సూతుడు మహర్షులకు ఇలా కథను చెప్పాడు: ఒకప్పుడు, సత్యవతి తన ఇంట్లో ఉండగా, ఆమె కుమారుడు వ్యాసుడు ఎలా జన్మించాడు? ఆమెను రాజు శాంతను మళ్లీ ఎలా ఎంపిక చేశాడు? ఆమెకు జన్మించిన ఇద్దరు కుమారుల కథను వివరంగా చెప్పమని మహర్షులు అడిగారు. వ్యాసుని జన్మ మరియు సత్యవతి కథను మళ్లీ వినాలని వ్రతస్థులైన ఋషులు కోరారు. సూతుడు, పరమశక్తికి నమస్కరిస్తూ, ఆ పురాతన పవిత్ర కథను చెప్పడం ప్రారంభించాడు. ఆ దేవీ పేరు పలికితేనే శాశ్వత విజయాన్ని పొందుతారు; వాగ్భవ బీజాక్షరంతో ఆమెను స్మరించడంవల్ల విశేష ఫలితాలు లభిస్తాయి. మనసారా ఆ దేవిని స్మరించితే, మన కోరికలు అన్నీ నెరవేరతాయి. చెడిదేశానికి రాజుగా, ధర్మపరాయణుడుగా, సత్యనిష్ఠుడుగా, బ్రాహ్మణ సేవలో నిమగ్నుడుగా రాజోపరిచరుడు అనే రాజు ఉండేవాడు. అతని తపస్సు చూసి ఇంద్రుడు, అతనికి ఒక అద్భుతమైన స్ఫటిక మాలికను బహుమతిగా ఇచ్చాడు. ఆ మాలికపై రాజు స్వర్గీయ రథంలో ఎక్కడికైనా ప్రయాణించేవాడు; భూమికి అతనికి బంధం ఉండేది కాదు. అతను అన్ని లోకాల్లో ప్రసిద్ధి చెందాడు. అతని భార్య గిరికా, అందాల పరిపూర్ణురాలిగా ఉండేది. రాజోపరిచరుడికి ఐదుగురు వీరపుత్రులు పుట్టారు; వారిని వేర్వేరు దేశాల్లో పాలకులుగా నియమించాడు. ఒకసారి, గిరికా శుభసమయంలో, శుద్ధిగా స్నానంచేసి, గర్భధారణకు సిద్ధమైంది. అదే రోజు, అతని పితృదేవతలు "వనంలో జంతువులను వేటాడి రా" అని రాజుని ఆదేశించారు. రాజు, గిరికా ఉ fertile time లో ఉందని గుర్తు చేసుకుని, పితృదేవతల మాటను గౌరవించి వనంలో వేటకు వెళ్లాడు. అక్కడ, రాజు తన మనసులో గిరికాను స్మరించుకుంటూ, ఆమె అందాన్ని తలచుకుంటూ, తన వీర్యం బయటికి వచ్చింది. వెంటనే, ఆ వీర్యాన్ని వటపత్రంపై పట్టుకుని, "ఇది వృథా కాకూడదు" అని భావించాడు. తన వీర్యం శక్తివంతమని, గిరికాకు పంపించాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. రాజు, వటపత్రంపై ఆ వీర్యాన్ని శుద్ధంగా ఉంచి, దగ్గర ఉన్న గ్రద్దను పిలిచి, "ఇది నా ఇంటికి తీసుకెళ్లి, నా భార్య గిరికాకు ఇవ్వి, ఆమె శుభసమయం" అని చెప్పాడు. గ్రద్ద, ఆ వటపత్రాన్ని తీసుకుని, ఆకాశంలో వేగంగా ఎగిరింది. ఆ సమయంలో, మరో గ్రద్ద దాన్ని చూసి, మాంసం అని భావించి, దానిపై దాడి చేసింది. ఆకాశంలో, రెండు గ్రద్దలు గొడవపడుతూ, వటపత్రం నీటిలో పడిపోయింది. అప్పుడు, అప్రసరస అయిన అద్రికా, సంధ్యావందనలో నిమగ్నమై, నీటిలో తేలుతూ, ఒక బ్రాహ్మణుని పాదాన్ని పట్టింది. బ్రాహ్మణుడు, తపస్సులో నిమగ్నమై, ఆమెను చూసి, "నీవు నా ధ్యానాన్ని భంగం చేశావు; చేపగా మారు" అని శాపనీయించాడు. అద్రికా, బ్రాహ్మణుని శాపం వలన, యమునా నదిలో అందమైన చేపగా మారింది. అదే సమయంలో, గ్రద్ద వదిలిన వటపత్రాన్ని, చేపగా మారిన అద్రికా వేగంగా మింగింది. పదకొండవ నెల వచ్చిన తర్వాత, ఒక జాలరి ఆ చేపను పట్టాడు. చేపను చీల్చగా, అందులోనుంచి మానవరూపంలో ఇద్దరు బయటకు వచ్చారు — ఒక అబ్బాయి, ఒక అమ్మాయి. ఆ అద్భుతాన్ని చూసి, జాలరి ఆశ్చర్యపోయాడు. జాలరి, "చేప నుంచి ఇద్దరు పిల్లలు పుట్టారు" అని రాజుకు తెలియజేశాడు. రాజు, ఆ శుభ్రుడైన అబ్బాయిని తీసుకున్నాడు; అతను మత్స్యుడుగా ప్రసిద్ధి చెందాడు, వసు కుమారుడిగా, ధర్మపరాయణుడిగా. అమ్మాయిని వసు జాలరికి ఇచ్చాడు; ఆమె కాలికా, కాలి, మత్స్యోదరి అని కూడా పిలవబడింది. ప్రజల్లో ఆమె మత్స్యగంధ అని ప్రసిద్ధి చెందింది; ఆ వాసవి జాలరి ఇంట్లో పెరిగింది. ఋషులు అడిగారు: "అద్రికా, అప్సరస, శాపం వల్ల చేపగా మారింది, జాలరి ఆమెను చీల్చి, ఆమె మరణించింది, తిన్నాడు. ఆ అప్సరసకు ఏమైంది? శాపం ఎలా ముగిసింది? ఆమె స్వర్గానికి ఎలా చేరుకుంది?" సూతుడు చెప్పాడు: "శాపం పొందిన అద్రికా, ఆశ్చర్యంతో, బాధతో ఏడుస్తూ, బ్రాహ్మణుని స్తోత్రాలు పాడింది...