తస్మై దదామి సాలోక్యం యావద్వై బ్రహ్మణో వయః
ఆయనకు బ్రహ్మదేవుని ఆయుష్షు ఉన్నంత కాలం నా లోకంలో నివసించే అవకాశం ఇస్తాను.
తస్మై దదామి సారూప్యమసంఖ్యం ప్రాకృతం లయమ్
ఆయనకు నా రూపంతో సమానత్వాన్ని, లెక్కలేనన్ని ప్రకృతిలో లయాలను అనుభవించే వరాన్ని ఇస్తాను.
సద్యః ప్రయాతి గోలోకం మమ తుల్యో భవేద్ ధువమ్
ఆయన వెంటనే గోలోకానికి చేరుకొని, శాశ్వతంగా నాతో సమానంగా ఉంటాడు.
మన్మంత్రోపాసకానాం తు నిత్యం నైవేద్యభోజినామ్
కానీ నా మంత్రంతో నన్ను ఉపాసించే వారు, నిత్యం నాకు నివేదించబడిన ప్రసాదాన్ని భుజించే వారు,
రత్నేంద్రసార యానేన గోలోకం సంప్రయాంతి చ
వారు విలువైన రత్నాలతో అలంకరించబడిన రథంలో గోలోకానికి వెళ్ళుతారు.
ప్రయాంతి రత్నయానేన గోలోకం చాతిదుర్లభమ్
వారు రత్నాల రథంలో ఎవరికి సాధ్యంకాని గోలోకానికి చేరుకుంటారు.
జీవన్ముక్తాశ్చ తే పూతా మద్భక్తే సంవిధానతః
వారు బ్రహ్మజ్ఞానం పొందినవారు, పవిత్రమైనవారు, నా భక్తులుగా స్థిరపడతారు.
స్తుహి గంగామిమాం భక్త్యా పూజాం చ కురు సాంప్రతమ్
ఈ గంగాదేవిని భక్తితో స్తుతించు, ఇప్పుడే ఆమెకు పూజ చేయు.
కౌథుమోక్తేన ధ్యానేన స్తోత్రేణాపి పునః పునః
కౌతుముడు చెప్పిన ధ్యానం, స్తోత్రంతో మళ్లీ మళ్లీ పూజించు.
భగీరథశ్చ గంగా చ సోంఽతర్ధానం చకార హ కేన ధ్యానేన స్తోత్రేణ కేన పూజాక్రమేణ చ ।। 9.11.
భగీరథుడు, గంగాదేవి ఇద్దరూ కనబడకపోయారు—ఏ ధ్యానంతో, ఏ స్తోత్రంతో, ఏ విధంగా పూజ చేసి అలా జరిగిందో?
పూజాం చకార నృపతిర్వద వేదవిదాం వర స్నాత్వా నిత్యక్రియాం కృత్వా ధృత్వా ధౌతే చ వాససీ
వేదాలను బాగా తెలిసినవాడా, రాజు ఎలా స్నానం చేసి, నిత్యకర్మలు చేసి, శుభ్రమైన వస్త్రాలు ధరించి, పూజ చేశాడో చెప్పు.
సంపూజ్య దేవషట్కం చ సంయతో భక్తిపూర్వకమ్
ఆయన ఆరు దేవతలను నియమంగా, భక్తితో పూజించాడు.
సంపూజ్య దేవషట్కం చ సోఽధికారీ చ పూజనే
ఆరు దేవతలను పూజించి, పూజకు అర్హతను పొందాడు.
వహ్నిం శౌచాయ విష్ణుం చ లక్ష్మ్యర్థం పూజయేన్నరః
పురుషుడు పవిత్రత కోసం అగ్నిని, లక్ష్మీదేవిని పొందేందుకు విష్ణువును పూజించాలి.
సంపూజ్యైతాఁల్లభేత్ప్రాజ్ఞో విపరీతమతోఽన్యథా
వివేకంతో ఉన్నవాడు వీటిని పూజిస్తే తాను కోరిన ఫలితాన్ని పొందుతాడు; లేకపోతే దానికి విరుద్ధమైనదే జరుగుతుంది.
