కృష్ణుడికి దగ్గరగా వచ్చిన కుంతి, తన మనసులో బాధతో, “కర్ణుడు నా కుమారుడు; అతన్ని నేను జన్మించిన వెంటనే చూశాను. నా మనస్సు ఎంతో క్షోభిస్తోంది. ఓ తపస్సు సంపన్నుడా, నాకతన్ని చూపించు” అని ప్రార్థించింది. ఆమె కోరికను తీర్చగలవాడవు కదా, నా కోరికను నెరవేర్చమని కోరింది. గాంధారి కూడా తన మనసులోని బాధను వ్యక్తీకరించింది: “దుర్యోధనుడు యుద్ధానికి వెళ్లాడు; నేను అతన్ని చూడలేదు. ఓ మునీశ్వరా, నా కుమారుడిని, అతని తమ్ముళ్లతో పాటు చూపించు.” సుభద్ర కూడా తన ప్రేమను తెలిపింది: “అభిమన్యుడు నాకు ప్రాణం కన్నా ప్రియమైనవాడు; అతన్ని చూడాలని కోరిక ఉంది. ఓ జగత్తు తెలిసినవాడా, నేడు అతన్ని చూపించు.” ఈ మాటలు విన్న సత్యవతీ పుత్రుడు, శ్వాస నియంత్రణ చేసి, శాశ్వత దేవిని ధ్యానించాడు. సాయంత్రం సమయానికి, ఆ మహర్షి గంగానది తీరానికి వచ్చి, యుధిష్ఠిరుడు మొదలైనవారిని సమీపానికి పిలిపించి, పవిత్ర జలాల్లో స్నానం చేసి, జగజ్జననిని మహా ప్రశంసలతో స్తుతించాడు. ఆమెను ప్రకృతి, ఆత్మ ఆనందంగా, గుణసంపన్నురాలిగా, గుణాతీతురాలిగా, దేవతాదేవతగా, బ్రహ్మ స్వరూపురాలిగా, మణిద్వీపంలో నివసించేదిగా వర్ణించాడు. “సృష్టికర్త, విష్ణు, శివ, ఇంద్ర, సముద్రాధిపతి, కుబేర, యమ, అగ్ని ఎవ్వరూ లేని సమయంలో, ఓ దేవీ, నీవే ఒక్కటే ఉన్నావు; నీకు నమస్కారం. నీరూ, గాలీ, భూమీ, ఆకాశమూ, వాటి లక్షణాలూ, ఇంద్రియాలూ, మనస్సూ, బుద్ధీ, చంద్రుడు లేని సమయంలో, నీవే ఉన్నావు; నీకు నమస్కారం. ఈ లోకాన్ని నీ మనస్సులో కలిపి, సూక్ష్మశరీరాన్ని తన లక్షణాలతో సహా లయపరిచి, నీవు నీ ఇష్టానుసారం కాలచక్రంలో నిలిచినావు; తత్త్వజ్ఞులు కూడా నిన్ను పూర్తిగా తెలిసుకోలేరు. departed souls ను చూడాలని ఈ లోకం నన్ను కోరుతోంది; కానీ నేను చేయలేను, ఓ అమ్మా, నీవు త్వరగా departed souls ను ప్రజలకు చూపించు” అని ప్రార్థించాడు. సూతుడు వివరించాడు: ఈ విధంగా స్తుతించబడిన జగద్విద్యా, మహా మాయ, లోకమండలాల మహా దేవీ, స్వర్గంలో ఉన్న departed kings ను పిలిపించి, ప్రజలకు చూపించింది. కుంతి, గాంధారి, సుభద్ర, విరాట కుమార్తెను చూసి, పాండవులు, తమ బంధువులను తిరిగి చూసి ఆనందించారు. ఆ తరువాత, అపార ప్రకాశంతో కూడిన వ్యాసుడు వారి బంధనాన్ని విడిపించి, వారు మాయాదేవిని స్మరించగా, అది ఒక అద్భుతమైన మాయలా అనిపించింది. అనంతరం, పాండవులు, మునులు అక్కడి నుంచి వెళ్లిపోయారు. రాజు, మార్గమధ్యంలో వ్యాసుని కథను చెబుతూ, నాగపురానికి చేరుకున్నాడు. మూడవ రోజు తర్వాత, ధృతరాష్ట్రుడు, రాజు, తన భార్యతో, కుంతితో కలిసి, అడవిలో అగ్నికీలకంలో కాలిపోయాడు. సంజయుడు, తీర్థయాత్రకు వెళ్లి, రాజును విడిచిపెట్టాడు. నారదుడి ద్వారా ఈ వార్త విని, యుధిష్ఠిరుడు తీవ్ర విషాదంలో మునిగిపోయాడు. కౌరవుల నాశనానికి ముప్పై ఆరు సంవత్సరాలు గడిచిన తర్వాత, బ్రాహ్మణుల