పక్వబింబవినింద్యాచ్ఛ చార్వోష్ఠపుటముత్తమమ్
ఆమె పెదాలు పక్వమైన బింబపండు వలె ఎర్రగా, అందంగా మెరిసిపోతున్నాయి.
సుచారువక్త్రనయనం సకటాక్షం మనోహరమ్
ఆమె ముఖం, కళ్ళు ఎంతో ఆకర్షణీయంగా, పక్క చూపులతో మనసును మోహింపజేస్తున్నాయి.
బృహచ్ఛ్రోణిం సుకఠినాం రంభాస్తంభవినిందితామ్
ఆమె నడుము విస్తారంగా, దృఢంగా ఉండి, రంభా కాండాలతో పోటీ పడుతుంది.
రత్నపాదుక సంయుక్తం కుంకుమాక్తం సయావకమ్
ఆమె రత్నాల పాదుకలు ధరించి, కుంకుమ, యావకంతో అలంకరించబడి ఉంది.
సురసిద్ధమునీంద్రైశ్చ దత్తార్ఘసంయుతం సదా 9.12.
దేవతలు, సిద్ధులు, మహర్షులు ఎప్పుడూ ఆమెకు అర్ఘ్యం సమర్పిస్తారు.
ముక్తిప్రదం ముముక్షూణాం కామినాం సర్వభోగదమ్
మోక్షాన్ని కోరువారికి విముక్తిని, భోగాలను ఆశించే వారికి అన్ని సుఖాలను ఆమె ప్రసాదిస్తుంది.
శ్రీవిష్ణోః పదదాత్రీం చ భజే విష్ణుపదీం సతీమ్
శ్రీవిష్ణువు పాదాలను ప్రసాదించిన, విష్ణుపదిగా పూజించబడే ఆ సతీమణిని నేను భజిస్తున్నాను.
దత్త్వా సంపూజయేద్బ్రహ్మన్నుపచారాణి షోడశ
ఓ బ్రహ్మన్, ఆమెకు పద్దెనిమిది విధాల సేవలు సమర్పించి పూజించాలి.
ధూపదీపం చ నైవేద్యం తాంబూలం శీతలం జలమ్
ధూపం, దీపం, నైవేద్యం, తాంబూలం, చల్లని నీరు ఇవన్నీ సమర్పించాలి.
మనోహరం సుతల్పం చ దేయాన్యేతాని షోడశ
అందమైన మృదువైన మంచాన్ని కూడా సమర్పించాలి—ఈ పద్దెనిమిది సేవలు ఇవ్వాలి.
సంపూజ్యైవం ప్రకారేణ సోఽశ్వమేధఫలం లభేత్ శ్రోతుమిచ్ఛామి దేవేశ లక్ష్మీకాంత జగత్పతే
ఈ విధంగా పూజిస్తే అశ్వమేధయాగ ఫలితాన్ని పొందుతాడు. దేవతల అధిపతీ, లక్ష్మీప్రియుడా, జగత్పతీ, నేను వినాలని కోరుతున్నాను—
విష్ణోర్విష్ణుపదీస్తోత్రం పాపఘ్నం పుణ్యకారకమ్ శృణు నారద వక్ష్యామి పాపఘ్నం పుణ్యకారకమ్
విష్ణుపదికి సంబంధించిన పాపాలను తొలగించే, పుణ్యాన్ని కలిగించే స్తోత్రాన్ని విను నారదా, నేను ఇప్పుడు చెప్పబోతున్నాను.
శివసంగీతసంముగ్ధ శ్రీకృష్ణాంగసముద్భవామ్
శివుని సంగీతానికి మంత్రముగ్ధురాలై, ఆ దేవి శ్రీకృష్ణుని శరీరంనుంచి జన్మించింది.
యజ్జన్మ సృష్టేరాదౌ చ గోలోకే రాసమండలే
ఆమె జననం సృష్టి ఆరంభంలో, గోలొకంలో, రాసమండలంలో జరిగింది.