గఙ్గోపాఖ్యానవర్ణనమ్ శ్రీనారాయణ ఉవాచ శ్వేతపంకజవర్ణాభాం గంగాం పాపప్రణాశినీమ్
శ్రీనారాయణుడు ఇలా చెప్పాడు: తెల్ల పద్మంలా ప్రకాశించే, పాపాలను నాశనం చేసే గంగా దేవిని నేను స్మరిస్తున్నాను.
కృష్ణవిగ్రహసమ్భూతాం కృష్ణతుల్యాం పరాం సతీమ్
ఆమె కృష్ణుని రూపం నుండి ఉద్భవించింది, కృష్ణునితో సమానంగా ఉన్నది, అత్యంత శుద్ధమైనది.
శరత్పూర్ణేందుశతకమృష్టశోభాకరాం పరామ్
ఆమె శరదృతువులోని వంద పూర్ణచంద్రుల్లా ప్రకాశించి, అత్యంత భాస్వరంగా వెలుగుతుంది.
నారాయణప్రియాం శాంతాం తత్సౌభాగ్యసమన్వితామ్
ఆమె నారాయణునికి ప్రియమైనది, శాంతంగా ఉండి, ఆయన అదృష్టంతో కూడుకున్నది.
సిందూరబిందులలితం సార్ధం చన్దనబిందుభిః
ఆమె నుదుటిపై సింధూరపు బొట్టు, చందనపు బిందువులతో అలంకరించబడి ఉంది.
పక్వబింబవినింద్యాచ్ఛ చార్వోష్ఠపుటముత్తమమ్
ఆమె పెదాలు పక్వమైన బింబపండు వలె ఎర్రగా, అందంగా మెరిసిపోతున్నాయి.
సుచారువక్త్రనయనం సకటాక్షం మనోహరమ్
ఆమె ముఖం, కళ్ళు ఎంతో ఆకర్షణీయంగా, పక్క చూపులతో మనసును మోహింపజేస్తున్నాయి.
బృహచ్ఛ్రోణిం సుకఠినాం రంభాస్తంభవినిందితామ్
ఆమె నడుము విస్తారంగా, దృఢంగా ఉండి, రంభా కాండాలతో పోటీ పడుతుంది.
రత్నపాదుక సంయుక్తం కుంకుమాక్తం సయావకమ్
ఆమె రత్నాల పాదుకలు ధరించి, కుంకుమ, యావకంతో అలంకరించబడి ఉంది.
సురసిద్ధమునీంద్రైశ్చ దత్తార్ఘసంయుతం సదా 9.12.
దేవతలు, సిద్ధులు, మహర్షులు ఎప్పుడూ ఆమెకు అర్ఘ్యం సమర్పిస్తారు.
ముక్తిప్రదం ముముక్షూణాం కామినాం సర్వభోగదమ్
మోక్షాన్ని కోరువారికి విముక్తిని, భోగాలను ఆశించే వారికి అన్ని సుఖాలను ఆమె ప్రసాదిస్తుంది.
శ్రీవిష్ణోః పదదాత్రీం చ భజే విష్ణుపదీం సతీమ్
శ్రీవిష్ణువు పాదాలను ప్రసాదించిన, విష్ణుపదిగా పూజించబడే ఆ సతీమణిని నేను భజిస్తున్నాను.
దత్త్వా సంపూజయేద్బ్రహ్మన్నుపచారాణి షోడశ
ఓ బ్రహ్మన్, ఆమెకు పద్దెనిమిది విధాల సేవలు సమర్పించి పూజించాలి.
ధూపదీపం చ నైవేద్యం తాంబూలం శీతలం జలమ్
ధూపం, దీపం, నైవేద్యం, తాంబూలం, చల్లని నీరు ఇవన్నీ సమర్పించాలి.
మనోహరం సుతల్పం చ దేయాన్యేతాని షోడశ
అందమైన మృదువైన మంచాన్ని కూడా సమర్పించాలి—ఈ పద్దెనిమిది సేవలు ఇవ్వాలి.