కతికాలం పరిమితం స్థితిర్మే తత్ర భారతే
భారతదేశంలో నేను ఎంతకాలం ఉండాలి? ఆ కాలం ఎంత వరకు నిర్ణయించబడింది?
మమాన్యద్వాఛితం యద్యత్సర్వం జానాసి సర్వవిత్
నా మిగతా కోరికలు ఏవైనా ఉన్నా, వాటన్నిటినీ మీరు తెలిసినవారు.
శ్రీభగవానువాచ పతిస్తే ద్రవరూపాయా లవణోదో భవిష్యతి
శ్రీభగవంతుడు ఇలా అన్నాడు — నీ భర్త, ఉప్పు సముద్రం, నీకు కలిసివుంటాడు.
స మమాంశ స్వరూపశ్చ త్వం చ లక్ష్మీస్వరూపిణీ
ఆయన నా భాగమే, నువ్వు లక్ష్మీ స్వరూపంగా ఉన్నావు.
యావత్యః సంతి నద్యశ్చ భారత్యాద్యాశ్చ భారతే
భారతదేశంలో ఉన్న అన్ని నదులు, భారతీ మొదలుకొని—
అద్యప్రభృతి దేవేశి కలేః పంచసహస్రకమ్
ఈ రోజు నుండి, దేవతలారా, కలియుగంలో ఐదు వేల సంవత్సరాలు—
నిత్యం త్వమబ్ధినా సార్థం కరిష్యసి రహో రతిమ్
నీవు ఎప్పుడూ సముద్రంతో రహస్యంగా సుఖంగా కలిసివుంటావు.
త్వాం స్తోష్యన్తి చ స్తోత్రేణ భగీరథకృతేన చ
భగీరథుడు రచించిన స్తోత్రంతో నిన్ను ప్రజలు స్తుతిస్తారు.
కణ్వశాఖోక్త ధ్యానేన ధ్యాత్వా త్వాం పూజయిష్యతి
కణ్వశాఖలో చెప్పిన ధ్యానంతో నిన్ను ధ్యానించి పూజిస్తారు.
గంగా గంగేతి యో బ్రూయాద్యోజనానాం శతైరపి 9.11.
ఎవరైనా 'గంగా, గంగా' అని పలికినా, వందల యోజనల దూరంలో ఉన్నా—
సహస్రపాపినాం స్నానాద్యత్పాపం తే భవిష్యతి
వారు వెయ్యి పాపాలు చేసినవారైనా, నీవులో స్నానం చేసిన ఫలితం పొందుతారు.
పాపినాం తు సహస్రాణాం శవస్పర్శేన యత్త్వయి
వెయ్యి మంది పాపులు మృతదేహాలను తాకినప్పుడు నీకు వచ్చే పాపం—
తత్రైవ త్వమధిష్ఠానం కరిష్యస్యఘమోచనమ్
అక్కడే నీవు పాపాలు తొలగించే స్థలాన్ని ఏర్పరచుతావు.
తత్తు తీర్థం భవేత్సద్యో యత్ర తద్గుణకీర్తనమ్
నీవు చేసిన గొప్పతనాన్ని ఎక్కడ ప్రశంసిస్తారో, అక్కడ వెంటనే అది పవిత్రతీర్థంగా మారుతుంది.
రేణుప్రమాణవర్షం చ దేవేలోకే వసేద్ ధువమ్
ఒకరు అక్కడ ధూళిపాట వర్షించేవరకు ఉన్నా, ఆయన దేవలోకంలో స్థిరంగా నివసిస్తాడు.
సముత్సృజంతి ప్రాణాంశ్చ తే గచ్ఛన్తి హరేః పదమ్
అక్కడ ప్రాణాలు విడిచినవారు హరిలోకానికి చేరుకుంటారు.
లయం ప్రాకృతికం తే చ ద్రక్ష్యంతి చాప్య సంఖ్యకమ్
అవారు ప్రకృతి మూలికల లయాన్ని, అలాగే సంఖ్యానుసారంగా జరిగే లయాన్ని కూడా చూస్తారు.
ప్రయాతి స చ వైకుణ్ఠం యావదహ్నః స్థితిస్త్వయి
ఆయన వైకుంఠానికి వెళ్ళి, బ్రహ్మదేవుని ఒక రోజు ముగిసే వరకు అక్కడే ఉంటాడు.
తస్మై దదామి సారూప్యం కరోమి తం చ పార్షదమ్
ఆయనకు నా రూపంతో సమానత్వాన్ని ఇస్తాను, అతడిని నా సేవకుడిగా చేస్తాను.
తస్మై దదామి సాలోక్యం కరోమి తం చ పార్షదమ్ 9.11.
ఆయనకు నా లోకంలో నివాసం కలుగజేస్తాను, అతడిని నా సేవకుడిగా చేస్తాను.
తస్మై దదామి సాలోక్యం యావద్వై బ్రహ్మణో వయః
ఆయనకు బ్రహ్మదేవుని ఆయుష్షు ఉన్నంత కాలం నా లోకంలో నివసించే అవకాశం ఇస్తాను.
తస్మై దదామి సారూప్యమసంఖ్యం ప్రాకృతం లయమ్
ఆయనకు నా రూపంతో సమానత్వాన్ని, లెక్కలేనన్ని ప్రకృతిలో లయాలను అనుభవించే వరాన్ని ఇస్తాను.
సద్యః ప్రయాతి గోలోకం మమ తుల్యో భవేద్ ధువమ్
ఆయన వెంటనే గోలోకానికి చేరుకొని, శాశ్వతంగా నాతో సమానంగా ఉంటాడు.
మన్మంత్రోపాసకానాం తు నిత్యం నైవేద్యభోజినామ్
కానీ నా మంత్రంతో నన్ను ఉపాసించే వారు, నిత్యం నాకు నివేదించబడిన ప్రసాదాన్ని భుజించే వారు,
రత్నేంద్రసార యానేన గోలోకం సంప్రయాంతి చ
వారు విలువైన రత్నాలతో అలంకరించబడిన రథంలో గోలోకానికి వెళ్ళుతారు.
ప్రయాంతి రత్నయానేన గోలోకం చాతిదుర్లభమ్
వారు రత్నాల రథంలో ఎవరికి సాధ్యంకాని గోలోకానికి చేరుకుంటారు.
జీవన్ముక్తాశ్చ తే పూతా మద్భక్తే సంవిధానతః
వారు బ్రహ్మజ్ఞానం పొందినవారు, పవిత్రమైనవారు, నా భక్తులుగా స్థిరపడతారు.
స్తుహి గంగామిమాం భక్త్యా పూజాం చ కురు సాంప్రతమ్
ఈ గంగాదేవిని భక్తితో స్తుతించు, ఇప్పుడే ఆమెకు పూజ చేయు.
కౌథుమోక్తేన ధ్యానేన స్తోత్రేణాపి పునః పునః
కౌతుముడు చెప్పిన ధ్యానం, స్తోత్రంతో మళ్లీ మళ్లీ పూజించు.
భగీరథశ్చ గంగా చ సోంఽతర్ధానం చకార హ కేన ధ్యానేన స్తోత్రేణ కేన పూజాక్రమేణ చ ।। 9.11.
భగీరథుడు, గంగాదేవి ఇద్దరూ కనబడకపోయారు—ఏ ధ్యానంతో, ఏ స్తోత్రంతో, ఏ విధంగా పూజ చేసి అలా జరిగిందో?