ఈ మహిమాన్వితమైన కథను భక్తితో రోజూ మూడుసార్లు వినేవారెవరైనా, వారు అన్ని దుఃఖాలనుండి విముక్తి పొంది సుఖంగా జీవిస్తారు. ఇదే వేదాలలో ప్రకటించబడింది; నిజంగా ఇది వేద సమానమే. ఇప్పుడు వినండి—హరిదేవుని తల ఎందుకు పోయిందో మీకు వివరంగా చెబుతాను. ఈ లోకంలో కారణం లేకుండా ఏదీ జరగదు. ఒకసారి విష్ణువు సముద్రకన్య అయిన తన ప్రియ భార్య లక్ష్మీదేవిని తన పక్కన కూర్చుని ఆమె అందమైన ముఖాన్ని చూసి చిరునవ్వు నవ్వాడు. ఆ నవ్వును గమనించిన మహాలక్ష్మీ, "ప్రభువు నన్ను చూసి ఎందుకు నవ్వుతారు? ఆయన నా ముఖాన్ని వికారంగా చూశారా? ఎందుకు నవ్వుతున్నారు?" అని మనసులో అన疑పడింది. "ఈరోజు కారణం లేకుండా నవ్వు ఎలా వస్తుంది? ఆయన ఇంకొక అందమైన భార్యను తీసుకుని నన్ను సహధర్మిణిగా చూస్తున్నాడేమో!" అని అనుకుని, ఆమె మనసులో కోపంతో నిండిపోయింది. ఆ సమయంలో ఆమెను తమోగుణ ప్రభావం పట్టుకుంది. దేవతల యోగక్షేమార్థం, కాలసంయోగముచేత ఆ ఘోరమైన తమోగుణశక్తి ఆమె శరీరంలో ప్రవేశించింది. ఆ శక్తిచేత ఆక్రమించబడిన లక్ష్మీ, తీవ్రమైన కోపంతో నెమ్మదిగా ఇలా శపించింది: "నీ తల పడిపోవాలి!" ఆమె స్త్రీస్వభావం, ఆ క్షణపు ప్రభావం వల్ల ఆ శాపాన్ని ఆలోచించకుండా ఇచ్చింది; దాంతో తన సుఖాన్ని తానే పోగొట్టుకుంది. సహధర్మిణిగా ఉండడంలో కలిగే బాధ, విధవగా ఉండడంలో కలిగే బాధ కంటే ఎక్కువగా ఉంటుందని ఆమె భావించింది; తమోగుణ ప్రభావంతో అలా మాట్లాడింది. అబద్ధం, అవివేకం, మోసం, మూర్ఖత్వం, అధిక లోభం, అపవిత్రత, క్రూరత—ఇవి స్త్రీలలో సహజంగా ఉండే దోషాలు. "ఈరోజే వాసుదేవునికి మునుపటిలా తలను తిరిగి కలిపిస్తాను. శాప ప్రభావంతో ఆయన తల ఉప్పు సముద్రంలో మునిగిపోయింది," అని చెప్పింది. అంతేకాదు, "దేవతలారా, ఇంకొక కారణమూ ఉంది; మీ అందరికీ ఒక గొప్ప కార్యం ఎదురుగా ఉంది," అని వివరించింది. పూర్వకాలంలో హయగ్రీవుడు అనే ప్రసిద్ధ రాక్షసుడు సరస్వతీ నది తీరంలో కఠిన తపస్సు చేశాడు. అతను నా ఏకాక్షర మంత్రాన్ని జపిస్తూ, భోజనం లేకుండా, ఇంద్రియ నిగ్రహంతో, అన్ని అనుభవాలను వదిలి, యోగిగా సహస్ర సంవత్సరాలపాటు తపస్సు చేశాడు. ఆయన నన్ను కృష్ణవర్ణంగా, అన్ని అలంకారాలతో అలంకృతురాలిగా ధ్యానం చేశాడు. నేను కూడా కృష్ణవర్ణ ధారిణిగా, అతని ధ్యానంలో కనిపించిన రూపంలో ప్రత్యక్షమై, సింహంపై నిలబడి, దయతో ఇలా చెప్పాను: "భాగ్యశాలీ! ఏ వరం కావాలో అడుగు. నీ తపస్సు, భక్తి నన్ను సంతృప్తిపర్చాయి." దేవీ వాక్యాలను విని, హయగ్రీవుడు ఆనందంతో ప్రదక్షిణలు చేసి, నమస్కరించి, కన్నీళ్ళతో, భక్తి పరవశంతో నన్ను