వింద్యపర్వతుడు తనలో తాను ఇలా నిర్ణయించుకున్నాడు—“ఆ గర్విష్టుడైన ఆకాశనాగుడిని తప్పక వినయపర్చాలి.” ఈ సంకల్పంతో వింద్యుడు పెరుగుతూ తన చేతులను ఆకాశాన్ని తాకేలా విస్తరించాడు. అతని ఎత్తైన శిఖరాలు ఎక్కడికక్కడ విస్తరించాయి; “సూర్యుడు ఎప్పుడు ఉదయిస్తాడు? ఎప్పుడు నేను అతన్ని అడ్డుకుంటాను?” అని వింద్యుడు ధృడంగా నిలిచిపోయాడు. ఇలా ఆలోచిస్తూ వుండగా, రాత్రి గడిచిపోయింది. పరిశుద్ధమైన ఉదయం వచ్చింది. సూర్యుని కిరణాలతో దిశల్లోని చీకటి తొలగిపోయింది. ఆ సమయంలో సూర్యుడు ఆ పర్వతం మీద నుంచి ఉదయించి, తన మంగళకర కిరణాలతో ఆకాశాన్ని ప్రకాశవంతం చేశాడు. ఆ కాంతిలో తామర పువ్వు వికసించింది, కుముదము మూసుకుంది, సమస్త జీవులు తమ తమ కర్తవ్యాలకు ఉపక్రమించాయి. ఆ రేణువుల అధిపతి సూర్యుడు ఉదయం, మధ్యాహ్నం, మద్యాహ్న సమయాలను విభజిస్తూ దేవతలకు, పితృదేవతలకు హోమార్చనలు, బలిక్రమాలు, దేవతల ఐశ్వర్యాన్ని పెంచుతూ సాగిపోయాడు. తూర్పు, ఆగ్నేయ దిశలకు తన ఉజ్వల కిరణాలతో సాంత్వననిచ్చి, అవి ప్రియమైనవాటిని వదిలినవారిలా మండిపోతుండగా, ఆ దిశలను విడిచి మరొక దిక్కు సాగిపోయాడు. అప్పుడు సూర్యుడు అగ్నిదిశను విడిచిపెట్టి దక్షిణదిశ వైపు వేగంగా ప్రయాణించేందుకు సిద్ధమయ్యాడు. కాని, అతడు ముందుకు సాగలేకపోయాడు. అప్పుడు అనురూ అనే దేవుడు ఇలా నివేదించాడు: “ఓ సూర్యదేవా! వింద్యుడు గర్వంతో పెరిగి, ఆకాశాన్ని అడ్డుగోడలా నిలిచిపోయాడు.” “అతడు మీరుతో పోటీగా, మీరు అనుగ్రహించిన ప్రదక్షిణను కోరుకుంటూ నిలిచాడు.” అని అనురూ చెప్పగా, సూర్యుడు ఆ మాటలు విని లోలోన ఆలోచనలో మునిగిపోయాడు—“అయ్యో! ఆకాశ మార్గమే అడ్డుపడింది—ఇది ఎంత ఆశ్చర్యం! ధైర్యవంతుడు నిషిద్ధ మార్గంలో నిలబడినప్పుడు ఏదైనా చేయగలడు కదా!” “నా గుర్రాల మార్గం అడ్డుపడింది; విధి ఎంత బలమైనదో! రాహువు కూడా పట్టుకునేందుకు ప్రయత్నించినా, క్షణమూ ఆగడు. మార్గం ఎంతకాలమైనా అడ్డుపడినా, బలమైన విధి సాధించలేనిదేముంది?” ఇలా మార్గం అడ్డుపడగా, లోకమంతా, లోకపాలకులతో సహా, ఎటూ తలదాచుకోలేక, ఏ మార్గమూ కనిపించకుండా పోయింది. అందరూ, చిత్రగుప్తుడితో సహా, కాలాన్ని సూర్యుని ద్వారా తెలుసుకుంటారు. వింద్యపర్వతం అడ్డుపడటం అనేది విధివిపరీతమైందని, సూర్యుడు పర్వతంతో పోటీగా నిలిచినప్పుడు, స్వాహా, స్వధా అనే హవనమంత్రాల ఉచ్చారణలు మాయమైపోయాయి; లోకం అంతా నాశనానికి చేరింది. పశ్చిమ, దక్షిణ దిశలు నిద్రలో కళ్ళు మూసుకుని రాత్రిలోకి ప్రవేశించగా, తూర్పు, ఉత్తర దిశలు తీవ్రమైన వేడితో కాలిపోయాయి. జీవులు చనిపోయారు, నాశనం అయ్యారు, లోకమంతా హవనాలు, పితృతర్పణలు లేక దుఃఖార్తులతో నిండిపోయింది. ఇంద్రునితో సహా దేవతలు ఎంతో కలవరపడి, “మేమేం చేయాలి?” అని తలపోయారు. ఆ సమయంలో, సూతుడు