జయద్రథుడు కౌటిల్యంగా చేతులు జోడించి గురువు ముందు నిలబడి, ఋషులతో నిండిన ఆశ్రమంలోకి ప్రవేశించాడు. అక్కడ, రాజును చూడాలని ఆశించిన ఋషుల భార్యలు, స్త్రీలు రాజు దగ్గరికి వచ్చి, "ఇతడు ఎవరు?" అని అడిగారు. వారిలో అందమైన యజ్ఞసేనీ కూడా వచ్చింది; జయద్రథుడు ఆమెను చూసి, ఆమె సౌందర్యాన్ని చూసి, ఆమెను మరో లక్ష్మీదేవిలా భావించాడు. ఆమెను చూస్తూ, కృష్ణాకంటి, దేవకన్యను పోలిన ఆమెను చూసి, జయద్రథుడు ధౌమ్యుని అడిగాడు: "ఈ నల్లటి వర్ణం, అందమైన ముఖం ఉన్న మహిళ ఎవరు? ఎవరి భార్య, ఎవరి కుమార్తె, ఏమి పేరు? ఈ స్త్రీ శచిదేవిలా మానవులలో వెలుగుతోంది. ఈ వనంలో గులాబీ లతలా నిలబడి, రాక్షసీ స్త్రీలలో రంభలా మెరిసిపోతోంది. నిజంగా చెప్పండి, ఈ యువతి ఎవరి ప్రియురాలు? ఆమె రాజకుమారుడి భార్యలా కనిపిస్తోంది, ఋషి భార్యలా కాదు, ఓ ద్విజాతీ." అప్పుడు ధౌమ్యుడు చెప్పాడు: "ఆమె ద్రౌపది, పాండవుల ప్రియ భార్య, శుభలక్షణాలతో నిండి ఉంది, ఓ సింధు రాజా. పాంచాలి ఈ మహాశ్రమంలో నివసిస్తోంది." జయద్రథుడు అడిగాడు: "అప్పుడు ఐదుగురు ప్రసిద్ధ పాండవులు ఇప్పుడు ఎక్కడున్నారు? ఆ వీరులు ఇక్కడ అడవిలో నిర్భయంగా నివసిస్తున్నారా?" ధౌమ్యుడు సమాధానం ఇచ్చాడు: "పాండవులు వేటకు వెళ్లారు, రథాల్లో. మధ్యాహ్నానికి వారు వేటలోని మృగాలను తీసుకుని తిరిగి వస్తారు, ఓ రాజా." ఇలా చెప్పిన తరువాత, జయద్రథుడు లేచి, ద్రౌపదికి దగ్గరగా వచ్చి, ఇలా అన్నాడు: "నువ్వు క్షేమంగా ఉన్నావా, ఓ అందమైనవాడా? నీ భర్తలు ఎక్కడికి వెళ్లారు? పదకొండేళ్లు అడవిలో గడిపారని చెబుతారు." ద్రౌపది సమాధానంగా, "నీకు మంగళం కలగాలి, ఓ యువరాజా. ఆశ్రమం దగ్గర విశ్రాంతి తీసుకో, పాండవులు త్వరలో తిరిగి వస్తారు," అని చెప్పింది. ద్రౌపది ఇలా చెప్పినప్పుడు, జయద్రథుడు కామంతో ఆక్రమించబడి, ఋషుల సమక్షంలో ద్రౌపదిని పట్టుకుని తీసుకెళ్లాడు. దీనివల్ల, "ఎవరినైనా నమ్మకూడదు," అని మునులు చెబుతారు; నమ్మినవారు బలి ఉదాహరణ ద్వారా బాధపడతారు. విరోచనుని కుమారుడు, ధర్మిష్ఠుడు, సత్యనిష్ఠుడు, యజ్ఞకర్త, దాత, ఆశ్రయదాత, సత్పురుషులందరి ఆదరణ పొందినవాడు. ఎక్కడా అధర్మాన్ని చేయని, ప్రహ్లాదుని మనవడు, తొంభై తొమ్మిది యజ్ఞాలు చేశారు. ఎల్లప్పుడూ సాత్విక స్వభావం కలవాడు, విష్ణువు యోగులు కూడా పూజిస్తారు; మారని పరమాత్మ, దేవతల కోరిక కోసం కార్యం చేస్తాడు. కశ్యపుని నుండి విష్ణువు, వామనుడు జన్మించాడు; వామనుడు మాయతో రాజ్యం, భూమిని, సముద్రాలను స్వాధీనం చేసుకున్నాడు. ఆ సమయంలో విరోచనుని కుమారుడు బలి రాజు, సత్యవాది; అయినా విష్ణువు ఇంద్రుని కోసం మాయతో వ్యవహరించాడు, నేను విన్నాను. ధర్మమూర్తి అయిన