ ప్రహితో భాస్కరో యథా
రాజు బాణవర్షానికి శివుని కుమారుడు చుట్టూ మబ్బులా ఆవరించబడ్డాడు, ఎలాగైతే సూర్యుడు ఘనమైన పొగమంచుతో కప్పబడతాడో అలా.
ధనుశ్చిచ్ఛేద స్కన్దస్య దుర్వహం చ భయఙ్కరః । బభఞ్జ చ రథం దివ్యం చిచ్ఛేద రథపీఠకాన్
ఆ భయంకరమైన రాజు స్కందుని విల్లు కోసేశాడు, అతని దివ్య రథాన్ని, దాని భాగాలను కూడా ధ్వంసం చేశాడు.
మయూరం జర్జరీభూతం దివ్యాస్త్రేణ చకార సః । శక్తిం చిక్షేప సూర్యాభాం తస్య వక్షస్య ఘాతినీమ్
దివ్యాస్త్రంతో మయూరాన్ని చిదిమేశాడు. సూర్యుడిలా ప్రకాశించే శక్తిని స్కందుని ఛాతీపై విసిరాడు.
క్షణం మూర్చ్ఛాం చ సమ్ప్రాప బభూవ చేతనః పునః । గృహీత్వా తద్ధనుర్దివ్యం యద్దత్తం విష్ణునా పురా
ఒక క్షణం స్కందుడు జ్ఞానం కోల్పోయాడు, మళ్లీ చైతన్యం పొందాడు. అప్పుడతను విష్ణువు ఇచ్చిన ఆ దివ్య విల్లును తీసుకున్నాడు.
రత్నేన్ద్రసారనిర్మాణయానమారుహ్య కార్తికః । శస్త్రాస్త్రం చ గృహీత్వా చ చకార రణముల్బణమ్
కార్తికేయుడు విలువైన రత్నాలు, లోహాలతో తయారైన రథంపై ఎక్కి, ఆయుధాలు పట్టుకొని, భయంకరమైన యుద్ధంలో పాల్గొన్నాడు.
సర్పాంశ్చ పర్వతాంశ్చైవ వృక్షాంశ్చ ప్రస్తరాంస్తథా । సర్వాంశ్చిచ్ఛేద కోపేన దివ్యాస్త్రేణ శివాత్మజః
శివుని కుమారుడు కోపంతో, దివ్యాస్త్రాన్ని ఉపయోగించి, పాములు, పర్వతాలు, చెట్లు, రాళ్లను అన్నింటినీ నరికేశాడు.
వహ్నిం నిర్వాపయామాస పార్జన్యేన ప్రతాపవాన్ । రథం ధనుశ్చ చిచ్ఛేద శఙ్ఖచూడస్య లీలయా
తన తేజంతో కార్తికేయుడు వానతో అగ్నిని ఆర్పి, శంఖచూడుని రథాన్ని, విల్లును సులభంగా విరిచేశాడు.
సన్నాహం సారథిం చైవ కిరీటం ముకుటోజ్జ్వలమ్ । చిక్షేప శక్తిం శుక్లాభాం దానవేన్ద్రస్య వక్షసి
దానవేంద్రుని కవచాన్ని, రథసారథిని, ప్రకాశవంతమైన కిరీటాన్ని, తెల్లగా మెరుస్తున్న శక్తిని అతని ఛాతీపై విసిరి పడగొట్టాడు.
మూర్చ్ఛాం సమ్ప్రాప్య రాజా చ చేతనశ్చ బభూవ హ । ఆరురోహ యానమన్యద్ధనుర్జగ్రాహ సత్వరః
రాజు అపస్మారంలోకి వెళ్లి, మళ్లీ చైతన్యం పొందాడు. వెంటనే ఇంకొక రథంపై ఎక్కి, విల్లు పట్టుకున్నాడు.
చకార శరజాలం చ మాయయా మాయినాం వరః । గుహం చచ్ఛాద సమరే శరజాలేన నారద
మాయలో నిపుణుడు అయిన రాజు, మాయతో బాణాల వర్షాన్ని సృష్టించి, నారదా! ఆ బాణజాలంతో గుహను యుద్ధంలో పూర్తిగా కప్పేశాడు.