వివరించాడు—అందరూ, మహేంద్రుని నాయకత్వంలో దేవతలు, బ్రహ్మతో కూడి, శరణార్థంగా రుద్రుని వద్దకు వెళ్లారు. వారు పర్వతవాసి, చంద్రకళను కంకణంగా ధరించిన దేవదేవుడైన శివుని పాదాలకు నమస్కరించి, శ్లోకాలతో, మహిమాన్వితమైన స్తోత్రాలతో ప్రార్థించారు. “విజయము నీదే, ఓ గణాధిపతి! ఉమాదేవి అభిష్టుడైన పద్మమును ధరించినవాడా! భక్తులకు అష్టసిద్ధులు, ఐశ్వర్యాలను ప్రసాదించువాడా! మహామాయా క్రిడలో విహరించువాడా! పరబ్రహ్మ, నంది వాహనుడా, అమరుల అధిపతా, కైలాసవాసా! అహిబుధ్న్యుడా, మానవులకు ఘనతనిచ్చేవాడా, అజజన్ముడా, అనేక రూపాలవాడా, స్వరూపానందుడా, శంభూ! గణపతీశ్వరుడా, దేవా, పర్వతేశ్వరుడా, మహాశక్తుల దాతవా, మహావిష్ణువు స్తుతించు వాడా! విష్ణువు హృదయ పద్మంలో నివసించువాడా, పరయోగవిద్యలో నిష్ణాతుడా, యోగులు పొందగలిగే పరమయోగస్వరూపుడా! యోగఫలదాయకుడా, దయాసాగరుడా, దుఃఖనాశకుడా, ఘోరశక్తివంతుడా, సద్గుణమూర్తివా, నంది వాహనుడా, కాలస్వరూపుడా, కాలాంతకుడా—నమస్సులు నీకే!” అని దేవతలు స్తుతించారు. దేవతల స్తుతిని శ్రద్ధగా విన్న శివుడు, మృదుస్మితంతో, గంభీర స్వరంతో, “దేవతులారా, మానవోత్తములారా! మీ ఈ స్తోత్రం నన్ను సంతోషింపజేసింది. మీ కోరికను తీర్చుతాను,” అని అనుగ్రహించాడు. అప్పుడు దేవతలు ఇలా ప్రార్థించారు: “దేవదేవా! పర్వతేశ్వరా! చంద్రకళావిభూషితుడా! భయాన్ని తొలగించువాడా! మాకు శుభాన్ని ప్రసాదించు. వింద్య అనే పర్వతుడు, మేరు పర్వతాన్ని చుట్టుముట్టేలా పెరిగి, సూర్యుని మార్గాన్ని అడ్డగించి, అందరికి బాధ కలిగిస్తున్నాడు. ఆయన వృద్ధిని నియంత్రించు. సూర్యుని మార్గం అడ్డవుతే కాలప్రమాణం ఎలా ఉంటుంది? స్వాహా, స్వధా రూపాలు నశిస్తే, లోకానికి ఎవరు ఆశ్రయం? మేము భయంతో బాధపడుతున్నాము. మాకు కాపాడేవాడు నీవే. దయచేసి, గిరిజాపతీ! దయచూపించు.” శివుడు ఇలా సమాధానం ఇచ్చాడు: “దేవతలారా! వింద్యుని వృద్ధిని నియంత్రించటానికి మాకు ఇక్కడ శక్తి లేదు. మనం శ్రీరామాధవుని, పరమేశ్వరుని వద్దకు వెళ్ళి, ఆయనకు మన బాధను చెప్పుదాం. ఆయనే మన ప్రభువు, మన ఆత్మ, పూజార్హుడు, కారణమూర్తి. గోవిందుడు, శ్రీమహావిష్ణువు సమస్త కారణాల కారణుడు. ఆయనను ఆశ్రయిస్తే మన దుఃఖానికి పరిష్కారం లభిస్తుంది.” పర్వతేశ్వరుని మాటలు వినగానే, ఇంద్రుడు, బ్రహ్మతో సహా దేవతలు, రుద్రుని నాయకత్వంలో వాయుకుంఠలోని విష్ణువును దర్శించేందుకు త్వరగా వెళ్లారు. అక్కడ, సూతుడు వివరించాడు—లక్ష్మీపతియైన లోకాధిపతిని, జగద్గురువైన విష్ణువును, కమలనయనుడిగా, ప్రకాశవంతుడిగా దేవతలు దర్శించారు. భక్తితో గళం కట్టుకొని, వారు ఈ విధంగా స్తుతించారు: “విజయము నీదే, ఓ విష్ణుమూర్తీ! లక్ష్మీపతీ! ఆదిపురుషుడా! అసురవైరీ! కామమూలుడా! సమస్త కామఫలదాయకుడా! వరాహమూర్తీ! గోవిందా! మహాయజ్ఞస్వరూపుడా!