రోగం లేదా బాధతో బాధపడినవాడికీ మరణం కోరుకోవడం సాధ్యపడదు. అలాంటప్పుడు, ఈ ఇద్దరు అహంకారంతో ఉన్మాదంగా ఉన్న అసురులు మరణం కోరుకోవడం ఎలా సాధ్యమవుతుంది? ఇవి చూసి, విష్ణువు తన మనసులో ఇలా ఆలోచించాడు: “ఇప్పుడు నేను ఆశ్రయించేది, అన్ని కోర్కెలను తీర్చే ఆ జ్ఞానం మరియు శక్తిని. ఆమె అనుగ్రహం లేకుండా, ఏ కోరిక కూడా నెరవేరదు.” ఇలా ఆలోచిస్తూ, ఆ ధన్యుడైన విష్ణువు ఆకాశంలో యోగనిద్రాదేవిని, మాయా దేవిని, మోహనంగా నిలబడి ఉన్నదాన్ని చూశాడు. అనంతుడు, యోగాన్ని తెలిసినవాడు, చేతులు జోడించి, లోకాలకు వరాలు ప్రసాదించే ఆమెను, ఆ ఇద్దరి నాశనార్థం స్తుతించాడు. విష్ణువు ఇలా స్తుతించాడు: “ఓ దేవి! ఓ మహామాయా! సృష్టి, లయలకు కారణమైనవాడివి; ఆదిలోనూ, అంతంలోనూ లేని చండీ, భోగం, మోక్షాన్ని ప్రసాదించే శుభదేవి! నీ రూపాన్ని నేను తెలుసుకోలేను, అది గుణాలతో ఉన్నదా లేక నిర్గుణమా అనేది నాకు తెలియదు. నీ కార్యాలు ఎంతెన్నో, వాటిని తెలుసుకోవడం నాకు అసాధ్యం. నీ శక్తిని నేను నేడు అనుభవించాను; నిద్రలో మునిగి ఉండగా, నీ దయ వల్ల నేను మళ్లీ చైతన్యం పొందాను. బ్రహ్మా ఎన్నిసార్లు నన్ను మేల్కొలిపేందుకు ప్రయత్నించినా, నా ఆరు ఇంద్రియాలు ఉపసంహరించబడి, నేను మేలుకోలేదు. ఓ అంబికా! నీ శక్తితో నేను చైతన్యహీనుడనయ్యాను; నీ అనుగ్రహంతో మళ్లీ మేల్కొని, అనేక యుద్ధాలు చేశాను. నాకు అలసట వచ్చింది, కానీ ఆ ఇద్దరికి అలసట లేదు; ఎందుకంటే, నీవు వారికి వరాలు ఇచ్చావు. ఆ ఇద్దరు అహంకారంతో ఉన్న దానవులు బ్రహ్మాను హతమర్చేందుకు వచ్చారు. నేను యుద్ధానికి వారిని స్వయంగా పిలిచి, మహాసముద్రంలో వారితో భయంకరమైన యుద్ధం చేశాను. అప్పుడు, వారికి నీవు ఇచ్చిన అమరత్వం గురించి తెలిసింది. దాన్ని తెలుసుకొని, నేను నీ ఆశ్రయాన్ని కోరాను, వరప్రదాయిని! తల్లి, యుద్ధం వల్ల నేను అలసిపోయాను; నీ వరంతో ధైర్యం పొందిన ఆ ఇద్దరు దేవతలను బాధిస్తున్నారు, దుఃఖనాశినీ! ఆ ఇద్దరు దుష్టులు నన్ను హతమర్చేందుకు ప్రయత్నిస్తున్నారు; నేను ఏమి చేయాలి? ఎక్కడికి వెళ్లాలి?” అలా విష్ణువు అడిగినప్పుడు, దేవి మృదువుగా నవ్వుతూ ఇలా పలికింది: “ఓ విశ్వనాథా! ఓ వాసుదేవా! నిత్యనూ, నీకు నమస్కారం. ఓ దేవదేవా, ఓ హరి, ఓ విష్ణూ! నీవే మళ్లీ యుద్ధం చేయు. ఆ ఇద్దరు బలవంతులను మోసపుచ్చి, మాయతో మత్తులో ఉన్నప్పుడు నీవు వారిని హతమర్చు. నేను నా మాయా దృష్టితో దానవులను మోహపరచుతాను. నారాయణా! నా మాయా వల్ల వారు మత్తులో ఉన్నప్పుడు, నీవు వెంటనే వారిని హతమర్చు.” దేవి మాటలు విని, విష్ణువు ఆనందంతో నిండిపోయాడు. ఆయన మళ్లీ యుద్ధభూమికి వెళ్లి, మహాసముద్రంలో నిలబడ్డాడు. ఆ ఇద్దరు బలశాలి అసురులు యుద్ధానికి ఉత్సాహంగా వచ్చారు. విష్ణువును చూస్తూ, “ఓ మహానుభావా! ఓ నాలుగు చేతులవాడా! యుద్ధానికి సిద్ధంగా ఉండు!” అని అన్నారు. వారు ఇలా చెప్పారు: “విజయం, ఓటమి అన్నీ విధి మీద ఆధారపడి ఉంటాయి. నేడు బలవంతుడే