స్తుతించాడు. "జగదాంబా! సృష్టి, స్థితి, లయలకు కారణమైన మహామాయా! భక్తులకు వరప్రదాయిని, అభీష్ట సిద్ధిదాయిని, శుభదాయిని! భూమి, నీరు, అగ్ని, వాయువు, ఆకాశం—ఇవి నీ వల్లే; గంధర్వుల రూపాలు, స్పర్శ, శబ్దం కూడా నీ వల్లే. ముక్కు, నాలుక, కళ్ళు, చర్మం, చెవులు, ఇంద్రియాలు, కర్మేంద్రియాలు—all arise from you, మహాదేవీ!" అని స్తుతించాడు. అప్పుడు నేను ఇలా అన్నాను: "ఏ వరం కావాలో చెప్పు. నీ తపస్సు, భక్తి నన్ను సంతోషింపజేశాయి." హయగ్రీవుడు ఇలా కోరాడు: "అమ్మా! నాకు మరణం రాకూడదు; నేను అమరుడిగా, యోగిగా, దేవదానవులకు జయించలేనివాడిగా ఉండాలి." దీనికి నేను ఇలా సమాధానమిచ్చాను: "పుట్టినవారికి మరణం తప్పదు; మరణించినవారికి పుట్టుక తప్పదు. ఇది జగత్తు ధర్మం—ఇది తప్పనిసరి." "కాబట్టి, మరణాన్ని గురించి నిర్ణయం తీసుకొని, ఇంకొక వరాన్ని కోరుకో," అని చెప్పాను. హయగ్రీవుడు ఇలా కోరాడు: "జగద్జనని! నా మరణం 'హయగ్రీవ' అనే పేరుగలవాడివల్ల మాత్రమే కలగాలి; వేరెవ్వరి చేత కాదు. ఇదే నా మనసులోని కోరిక." "భాగ్యశాలీ! ఇంటికి వెళ్ళి, నీ రాజ్యాన్ని అనుకూలంగా పాలించు. హయగ్రీవుడిని తప్ప మరణం నీకు రాదు," అని నేను వరమిచ్చాను. ఆ వరం ఇచ్చిన తరువాత నేను అంతర్ధానమైపోయాను. హయగ్రీవుడు పరమానందంతో తన ఇంటికి తిరిగి వెళ్లాడు. ఆ దుష్టాత్ముడు ఋషులను, వేదాలను ఎన్నో విధాలుగా బాధించసాగాడు. ఈ రోజు మూడు లోకాల్లో అతన్ని సంహరించగలవాడు ఎవరూ లేరు. కాబట్టి, ఈ అందమైన గుర్రపు తలను త్వష్ట్రు విష్ణువు శరీరానికి కలిపి, హయగ్రీవుడిని ఉత్పత్తి చేయాలి. ఆ తరువాత, హయగ్రీవుడు ఆ పాపిష్ఠుడైన దానవుడిని దేవతల శ్రేయస్సు కోసం సంహరిస్తాడు. ఇలా శర్వాణి దేవతలకు వివరించి, మౌనంగా నిలిచింది. దేవతలు ఆనందంతో త్వష్ట్రుని ఆశీర్వదిస్తూ ఇలా అన్నారు: "దేవతల కోసం ఈ కార్యాన్ని నీవు చేయాలి—గుర్రపు తలను విష్ణువుకు కలిపి, హయగ్రీవుడిని సృష్టించాలి. హయగ్రీవుడు ఆ దానవాధిపతిని సంహరిస్తాడు." దేవతల మాటలు విని, త్వష్ట్రు అత్యంత వేగంగా ఖడ్గంతో గుర్రపు తలని కోసి, దాన్ని విష్ణువు శరీరానికి జతచేశాడు. మహామాయా అనుగ్రహంతో హరి హయగ్రీవుడిగా అవతరించాడు. చాలా తక్కువ సమయంలో, ఆ దానవుడు అహంకారంతో మదమత్తుడై యుద్ధంలో దేవతాశత్రువు చేత శక్తివంతంగా సంహరించబడ్డాడు. ఈ మంగళకరమైన కథను భూమిపై ఎవరు వినినా, వారు అన్ని దుఃఖాలనుండి విముక్తి పొందుతారు—ఇందులో సందేహమే లేదు. మహామాయా కథ పవిత్రమైనది, పాపాలను నశింపజేసేది; దాన్ని చదివేవారికి, వినేవారికి సర్వసంపదలు లభిస్తాయి.