ఒక క్షణంలోనే, ఆ రథం వాయువుతో నడుచుకుంటూ ఆకాశమార్గంలో పయనించసాగింది. కొద్దిసేపటికే అది మరొక అద్భుతమైన భూమికి చేరింది. అక్కడ మేము నందనవనాన్ని చూశాము—పారిజాత వృక్షాల నీడలో పరిమళభరితంగా, ఎంతో అందంగా కనిపించింది. ఆ వనానికి సమీపంలో నాలుగు దంతాలతో ఉన్న గజము నిలిచిఉంది; మేనకాదులు వంటి అప్సరసులు సమూహాలుగా అక్కడ లీలలు ఆడుతూ కనిపించారు. అప్సరసులు పాటలు పాడుతూ, నృత్యం చేస్తూ ఎన్నో విధాలుగా ఆటలాడుతున్నారు. వారి వెంట గంధర్వులు, యక్షులు, విద్యాధరులు వందలుగా ఉన్నారు. మండరవన మధ్యలో వారు ఆనందంగా పాటలు పాడుతున్నారు; అక్కడ మేము మహాబలశాలి ఇంద్రుడిని, అతని భార్య పౌలోమితో కలిసి దర్శించాము. ఆ స్వర్గీయ లోకాన్ని చూసి మేము విస్మయపడిపోయాము; అక్కడే జలాధిపతి వరుణుడు, కుబేరుడు, యముడు, సూర్యుడు, అగ్ని దేవతలు కూడా ఉన్నారు. దేవతలు అంతా అక్కడ కూడిన దృశ్యాన్ని చూసి మేము ఆశ్చర్యంతో నిండిపోయాము. ఆ అద్భుత నగరంలో నుంచి రాజు బయటకు వచ్చాడు. దేవేంద్రుని వలె అచంచలంగా, తన సైన్యంతో భూమిపై నిలిచాడు; మేము ఆ రథంలో నుంచే చూస్తుండగా, రథం మరింత వేగంతో ముందుకు సాగింది. ఆ తర్వాత, దివ్యమైన బ్రహ్మలోకానికి రథం చేరింది—దేవతలందరూ ఆరాధించే లోకం అది. అక్కడ బ్రహ్మను చూసి హరుడు, కేశవుడు ఇద్దరూ ఆశ్చర్యచకితులయ్యారు. ఆ సభలో అన్ని వేదాలు వాటి శాఖలతో సహా, సముద్రాలు, నదులు, పర్వతాలు, సర్పాలు, నాగాలు—all తమ స్వరూపంలో కనిపించాయి. అప్పుడు నాలుగు ముఖాల బ్రహ్మ నన్ను అడిగాడు: “ఈ నిత్య బ్రహ్మ ఎవరు?” నేను సమాధానంగా, “సృష్టికి అధిపతి అయిన ప్రభువును నేను తెలియను” అని చెప్పాను. “నేను ఎవరు? ఆయన ఎవరు? ఈ గందరగోళానికి కారణం ఏమిటి, ఓ ప్రభువులారా?” అని నేను అడిగాను. ఆ క్షణంలోనే, ఆ రథం మనస్సు వేగంతో కంపించసాగింది. తర్వాత అది కైలాస శిఖరానికి చేరింది. ఆ శిఖరము ఎంతో అందంగా ఉంది; యక్ష సమూహాలు సేవ చేస్తున్నాయి; మండరవృక్షాల తోట; నీలకంఠ పావురాలు, కోకిలలు తమ స్వరంతో ఆ ప్రాంతాన్ని మధురంగా మార్చాయి. వీణలు, మృదంగాల మధురధ్వనులతో మంగళకరమైన ఆనందం వ్యాపించింది; రథం ఆ పవిత్ర స్థలంలో ఆగిపోయింది. ఆ సమయంలో, పుణ్యశీలుడైన శంభువు వృషభంపై ఊరేగుతూ బయటకు వచ్చాడు—మూడు కళ్లతో, ఐదు ముఖాలతో, పది భుజాలతో, చంద్రమౌళిగా తలపై అర్ధచంద్రాన్ని ధరించి ఉన్నాడు. వాఘంబరధారి, గజచర్మం పైశాచికంగా పైదుస్తిగా ధరించాడు; ఆయన పాదాల వద్ద ఇద్దరు వీరపుత్రులు నిలిచారు—ఒకరు గజముఖుడు, మరొకరు షణ్ముఖుడు. శివుడు తన ఇద్దరు కుమారులతో కలసి అద్భుతంగా ముందుకు సాగాడు; నంది ప్రధానంగా గణసేనలంతా ఆయన వెంట వచ్చారు. “జయజయ”ధ్వానాలతో వారు శివుని వెనుక సాగారు. ఆ మరొక శంకరుని దర్శించి, ఓ నారదా, మేమంతా అక్కడ ఆశ్చర్యపోయాము. మాతృదేవతల సందేహాల వలన నేను అక్కడ కొంతసేపు నిలిచాను. వెంటనే ఆ రథం ఆ పర్వతశిఖరం నుండి పवनవేగంతో దూరిపోయింది. రథం వైకుంఠానికి చేరింది—రామావల్లభుడైన విష్ణువు నివాసస్థానం. అక్కడ, నా కుమారుడా, మేము ఊహించలేని మహోన్నత కాంతిని చూశాము. ఆ పరమపురుషుని నగరాన్ని చూసి విష్ణువు కూడా ఆశ్చర్యపోయాడు; పద్మనాభుడు, కమలనేత్రుడు, ఆ భవన ప్రాంగణానికి ముందుకు వచ్చాడు. ఆయన అజ్ఞతపుష్పవర్ణంగా, పీతాంబరధారి, నాలుగు భుజాలతో, గరుత్మంతునిపై ఆసీనుడై, దివ్యాభరణాలతో అలంకరించబడి ఉన్నాడు. ఆ సమయంలో, లక్ష్మీదేవి శుభకరమైన చామరాలతో ఆయనను వడులు వేస్తోంది; ఆ నిత్య విష్ణువును చూసి మేమంతా విస్మయపోయాము. మేమంతా ఒకరినొకరు చూస్తూ, ఆ ఉత్తమ ఆసనంపై నిలిచాము. ఆ క్షణంలోనే, రథం మళ్లీ వాయువేగంతో ముందుకు సాగిపోయింది. తర్వాత మేము అమృతసముద్రానికి చేరాము—అది మధురజలంతో, మహా తరంగాలతో, జలచర సమూహాలతో నిండి, తరంగాల కదలికతో అలంకరించబడింది. అక్కడ మండార, పారిజాతాది వృక్షాలతో, వివిధ ఆసనాలతో, అనేక అద్భుత అలంకరణలతో ఆ ప్రాంతం అత్యంత సుందరంగా ఉంది. ముత్యాలహారాలతో, ఇతర అలంకారములతో, అశోక, బకుల, కురుబకాది వృక్షాలతో, చుట్టూ మృదువైన కేతకి, చంపక వృక్షాలతో, కోకిల స్వరాలతో, దివ్య పరిమళాలతో ఆ ప్రాంతం పరిపూర్ణమైంది. తేనెటీగల గుంపుల మురళితో ఆ ప్రదేశం మరింత అద్భుతంగా కనిపించింది. ఆ ద్వీపంలో శివాకారమైన ఒక మధురమైన పీఠం నిలిచి ఉంది. అది మణిమయంగా, వివిధ రత్నాలతో అలంకరించబడింది; మేము దూరం నుంచే దాని మహిమను చూశాము. ఆ పీఠం మీద, ఎన్నో రకాల మృదువైన వస్త్రాలతో, ఇంద్రధనస్సు వర్ణంతో అలంకరించబడిన అద్భుతమైన ఒక స్త్రీ కూర్చుని ఉంది. ఆమె ఎర్రని పూలహారాలు, వస్త్రాలు ధరించి, ఎర్రని గంధాలతో అభిషిక్తురాలై, లోతైన ఎర్ర కళ్ళతో, మెరుపులా ప్రకాశిస్తూ, అపూర్వసౌందర్యంతో మెరిసిపోతుంది. ఆమె ముఖం ఎంతో అందంగా, ఎర్రని పెదవులు, దంతాలతో, లక్ష్మీ దేవతల కోటిన్నలకు మించిన కాంతితో, ఆమె స్వరూపం సూర్యబింబంలా తేజస్సుతో నిండింది. పాశం, అంకుశం, వరములను ధరించి, ఆమె శ్రీ భువనేశ్వరీ; ఆమెను ఇంతవరకు ఎవరూ చూడలేదు. మృదుస్మితంతో, పరమసుందరిగా ఆమె మెరిసింది. హ్రీం మంత్రాన్ని పఠించే పక్షిసమూహాలు ఆమెను సేవించాయి; ఆమె ఎర్రని కాంతితో, దయాస్వరూపిణిగా, యౌవనోత్సాహంలో ఉన్న కన్యగా కనిపించింది. అన్ని అలంకారాల సౌందర్యంతో, ఆమె కమలముఖంలో మృదుస్మితం మెరిసింది; ఆమె వక్షోజాలు కమలకుసుమాలకంటే మించినవి. వివిధ రత్నాలతో, బంగారు వంకయలు, కంకణాలు, మకుటంతో ఆమె అలంకరించబడింది. ఆమె కమలముఖానికి శ్రీచక్రాకార బంగారు కర్ణాభరణాలు మెరిసాయి; ఆమె హృల్లేఖా భువనేశీగా, తన నామాలను జపిస్తూ ఉంది. ఆమె సఖీ సమూహాలచే ఎల్లప్పుడూ స్తుతింపబడుతూ, భువనేశ్వరీ మహాదేవి, హృల్లేఖాది దేవతలతో, అనంగకుసుమాదులతో చుట్టుముట్టబడి, ఆ దేవి షడ్కోణ మధ్యంలో, యంత్రరాజుపై ఆసీనంగా వెలుగొందింది.