సూతుడు ఇలా చెప్పాడు: విష్ణువు, దేవతలలో శ్రేష్ఠుడు, ఇచ్చిన ఆదేశాన్ని ఆపాదమస్తక భక్తితో, విశ్వాసంతో స్వీకరించిన దేవతలు అందరూ వారాణసి నగరానికి వెళ్లారు. క్షణంలోనే ఆ పరమ పవిత్రమైన కాశీనగరానికి, మణికర్ణికా ఘట్టానికి వారు చేరుకుని, భక్తిశ్రద్ధలతో స్నానం చేశారు. ఆ తర్వాత, నిర్ణీత విధిగా దేవతలకు, పితృదేవతలకు తర్పణాదులు సమర్పించి, వారు గొప్ప ఖ్యాతి గల మహర్షి ఆశ్రమానికి చేరుకున్నారు. ఆ ఆశ్రమం అతి శాంతమైనది, క్రూర జంతువులెక్కడా లేవు, వివిధ వృక్షాలతో సన్నివేశించబడినది. అక్కడ నెమళ్లు, బకాలు, హంసలు, చక్రవాక పక్షులు సంచరిస్తూ ఉండేవి. పెద్ద అడవి పందులు, ముంగిసలు, పులులు, చిరుతలు, జింకలు, కృష్ణమృగాలు, గండర్వులు, శరభాలు కూడా సమృద్ధిగా ఉండేవి. ఆ మహర్షి అపార ఐశ్వర్యంతో వెలుగొందుతూ అక్కడ తపస్సు చేస్తూ ఉండేవాడు. ఆ మహర్షిని చూసి అందరూ సమీపించి, భక్తితో నమస్కరించి, పునఃపునః వందనలు చేశారు. దేవతలు ఇలా ప్రణమిల్లారు: "జయహో! ద్విజులలో శ్రేష్ఠుడవైన ప్రభూ, దేవాసురులకూ పూజ్యుడవైన కుంభయోని, వాతాపి బలాన్ని సంహరించినవాడవు, నీకు నమస్సులు. లోపాముద్రా నాథా, మిత్రవరుణ సంభూతుడవైన అగస్త్య మహర్షీ, సమస్త జ్ఞానరాశి, వేదమూలముగావున్న వాడు, నీకు నమస్సులు. నీ ఉత్థానంతో సముద్ర జలాలూ ప్రశాంతంగా మారతాయి, నీకు నమస్సులు. కాశపుష్పాలను వికసింపజేసేవాడవు, లంక నివాసులకు ప్రియుడవు, జటామండితుడవు, నీకు, నీ శిష్యులకు నమస్సులు. అమరులందరి చేత స్తుతింపబడే మహర్షీ, గుణసంపన్నుడవు, లోపాముద్రతో కూడి ఉన్న నీకు జయహో. ప్రభూ, మేము శరణు వచ్చాము, పర్వతకన్య వల్ల కలిగిన భయంకర బాధతో బాధపడుతున్నాము, దయచూపించు." దేవతలు ఇలా స్తుతించినప్పుడు, అగస్త్య మహర్షి మృదువుగా చిరునవ్వుతో ఇలా పలికాడు: "ఓ దేవతలారా, మీరు లోకపాలకులు, త్రిలోకాధిపతులు, మహాత్ములు, నియమానుగుణంగా అనుగ్రహించగలవారు. అమరావతీశ్వరుడైన శక్రుడు, వజ్రాయుధధారి, అష్టసిద్ధులు అతని ద్వారాన నిలుస్తారు. అగ్నిదేవుడు నిరంతరం దేవతలకు, పితృదేవతలకు హవిస్సులు అందించేవాడు; అతను అమరులందరికీ ముఖం వంటివాడు; అతనికి అసాధ్యం ఏముంది? దండధారి యమధర్మరాజు కూడా సమస్త కర్మలకు సాక్షి, రాక్షసగణాధిపతి; అతనికి ఏమి అసాధ్యం? అయినా మీరు, దేవతలారా, నా శక్తితో నెరవేర్చవలసిన కార్యమేదైనా ఉంటే చెప్పండి; నేను నిర్ద్వంద్వంగా చేస్తాను." ఈ విధంగా మహర్షి మాటలు వినగానే, దేవతలు ధైర్యం పొందారు, ప్రేమతో కూడిన ఆందోళనతో తమ తమ ఉద్దేశాన్ని వివరించసాగారు: "మహర్షీ, సూర్యుని గమనాన్ని వింధ్య పర్వతం ఆపివేశాడు; అందువల్ల త్రిలೋಕమూ చీకటిలో, జీవనశూన్యంగా మారింది. మహర్షీ, నీ తపోబలంతో, కీర్తితో ఆ పర్వతాన్ని నియంత్రించు. నీ తేజస్సుతో వింధ్య పర్వతం వినయంగా మారుతుంది. ఇదే మా అభ్యర్థన." వింధ్యోదయాన్ని అడ్డుకున్న పరిస్థితిని వివరించిన తర్వాత, కుంభసంభూతుడైన అగస్త్యుడు ఆ కార్యాన్ని స్వీకరించగానే దేవతలు అపారంగా హర్షించారు. ఆ తరువాత, మహర్షి మాటలను అనుసరించి దేవతలు తమ తమ లోకాలకు తిరిగి వెళ్లిపోయారు. అగస్త్య మహర్షి తన భార్య, రాజకుమార్తె అయిన లోపాముద్రను ఉద్దేశించి ఇలా అన్నాడు: "ప్రియే! ఒక విఘ్నం సంభవించింది; వింధ్య పర్వతం సూర్యుని మార్గాన్ని ఆపేసి, త్రిలోకంలో అంధకారం, దుర్భిక్షాన్ని కలిగించింది. దీనికి కారణం నాకు తెలిసింది. ఋషుల వారు కాశీ గురించి చెప్పిన పురాతన వచనం గుర్తుకొచ్చింది—'అవిముక్త కాశీని మోక్షాన్ని కోరేవారు ఎప్పుడూ విడిచిపెట్టరాదు; అయినా, అక్కడ నివసించే ధర్మాత్ములకు విఘ్నాలు సంభవిస్తాయి.' ప్రియమైనవాళ్లా, కాశీలో నివసిస్తూ నాకు కూడా అలాంటి విఘ్నమే సంభవించింది." అలా భార్యతో చెప్పిన అనంతరం, అగస్త్యుడు మణికర్ణికాలో స్నానం చేసి, జగన్నాథుడైన దండపాణిని దర్శించి, పూజించి, కాలమహారాజును దర్శించడానికి వెళ్లాడు. "ఓ కాలేశ్వరా, భక్తులకు భయాన్ని తొలగించే వాడవు, నీరు వదిలిపెట్టినదేమిటి? కాశీనివాసులను కాపాడే దేవా, నాకు ఈ విఘ్నం ఎందుకు కలిగింది? నేను ఎవరినీ దూషించలేదు, అసత్యం చెప్పలేదు; అయినా, నన్ను కాశీ నుండి ఎందుకు దూరం చేస్తున్నావు?" అంటూ ప్రార్థించాడు. అనంతరం కుంభసంభూతుడైన మహర్షి సాక్షివిఘ్నేశ్వరుడిని దర్శించి, పూజించి, ప్రార్థన చేసి, లోపాముద్రతో కలిసి దక్షిణ దిశగా బయలుదేరాడు. కాశీ విడిచి వెళ్ళాల్సి వచ్చిన బాధతో, ఆ మహర్షి ఎప్పుడూ కాశీని మనస్పూర్తిగా స్మరించుకుంటూ సాగిపోయాడు. తపోబలరూపమైన వాహనంపై ఎక్కి, క్షణంలోనే వింధ్య పర్వతాన్ని ఎదుట చూసాడు. ఆ పర్వతం ఆకాశాన్ని ఆవరించి నిలిచింది. అగస్త్యుడిని ఎదుట చూడగానే వింధ్యుడు భయంతో వణికిపోయాడు, భూమిని తాకేలా తల వంచాడు. పరమ భక్తితో భూమిపై సాష్టాంగంగా పడి మహర్షికి నమస్కరించాడు. ఆ సమయంలో అగస్త్యుడు హర్షభరితమైన ముఖంతో వింధ్య పర్వతాన్ని ఉద్దేశించి ఇలా అన్నాడు: "బాలా! నేను తిరిగి వచ్చే వరకు నీవీ విధంగా ఉండి పొదువుగా ఉండి ఉండాలి." "నీ ఎత్తుపైకి నేను ఎక్కలేను, ప్రియమైనవాడా!" అని చెప్పి, మహర్షి దక్షిణ దిశగా తన ప్రయాణాన్ని కొనసాగించాడు.