గెలుస్తాడు; కానీ, కొన్నిసార్లు బలహీనుడే విధి వల్ల గెలుస్తాడు. అందుకే, మహాత్ముడు సంతోషం లేదా దుఃఖంలో మునిగి ఉండరాదు. గతంలో ఎన్నో దైత్యులు దానవశత్రువు చేత ఓడిపోయారు. ఇప్పుడు నీవు మాతో కలిసి యుద్ధం చేస్తూ ఓడిపోయావు.” అలా చెప్పి, ఆ ఇద్దరు బలశాలి అసురులు యుద్ధానికి సిద్ధమయ్యారు. వారిని చూసి, విష్ణువు తన ముష్టితో అద్భుతమైన పనిని చేసి వారిని గట్టిగా కొట్టాడు. కానీ, ఆ ఇద్దరు అసురులు కూడా తమ బలంతో విష్ణువును ముష్టితో కొట్టారు. ఇలా, వారి మధ్య భయంకరమైన యుద్ధం మొదలైంది. ఆ ఇద్దరు బలశాలి యుద్ధం చేస్తుండగా, నారాయణుడు ఆ దేవిని బాధతో చూశాడు. విష్ణువు దుఃఖంతో ఉన్న 모습을 చూసి, దేవి తన తామ్ర నేత్రాలతో పెద్దగా నవ్వింది. ఆమె తన దృష్టిని ఆ ఇద్దరు దానవులపై విరజిమ్మింది, అది కామబాణాలుగా వారిని తాకింది. తన ప్రేమతో, మృదువుగా నవ్వుతూ, crooked glance తో ఆ ఇద్దరు దుష్టులను దేవి మోహపరచింది. వారు పూర్తిగా మోహంలో పడిపోయారు. “ఇది ఏమో విశేషం!” అని భావిస్తూ, కామబాణాల వల్ల బాధపడుతూ, ఆ ఇద్దరు దేవిని కళ్లతో చూస్తూ నిలబడ్డారు. ఆమె కాంతిమంతంగా, స్పష్టంగా కనిపించేది. హరి కూడా దేవి ఆ ఉద్దేశాన్ని గుర్తించాడు. ఆ ఇద్దరు మోహంలో ఉన్నారని తెలుసుకుని, తన కార్యాన్ని పూర్తిగా అర్థం చేసుకున్నాడు. ఆయన మృదువుగా నవ్వుతూ, గంభీరమైన స్వరంతో ఇలా పలికాడు: “ఓ వీరులారా! యుద్ధంలో మీకు కావలసిన వరాన్ని కోరుకోండి. నేను ఎంతో ఆనందంతో మీ కోరికను నెరవేర్చుతాను. ఎన్నో దానవులు నాతో యుద్ధం చేశారు; కానీ, మీ ఇద్దరితో సమానమైనవారు ఎవరూ కనిపించలేదు, వినిపించలేదు. అందుకే, మీ అసాధారణమైన బలాన్ని చూసి నేను సంతోషించాను. ఓ బలవంతులారా! మీ ఇద్దరి కోరికను నేను నెరవేర్చుతాను.” విష్ణువు మాటలు విని, ఆ ఇద్దరు గర్వంతో, కామమందుతో, మహామాయను చూస్తూ, లోకానికి ఆనందాన్ని కలిగించే దేవిని చూస్తూ, విష్ణువును ఇలా పలికారు: “ఓ హరి! మేము వరం కోరేవారు కాదు; నీవు ఎందుకు ఇవ్వాలని కోరుతున్నావు? ఓ దేవతాధి దేవా! సమానంగా ఇవ్వు; మేము దాతలు, భిక్షార్థులు కాదు. నీవే, హృషీకేశా! నీ మనసుకు నచ్చిన వరాన్ని కోరుకో; వాసుదేవుడితో జరిగిన అద్భుతమైన యుద్ధానికి సంతోషించు.” వారు ఇలా చెప్పినప్పుడు, జనార్దనుడు ఇలా సమాధానమిచ్చాడు: “ఈ రోజు మీరు నాతో సంతోషంగా ఉండండి; మీరు ఇద్దరూ నాతో హతమవుతారు.” విష్ణువు మాటలు విని, ఆ ఇద్దరు అసురులు ఆశ్చర్యంలో మునిగిపోయారు; మోసపోయామని భావించి, దుఃఖంతో నిలబడ్డారు. తమ మనసులో ఆలోచిస్తూ, ఆ ఇద్దరు విష్ణువును ఇలా అడిగారు: “ఈ భూమి అంతా నీటిగా కనిపిస్తోంది, ఎక్కడా పొడి భూమి లేదు. ఓ హరి! ముందు నీవు ఇచ్చిన వరాన్ని, ఓ జనార్దనా! నీవు సత్యవాది, ఓ దేవతాధి దేవా! మాకు కావలసిన ఆ వరాన్ని మళ్లీ ఇవ్వు.” ఈ విధంగా, ఆ దేవి మాయతో మోహపడి, విష్ణువు ఆ ఇద్దరు దానవులను మోసపుచ్చి, వారి కోరికను నెరవేర్చేలా వారిని హతమర్చేందుకు సిద్ధమయ్యాడు.