శాపం వల్ల, ప్రబాసా వద్ద యాదవులు అంతా నాశనమయ్యారు. మద్యం సేవించి, మత్తులో, వారు పరస్పరంగా యుద్ధం చేసి, రాముడు, కృష్ణుడు చూస్తుండగా, ఆ మహాత్ములు ప్రాణాలు విడిచారు. రాముడు తన శరీరాన్ని విడిచాడు; పద్మనయనుడు కృష్ణుడు, వేటగాడి బాణానికి గురై, శాపాన్ని నెరవేర్చాడు, మరియు హరి స్వరూపంగా పరమపదాన్ని చేరాడు. వాసుదేవుడు, హరి శరీరాన్ని విడిచాడని విని, తనను పవిత్రం చేసుకుని, జగద్విద్యా దేవిని ధ్యానిస్తూ, ప్రాణాన్ని విడిచాడు. అర్జునుడు, తీవ్ర విషాదంతో, ప్రబాసాకు వెళ్లి, యాదవుల అంత్యక్రియలు నిర్వహించాడు. అనంతరం, హరి శరీరాన్ని పరిశీలించి, వడలు వేసి, తన ఎనిమిది భార్యలతో కలిసి, దాన్ని దహించాడు. రాముని శరీరాన్ని, రేవతితో కలిసి, అగ్నిలో దహించిన తర్వాత, అర్జునుడు ద్వారకాకు వెళ్లి, ప్రజలను పట్టణం నుంచి బయటకు తీసి వెళ్లాడు. వాసుదేవుని పట్టణం సముద్రంలో మునిగిపోయింది; అర్జునుడు ప్రజలను అక్కడ నుంచి తీసుకొని వెళ్లాడు. మార్గమధ్యంలో, కృష్ణుని భార్యలను దొంగలు, గోపులు అపహరించారు; వారి సర్వ సంపదను లూటీ చేశారు; అర్జునుడు ఏమీ చేయలేకపోయాడు. ఇంద్రప్రస్థానికి చేరిన తర్వాత, అర్జునుడు, అనిరుద్ధుని కుమారుడు వజ్రను రాజుగా నియమించాడు; అర్జునుడి శక్తి తగ్గిపోయింది. ఆ విషాదాన్ని వ్యాసునికి తెలిపాడు; వ్యాసుడు, “హరి మరియు నీవు మళ్లీ జన్మిస్తే, తదుపరి యుగంలో నీ శక్తి మరల అపారంగా ఉంటుంది” అని చెప్పాడు. ఈ మాటలు విని, పార్థుడు నాగపురానికి వెళ్లాడు. బాధతో అర్జునుడు, యుధిష్ఠిరునికి, హరి మరణం, యాదవుల నాశనం గురించి అన్నీ వివరించాడు. రాజు, ఉత్తర కుమారుని సింహాసనంపై 36 సంవత్సరాలు నియమించి, స్వర్ణశిఖరానికి వెళ్లాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. హస్తినాపురంలో 36 సంవత్సరాలు పాలన చేసిన తర్వాత, రాజు, ద్రౌపదితో, తన అన్నదమ్ములతో అడవికి వెళ్లాడు. హిమాలయాలను చేరిన తర్వాత, పృథా కుమారులు ఆరుగురు ప్రాణాలు విడిచారు; పరిక్షిత్, ధర్మబద్ధంగా ప్రజలను రక్షించాడు. ఆ రాజు, అలసట లేకుండా, 60 సంవత్సరాలు పాలించాడు; వేటలో ఆసక్తి పెరిగి, గొప్ప అడవిలో ప్రవేశించాడు. మధ్యాహ్నం, గాయపడిన జింకను వెతుకుతూ, రాజు, ఉత్తర కుమారుడు, దాహంతో, అలసటతో, ఆకలితో బాధపడుతూ, ఒక మునిని సమీపంలో చూశాడు. ఆ ముని ధ్యానంలో లీనమై ఉండగా, రాజు నీరు అడిగాడు. ముని మౌనంగా ఉండి, సమాధానమివ్వలేదు; దాహంతో బాధపడుతున్న రాజు, తన ధనుస్సు చివరతో ఒక చనిపోయిన పామును తీసుకుని, ముని మెడపై వేసాడు. పాము మెడపై ఉన్నప్పటికీ, ఆ ముని మాట్లాడలేదు; ధ్యానంలో లీనంగా, కదలకుండా ఉండగా, రాజు తన ఇంటికి తిరిగి వెళ్లాడు. ఆ ముని కుమారుడు, గొర్రెలు పుట్టినవాడు, గొప్ప తపస్సుతో, అడవిలో ఆడుతూ, తన స్నేహితుల ద్వారా, “నీ తండ్రి మెడపై పాము ఉంది” అని విని, ఆశ్చర్యపోయాడు.