జగ్రాహ శక్తిమవ్యగ్రాం శతసూర్యసమప్రభామ్ । ప్రలయాగ్నిశిఖారూపాం విష్ణోశ్చ తేజసాఽఽవృతామ్
అతడు ఏకాగ్రతతో, వంద సూర్యుల్లా ప్రకాశించే, ప్రళయాగ్ని జ్వాలలా ఉండే, విష్ణువు తేజంతో కప్పబడిన శక్తిని పట్టుకున్నాడు.
చిక్షేప తాం చ కోపేన మహావేగేన కార్తికే । పపాత శక్తిస్తద్గాత్రే వహ్నిరాశిరివోజ్జ్వలా
అతడు భయంకరమైన కోపంతో, మహా వేగంతో ఆ శక్తిని కార్తికేయునిపై విసిరాడు. ఆ శక్తి అగ్నిపుంజంలా మెరిసి, అతని శరీరాన్ని తాకింది.
మూర్చ్ఛాం సమ్ప్రాప శక్త్యా చ కార్తికేయో మహాబలః । కాలీ గృహీత్వా తం క్రోడే నినాయ శివసనిధౌ
ఆ శక్తి తాకడంతో మహాబలుడు కార్తికేయుడు అపస్మారంలోకి వెళ్లాడు. కాళీ అతన్ని తన ఒడిలోకి తీసుకుని, శివుని వద్దకు తీసుకెళ్లింది.
శివస్తం చాపి జ్ఞానేన జీవయామాస లీలయా । దదౌ బలమనన్తం చ సముత్తస్థౌ ప్రతాపవాన్
శివుడు తన జ్ఞానంతో సులభంగా అతన్ని తిరిగి బ్రతికించాడు. అనంతమైన బలాన్ని ఇచ్చి, ఆ వీరుడు మళ్లీ లేచాడు.
కాలీ జగామ సమరం రక్షితుం కార్తికస్య యా । వీరాస్తామనుజగ్ముశ్చ తే చ నన్దీశ్వరాదయః
కాళీ కార్తికేయుని రక్షించేందుకు యుద్ధభూమికి వెళ్లింది. ఆమె వెంట నందీశ్వరుడు మరియు ఇతర వీరులు కూడా వెళ్లారు.
సర్వే దేవాశ్చ గన్ధర్వా యక్షరాక్షసకిన్నరాః । వాద్యభాణ్డాశ్చ బహుశః శతశో మధువాహకాః
అందరు దేవతలు, గంధర్వులు, యక్షులు, రాక్షసులు, కిన్నరులు, అనేక వాద్యకారులు, వందలాది మధుపానం చేసే వారు అక్కడ చేరారు.
సా చ గత్వాథ సంగ్రామం సింహనాదం చకార చ । దేవ్యాశ్చ సింహనాదేన ప్రాపుర్మూర్చ్ఛాం చ దానవాః
ఆమె యుద్ధంలోకి వెళ్లి, సింహగర్జన చేసింది. ఆ దేవి గర్జన విని దానవులు అపస్మారంలో పడిపోయారు.
అట్టాట్టహాసమశివం చకార చ పునః పునః । దృష్ట్వా పపౌ చ మాధ్వీకం ననర్త రణమూర్ధని
ఆమె భయంకరమైన నవ్వును మళ్లీ మళ్లీ చేసింది. అది చూసి మధుపాన చేసి, యుద్ధభూమి మీద నాట్యం చేసింది.
ఉగ్రదంష్ట్రా చోగ్రదణ్డా కోటవీ చ పపౌ మధు । యోగినీడాకినీనాం చ గణాః సురగణాదయః
భయంకరమైన పళ్లతో, భయంకరమైన దండంతో కోటవీ కూడా మద్యం తాగింది. యోగినీలు, డాకినీలు, దేవత గణాలు కూడా మద్యం సేవించారు.