గోపైర్గోపీభిరాకీర్ణే శుభే రాధామహోత్సవే 9.12.
అక్కడ, గోపులు గోపికలతో చుట్టుముట్టబడి, పవిత్రమైన రాధామహోత్సవ సమయంలో ఆ దేవి జన్మించింది.
కోటియోజన విస్తీర్ణా దైర్ఘ్యే లక్షగుణా తతః
అది కోటి యోజనల వెడల్పుగా ఉండి, దాని పొడవు లక్ష రెట్లు ఎక్కువగా ఉండేది.
షష్టిలక్షయోజనా యా తతో దైర్ఘ్యే చతుర్గుణా
అది అరవై లక్షల యోజనల వెడల్పుతో, దాని పొడవు నాలుగు రెట్లు ఎక్కువగా ఉండేది.
త్రింశల్లక్షయోజనా యా దైర్ఘ్యే పంచగుణా తతః
మూడు లక్షల యోజనల వెడల్పుతో, దాని పొడవు అయిదు రెట్లు ఎక్కువగా ఉండేది.
త్రింశల్లక్షయోజనా యా దైర్ఘ్యే చతుర్గుణా తతః
మూడు లక్షల యోజనల వెడల్పుతో, దాని పొడవు నాలుగు రెట్లు ఎక్కువగా ఉండేది.
లక్షయోజనవిస్తీర్ణా దైర్ఘ్యే సప్తగుణా తతః
ఒక లక్ష యోజనల వెడల్పుతో, దాని పొడవు ఏడు రెట్లు ఎక్కువగా ఉండేది.
లక్షయోజనవిస్తీర్ణా దైర్ఘ్యే పంచగుణా తతః
ఒక లక్ష యోజనల వెడల్పుతో, దాని పొడవు అయిదు రెట్లు ఎక్కువగా ఉండేది.
షష్టిసహస్రయోజనా యా దైర్ఘ్యే దశగుణా తతః
అరవై వేల యోజనల వెడల్పుతో, దాని పొడవు పది రెట్లు ఎక్కువగా ఉండేది.
లక్షయోజనవిస్తీర్ణా దైర్ఘ్యే పంచగుణా తతః
ఒక లక్ష యోజనల వెడల్పుతో, దాని పొడవు అయిదు రెట్లు ఎక్కువగా ఉండేది.
సహస్ర యోజనాయామా దైర్ఘ్యే దశగుణా తతః
వెయ్యి యోజనల వెడల్పుతో, దాని పొడవు పది రెట్లు ఎక్కువగా ఉండేది.
దశలక్షయోజనా యా దైర్ఘ్యే పంచగుణా తతః 9.12.
పది లక్షల యోజనల వెడల్పుతో, దాని పొడవు అయిదు రెట్లు ఎక్కువగా ఉండేది.
సహస్రయోజనాయామా దైర్ఘ్యే శతగుణా తతః
వెయ్యి యోజనల వెడల్పుతో, దాని పొడవు వంద రెట్లు ఎక్కువగా ఉండేది.
శతయోజనవిస్తీర్ణా దైర్ఘ్యే దశగుణా తతః
వంద యోజనల వెడల్పుతో, దాని పొడవు పది రెట్లు ఎక్కువగా ఉండేది.
పాతాలే భోగవతీ చైవ విస్తీర్ణా దశయోజనా
పాతాళంలో భోగవతి నది పది యోజనల వెడల్పుతో ఉంది.
క్రోశైకమాత్రవిస్తీర్ణా తతః క్షీణా చ కుత్రచిత్
కొన్ని చోట్ల అది ఒక క్రోశం వెడల్పుగా ఉండి, మరికొన్ని చోట్ల ఇంకా తగ్గిపోతుంది.
సత్యే యా క్షీరవర్ణా చ త్రేతాయామిందుసన్నిభా
సత్యయుగంలో అది పాల వర్ణంగా ఉంటుంది; త్రేతాయుగంలో చంద్రునిలా మెరిసిపోతుంది.