పరమాత్మ వామన రూపంలో, యజ్ఞఫలాన్ని కోరుతూ, మాయతో వ్యవహరించాడని ఉంటే, మరొకరు కూడా అలా చేయడం ఆశ్చర్యం కాదు. అందుకే, ఎవరినైనా నమ్మకూడదు; మనసులో లోభం కలిగితే, ఓ గురువు, దురాకాంక్ష వల్ల ఎంతటి భయంకరమైన బాధ కలుగుతుంది! లోభంలో పడినవారు పాపకార్యాలు చేస్తారు; మునీశ్వరా, పరలోక భయం ఎవరికీ ఉండదు. లోభంతో బాధపడినవారు, ఆలోచన, చర్య, మాట ద్వారా, ఇతరుల సంపదను స్వాధీనం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తారు. పురుషులు దేవతలను సంపద కోరికతో పూజిస్తారు; కానీ దేవతలు తమ భాగాన్ని ఇచ్చినా, నేరుగా ఇవ్వలేరు. ఇతరుల సంపదను వ్యాపారం, దానం, దొంగతనం, బలవంతంగా కూడా తీసుకుని ఇస్తారు. వ్యాపారి, ధాన్యం, వస్త్రాలు, ఇతర వస్తువులను అమ్మడానికి తీసుకుని, "నేను గొప్ప సంపద పొందాలి," అని దేవతలను పూజిస్తాడు. వ్యాపారంలో ఇతరుల సంపదపై కోరిక తప్ప మరొకటి లేదు; అమ్ముకునే సమయంలో ఎక్కువ ధర కోసం ఆశపడతాడు. అందుకే, బ్రాహ్మణా, సమస్త జీవులు ఎల్లప్పుడూ ఇతరుల సంపదను స్వాధీనం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తారు; మరలా నమ్మకం ఎలా ఉంటుందీ? యాత్ర వృథా, దానం వృథా, అధ్యయనం వృథా; లోభం, మోహంలో నిమగ్నమైనవారికి చేసిన కార్యం ఫలించదు. అందుకే, ఓ మహాభాగ, అతన్ని ఇంటికి పంపించండి; నేను నా కుమారుడితో ఇక్కడే ఉంటాను, ఓ ఉత్తమ ద్విజాతీ, జానకిలా. ఇలా చెప్పిన తరువాత, ముని యుధాజిత్ రాజు వద్దకు వెళ్లి, భరద్వాజుని వద్ద, శక్తిశాలి రాజుని ఇలా అన్నాడు: "రాజా, నీవు నీ ఇష్టం మేరకు నీ నగరానికి వెళ్ళు; ఈ మనోరమా రావదు, ఆమె తన కుమారునితో తీవ్రంగా బాధపడుతోంది." యుధాజిత్ అన్నాడు: "ఓ మునీశ్వరా, నీ దృఢత్వాన్ని విడిచి, మనోరమాను పంపించు; ఆమె లేకుండా నేను వెళ్ళను, బలవంతంగా కూడా ఆమెను తీసుకోను." ముని అన్నాడు: "ఈ రోజు నా ఆశ్రమం నుండి బలవంతంగా ఆమెను తీసుకోగలిగితే తీసుకో, విశ్వామిత్రుడు వశిష్ఠుని వద్ద నుండి ఆవును తీసుకోవడానికి ప్రయత్నించినట్లు." వ్యాసుడు చెప్పాడు: ముని మాటలు విన్న రాజు తన వృద్ధ మంత్రి దగ్గరకు వెళ్లి, జాగ్రత్తగా అడిగాడు: "ఓ జ్ఞానీ, ఈ రోజు ఏమి చేయాలి చెప్పు; నేను ఆమెను, ఆమె కుమారులను బలవంతంగా తీసుకుంటాను, ఆ సద్గుణవంతుడిని కూడా." "బలహీన శత్రువును కూడా నిర్లక్ష్యం చేయకూడదు, శుభం కోరే వాడు; పెరిగిన తరువాత, రాజ్య వ్యాధిలా, మరణానికి కారణమవుతుంది. ఇక్కడ నన్ను ఆపే సైన్యం లేదా యోధుడు ఎవ్వరూ లేరు; నేను అక్కడ శత్రువును పట్టుకుని, చంపుతాను." "ఈ రోజు బలవంతంగా వ్యవహరిస్తే, రాజ్యం కష్టాల నుండి విముక్తమవుతుంది; సుదర్శనుడు చనిపోతే, నా మనవడు నిశ్చయంగా నిర్భయంగా ఉంటాడు.