దృష్ట్వా కాలీం శఙ్ఖచూడః శీఘ్రమాజౌ సమాయయౌ । దానవాశ్చ భయం ప్రాపూ రాజా తేభ్యోఽభయం దదౌ
కాళీని చూసి శంఖచూడుడు వేగంగా యుద్ధంలోకి వచ్చాడు. దానవులు భయపడగా, రాజు వారికి ధైర్యం ఇచ్చాడు.
కాలీ చిక్షేప వహ్నిం చ ప్రలయాగ్నిశిఖోపమమ్ । రాజా నిర్వాపయామాస పార్జన్యేన చ లీలయా
కాళీ ప్రళయాగ్ని జ్వాలలా అగ్నిని విసిరింది. కానీ రాజు వానతో దాన్ని సులభంగా ఆర్పేశాడు.
చిక్షేప వారుణం సా చ తీవ్రం చ మహదద్భుతమ్ । గాన్ధర్వేణ చ చిచ్ఛేద దానవేన్ద్రశ్చ లీలయా
ఆమె తర్వాత మహాశక్తివంతమైన, ఆశ్చర్యకరమైన వారుణాస్త్రాన్ని ప్రయోగించింది. కానీ దానవేంద్రుడు గాంధర్వాస్త్రంతో దాన్ని సులభంగా నాశనం చేశాడు.
మాహేశ్వరం ప్రచిక్షేప కాలీ వహ్నిశిఖోపమమ్ । రాజా జఘాన తం శీఘ్రం వైష్ణవేన చ లీలయా
కాళీ అగ్నిజ్వాలలా మండుతూ మాహేశ్వరాస్త్రాన్ని విసిరింది. రాజు మాత్రం, వైష్ణవాస్త్రాన్ని సులభంగా ప్రయోగించి, ఆస్త్రాన్ని వెంటనే అడ్డగించాడు.
నారాయణాస్త్రం సా దేవీ చిక్షేప మన్త్రపూర్వకమ్ । రాజా ననామ తద్ దృష్ట్వా చావరుహ్య రథాదసౌ
ఆ తర్వాత ఆ దేవి మంత్రపూర్వకంగా నారాయణాస్త్రాన్ని ప్రయోగించింది. దాన్ని చూసిన రాజు, నమస్కరించి తన రథం నుండి దిగాడు.
ఊర్ధ్వం జగామ తచ్చాస్త్రం ప్రలయాగ్నిశిఖోపమమ్ । పపాత శఙ్ఖచూడశ్చ భక్త్యా తం దణ్డవద్భువి
ఆ అస్త్రం ప్రళయాగ్నిజ్వాలలా పైకి ఎగిసింది. శంఖచూడుడు, భక్తితో భూమిపై దండవత్ప్రణామం చేశాడు.
బ్రహ్మాస్త్రం సా చ చిక్షేప యత్నతో మన్త్రపూర్వకమ్ । బ్రహ్మాస్త్రేణ మహారాజో నిర్వాపం చ చకార సః
ఆ దేవి మంత్రపూర్వకంగా జాగ్రత్తగా బ్రహ్మాస్త్రాన్ని ప్రయోగించింది. మహారాజు కూడా తన బ్రహ్మాస్త్రంతో దాన్ని ఆపేశాడు.
తదా చిక్షేప దివ్యాస్త్రం సా దేవీ మన్త్రపూర్వకమ్ । రాజా దివ్యాస్త్రజాలేన తన్నిర్వాణం చకార చ
ఆ సమయంలో ఆ దేవి మంత్రపూర్వకంగా దివ్యాస్త్రాన్ని ప్రయోగించింది. రాజు దివ్యాస్త్రాల జాలితో దాన్ని ఆపేశాడు.
తదా చిక్షేప శక్తిం చ యత్నతో యోజనాయతామ్ । రాజా దివ్యాస్త్రజాలేన శతఖణ్డాం చకార హ
తరువాత ఆమె ఎంతో శ్రమతో వంద యోజనాల పొడవైన శక్తిని విసిరింది. రాజు దివ్యాస్త్రాల జాలితో దాన్ని వంద ముక్కలుగా చేసేశాడు.